| số nhiều | tributes |
pay tribute
tôn vinh
tribute to a person's memory
tribute đến kỷ niệm của một người
one's tribute of praise
tribute của sự ca ngợi
there is tribute, of a kind, in such popularity.
có một sự tribute, theo một cách nào đó, trong sự nổi tiếng như vậy.
it was impolitic to pay the slightest tribute to the enemy.
Việc thể hiện sự tôn trọng đối với kẻ thù dù là nhỏ nhất cũng là bất khéo.
she paid tribute to their magnificent efforts.
Cô ấy bày tỏ sự kính trọng đối với những nỗ lực tuyệt vời của họ.
the video is a tribute to the musicals of the ’40s.
video là một sự tribute đến các vở nhạc kịch của những năm 40.
pay a high tribute to sb.'s ability
tôn vinh khả năng của ai đó
She accepted their tribute graciously.
Cô ấy chấp nhận sự tưởng nhớ của họ một cách duyên dáng.
tributes exacted from the Slav peoples.
những sự tribute bị áp đặt lên người Slav.
his victory in the championship was a tribute to his persistence.
chiến thắng của anh ấy trong giải vô địch là một sự tribute đến sự kiên trì của anh ấy.
put up a plaque as a tribute to his generosity.
dựng một tấm biển để tỏ lòng biết ơn sự hào phóng của ông.
Her home is a tribute to her good taste.
Ngôi nhà của cô là một sự tribute đến gu thẩm mỹ tốt của cô.
exact tribute from a conquered people.
mức thuế chính xác từ những người bị chinh phục.
relatives left floral tributes at the scene of the crash.
Những người thân đã để lại các vòng hoa tưởng niệm tại hiện trường vụ tai nạn.
I pay tribute to the Minister for his sensitive handling of the bill.
Tôi bày tỏ sự kính trọng với Bộ trưởng vì cách xử lý dự luật nhạy cảm của ông.
Members of the musical profession paid tribute to the late Leonard Bernstein.
Các thành viên của giới chuyên môn âm nhạc đã bày tỏ sự tribute đến sự ra đi của Leonard Bernstein.
The doctor paid tribute to his nurses by praising their work.
Bác sĩ bày tỏ sự tribute đến các y tá của mình bằng cách ca ngợi công việc của họ.
the king had at his disposal plunder and tribute amassed through warfare.
Nhà vua có trong tay chiến lợi phẩm và sự cống nạp được tích lũy thông qua chiến tranh.
Many conquered nations had to pay tribute to the rulers of ancient Rome.
Nhiều quốc gia bị chinh phục đã phải nộp tribute cho các nhà cai trị của La Mã cổ đại.
Almost any exhibition of complete self sufficiency draws a stunned tribute from me.
Gần như bất kỳ sự thể hiện nào của sự tự chủ hoàn toàn cũng khiến tôi kinh ngạc.
Nguồn: The Great Gatsby (Original Version)The US leader paid this tribute Thursday.
Nhà lãnh đạo Mỹ đã bày tỏ sự tưởng nhớ vào thứ Năm.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasTributes continue pouring in for the late Rosalynn Carter.
Những lời tưởng nhớ vẫn tiếp tục gửi đến cố Rosalynn Carter.
Nguồn: CNN 10 Student English of the Month730. Trivial tributes constitute the attribute of constituent's report.
730. Những sự tưởng nhớ tầm thường cấu thành thuộc tính của báo cáo của thành phần.
Nguồn: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Elizabeth is a tribute to her great-grandmother, the British monarch.
Elizabeth là sự tưởng nhớ đến bà cố của cô, vị hoàng đế Anh.
Nguồn: BBC News VocabularyToday, we pay tribute to all who served.
Hôm nay, chúng tôi bày tỏ sự tưởng nhớ đến tất cả những người đã phục vụ.
Nguồn: Obama's weekly television address.He posted a tribute to Captain America's creator on Twitter Monday.
Anh ấy đã đăng tải sự tưởng nhớ đến người sáng tạo ra Captain America trên Twitter vào thứ Hai.
Nguồn: VOA Special November 2018 CollectionIt was a heartfelt tribute from the city's Austrians. It was also a short-lived one.
Đó là một sự tưởng nhớ chân thành từ những người Áo của thành phố. Đó cũng là một sự ngắn ngủi.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresIn a... in a way, it could be a tribute to her.
Theo một cách nào đó... theo một cách nào đó, có thể đó là một sự tưởng nhớ đến cô.
Nguồn: Desperate Housewives Season 7We could go pick some up — it would be a perfect tribute.
Chúng ta có thể đi lấy chúng về - đó sẽ là một sự tưởng nhớ hoàn hảo.
Nguồn: Modern Family - Season 10pay tribute
tôn vinh
tribute to a person's memory
tribute đến kỷ niệm của một người
one's tribute of praise
tribute của sự ca ngợi
there is tribute, of a kind, in such popularity.
có một sự tribute, theo một cách nào đó, trong sự nổi tiếng như vậy.
it was impolitic to pay the slightest tribute to the enemy.
Việc thể hiện sự tôn trọng đối với kẻ thù dù là nhỏ nhất cũng là bất khéo.
she paid tribute to their magnificent efforts.
Cô ấy bày tỏ sự kính trọng đối với những nỗ lực tuyệt vời của họ.
the video is a tribute to the musicals of the ’40s.
video là một sự tribute đến các vở nhạc kịch của những năm 40.
pay a high tribute to sb.'s ability
tôn vinh khả năng của ai đó
She accepted their tribute graciously.
Cô ấy chấp nhận sự tưởng nhớ của họ một cách duyên dáng.
tributes exacted from the Slav peoples.
những sự tribute bị áp đặt lên người Slav.
his victory in the championship was a tribute to his persistence.
chiến thắng của anh ấy trong giải vô địch là một sự tribute đến sự kiên trì của anh ấy.
put up a plaque as a tribute to his generosity.
dựng một tấm biển để tỏ lòng biết ơn sự hào phóng của ông.
Her home is a tribute to her good taste.
Ngôi nhà của cô là một sự tribute đến gu thẩm mỹ tốt của cô.
exact tribute from a conquered people.
mức thuế chính xác từ những người bị chinh phục.
relatives left floral tributes at the scene of the crash.
Những người thân đã để lại các vòng hoa tưởng niệm tại hiện trường vụ tai nạn.
I pay tribute to the Minister for his sensitive handling of the bill.
Tôi bày tỏ sự kính trọng với Bộ trưởng vì cách xử lý dự luật nhạy cảm của ông.
Members of the musical profession paid tribute to the late Leonard Bernstein.
Các thành viên của giới chuyên môn âm nhạc đã bày tỏ sự tribute đến sự ra đi của Leonard Bernstein.
The doctor paid tribute to his nurses by praising their work.
Bác sĩ bày tỏ sự tribute đến các y tá của mình bằng cách ca ngợi công việc của họ.
the king had at his disposal plunder and tribute amassed through warfare.
Nhà vua có trong tay chiến lợi phẩm và sự cống nạp được tích lũy thông qua chiến tranh.
Many conquered nations had to pay tribute to the rulers of ancient Rome.
Nhiều quốc gia bị chinh phục đã phải nộp tribute cho các nhà cai trị của La Mã cổ đại.
Almost any exhibition of complete self sufficiency draws a stunned tribute from me.
Gần như bất kỳ sự thể hiện nào của sự tự chủ hoàn toàn cũng khiến tôi kinh ngạc.
Nguồn: The Great Gatsby (Original Version)The US leader paid this tribute Thursday.
Nhà lãnh đạo Mỹ đã bày tỏ sự tưởng nhớ vào thứ Năm.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasTributes continue pouring in for the late Rosalynn Carter.
Những lời tưởng nhớ vẫn tiếp tục gửi đến cố Rosalynn Carter.
Nguồn: CNN 10 Student English of the Month730. Trivial tributes constitute the attribute of constituent's report.
730. Những sự tưởng nhớ tầm thường cấu thành thuộc tính của báo cáo của thành phần.
Nguồn: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Elizabeth is a tribute to her great-grandmother, the British monarch.
Elizabeth là sự tưởng nhớ đến bà cố của cô, vị hoàng đế Anh.
Nguồn: BBC News VocabularyToday, we pay tribute to all who served.
Hôm nay, chúng tôi bày tỏ sự tưởng nhớ đến tất cả những người đã phục vụ.
Nguồn: Obama's weekly television address.He posted a tribute to Captain America's creator on Twitter Monday.
Anh ấy đã đăng tải sự tưởng nhớ đến người sáng tạo ra Captain America trên Twitter vào thứ Hai.
Nguồn: VOA Special November 2018 CollectionIt was a heartfelt tribute from the city's Austrians. It was also a short-lived one.
Đó là một sự tưởng nhớ chân thành từ những người Áo của thành phố. Đó cũng là một sự ngắn ngủi.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresIn a... in a way, it could be a tribute to her.
Theo một cách nào đó... theo một cách nào đó, có thể đó là một sự tưởng nhớ đến cô.
Nguồn: Desperate Housewives Season 7We could go pick some up — it would be a perfect tribute.
Chúng ta có thể đi lấy chúng về - đó sẽ là một sự tưởng nhớ hoàn hảo.
Nguồn: Modern Family - Season 10Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay