| thì quá khứ | varnished |
a varnished surface
bề mặt được đánh bóng
varnished finish
lớp hoàn thiện bóng
varnished wood
gỗ đã được đánh bóng
varnished furniture
đồ nội thất đã được đánh bóng
baking varnish
sơn nướng
nail varnish
sơn móng tay
gloss varnish
sơn bóng
The varnished table gleamed in the sunlight.
Chiếc bàn được đánh bóng sáng bóng dưới ánh nắng.
She varnished the wooden chair to give it a glossy finish.
Cô ấy đánh bóng chiếc ghế gỗ để có vẻ ngoài bóng bẩy.
The artist varnished her painting to protect it from dust.
Nghệ sĩ đã đánh bóng bức tranh của mình để bảo vệ nó khỏi bụi.
The varnished floors added a touch of elegance to the room.
Sàn nhà được đánh bóng đã thêm một chút thanh lịch vào căn phòng.
He varnished the front door to protect it from the elements.
Anh ấy đánh bóng cánh cửa trước để bảo vệ nó khỏi các yếu tố.
The varnished cabinets in the kitchen looked brand new.
Những chiếc tủ được đánh bóng trong bếp trông như mới.
The varnished bookshelf showcased the beauty of the wood.
Kệ sách được đánh bóng khoe sắc đẹp của gỗ.
She varnished the picture frame to match the decor of the room.
Cô ấy đánh bóng khung tranh để phù hợp với nội thất của căn phòng.
The varnished violin had a rich, deep tone.
Vĩ cầm được đánh bóng có âm thanh phong phú và sâu sắc.
The varnished boat sparkled as it glided across the water.
Chiếc thuyền được đánh bóng lấp lánh khi nó lướt trên mặt nước.
A vision of beauty, that. Carved on a varnished whale bone.
Một tầm nhìn về vẻ đẹp, đó. Được chạm khắc trên xương cá voi bóng.
Nguồn: Go blank axis versionIt was likely just a glass or tin drop varnished to look like a pearl.
Có lẽ nó chỉ là một giọt thủy tinh hoặc hộp kim được bóng để trông giống như một hạt ngọc trai.
Nguồn: TED-Ed (video version)The vault of the hall was highly varnished.
Vòm của sảnh được bóng rất nhiều.
Nguồn: Pan PanThrough the wide-open window streamed the sun on to the yellow varnished walls and bare floor.
Qua cửa sổ rộng mở, ánh nắng tràn vào những bức tường và sàn nhà màu vàng bóng.
Nguồn: Garden Party (Part 1)These vans were green, picked out with yellow and red, their brilliantly varnished panels gleaming with gold and purple in the sunlight.
Những chiếc xe tải này màu xanh, được tô điểm bằng màu vàng và đỏ, các tấm bóng của chúng lấp lánh màu vàng và tím dưới ánh nắng.
Nguồn: Women’s Paradise (Part 1)This room that they shared, like the other rooms of the bungalow, was of light varnished wood and the floor was bare.
Căn phòng mà họ chia sẻ, giống như các phòng khác trong nhà gỗ, được làm bằng gỗ bóng sáng và sàn nhà trần.
Nguồn: Garden Party (Part 1)On a dresser of varnished wood there were toilet articles and accessories in jade green enamel and stainless steel, and an assortment of cosmetic oddments.
Trên một chiếc tủ đầu giường bằng gỗ bóng có các vật dụng và phụ kiện vệ sinh bằng men xanh ngọc lục bảo và thép không gỉ, và một loạt các vật dụng trang điểm kỳ lạ.
Nguồn: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)It was the exhibition of parasols. Wide-open and rounded like shields, they covered the whole hall, from the glazed roofing to the varnished oak mouldings below.
Đó là cuộc triển lãm ô. Mở rộng và tròn như khiên, chúng bao phủ toàn bộ sảnh, từ mái kính đến các khuôn gỗ sồi bóng bên dưới.
Nguồn: Women's Paradise (Middle)Her face was as brown as if it had been varnished, and as full of wrinkles as a washerwoman's hands.
Khuôn mặt cô ấy có màu nâu như thể nó đã được bóng, và có nhiều nếp nhăn như đôi tay của một người giặt đồ.
Nguồn: Ah, pioneers!" Half an ounce of resin and turpentine, four ounces of yellow wax, and three half ounces of animal charcoal, if you please, to clean the varnished leather of my togs" .
a varnished surface
bề mặt được đánh bóng
varnished finish
lớp hoàn thiện bóng
varnished wood
gỗ đã được đánh bóng
varnished furniture
đồ nội thất đã được đánh bóng
baking varnish
sơn nướng
nail varnish
sơn móng tay
gloss varnish
sơn bóng
The varnished table gleamed in the sunlight.
Chiếc bàn được đánh bóng sáng bóng dưới ánh nắng.
She varnished the wooden chair to give it a glossy finish.
Cô ấy đánh bóng chiếc ghế gỗ để có vẻ ngoài bóng bẩy.
The artist varnished her painting to protect it from dust.
Nghệ sĩ đã đánh bóng bức tranh của mình để bảo vệ nó khỏi bụi.
The varnished floors added a touch of elegance to the room.
Sàn nhà được đánh bóng đã thêm một chút thanh lịch vào căn phòng.
He varnished the front door to protect it from the elements.
Anh ấy đánh bóng cánh cửa trước để bảo vệ nó khỏi các yếu tố.
The varnished cabinets in the kitchen looked brand new.
Những chiếc tủ được đánh bóng trong bếp trông như mới.
The varnished bookshelf showcased the beauty of the wood.
Kệ sách được đánh bóng khoe sắc đẹp của gỗ.
She varnished the picture frame to match the decor of the room.
Cô ấy đánh bóng khung tranh để phù hợp với nội thất của căn phòng.
The varnished violin had a rich, deep tone.
Vĩ cầm được đánh bóng có âm thanh phong phú và sâu sắc.
The varnished boat sparkled as it glided across the water.
Chiếc thuyền được đánh bóng lấp lánh khi nó lướt trên mặt nước.
A vision of beauty, that. Carved on a varnished whale bone.
Một tầm nhìn về vẻ đẹp, đó. Được chạm khắc trên xương cá voi bóng.
Nguồn: Go blank axis versionIt was likely just a glass or tin drop varnished to look like a pearl.
Có lẽ nó chỉ là một giọt thủy tinh hoặc hộp kim được bóng để trông giống như một hạt ngọc trai.
Nguồn: TED-Ed (video version)The vault of the hall was highly varnished.
Vòm của sảnh được bóng rất nhiều.
Nguồn: Pan PanThrough the wide-open window streamed the sun on to the yellow varnished walls and bare floor.
Qua cửa sổ rộng mở, ánh nắng tràn vào những bức tường và sàn nhà màu vàng bóng.
Nguồn: Garden Party (Part 1)These vans were green, picked out with yellow and red, their brilliantly varnished panels gleaming with gold and purple in the sunlight.
Những chiếc xe tải này màu xanh, được tô điểm bằng màu vàng và đỏ, các tấm bóng của chúng lấp lánh màu vàng và tím dưới ánh nắng.
Nguồn: Women’s Paradise (Part 1)This room that they shared, like the other rooms of the bungalow, was of light varnished wood and the floor was bare.
Căn phòng mà họ chia sẻ, giống như các phòng khác trong nhà gỗ, được làm bằng gỗ bóng sáng và sàn nhà trần.
Nguồn: Garden Party (Part 1)On a dresser of varnished wood there were toilet articles and accessories in jade green enamel and stainless steel, and an assortment of cosmetic oddments.
Trên một chiếc tủ đầu giường bằng gỗ bóng có các vật dụng và phụ kiện vệ sinh bằng men xanh ngọc lục bảo và thép không gỉ, và một loạt các vật dụng trang điểm kỳ lạ.
Nguồn: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)It was the exhibition of parasols. Wide-open and rounded like shields, they covered the whole hall, from the glazed roofing to the varnished oak mouldings below.
Đó là cuộc triển lãm ô. Mở rộng và tròn như khiên, chúng bao phủ toàn bộ sảnh, từ mái kính đến các khuôn gỗ sồi bóng bên dưới.
Nguồn: Women's Paradise (Middle)Her face was as brown as if it had been varnished, and as full of wrinkles as a washerwoman's hands.
Khuôn mặt cô ấy có màu nâu như thể nó đã được bóng, và có nhiều nếp nhăn như đôi tay của một người giặt đồ.
Nguồn: Ah, pioneers!" Half an ounce of resin and turpentine, four ounces of yellow wax, and three half ounces of animal charcoal, if you please, to clean the varnished leather of my togs" .
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay