bel

[US]/beil/
[UK]/bɛl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Maßeinheit für Schall; eine Glocke; ein weiblicher Name; ein Kosewort für Arabella, Isabella usw.
Word Forms
Pluralbels

Redewendungen & Kollokationen

belong

gehören

belief

Glaube

bellow

Bellow

bellhop

Portier

belligerent

aggressiv

bel canto

Belcanto

bel air

Bel Air

believe in

an etwas glauben

belong to

gehören zu

below average

unterdurchschnittlich

believe me

glaub mir

above belief

unglaublich

below deck

unter Deck

below the line

unterhalb der Linie

Beispielsätze

As a bel esprit he despised pedantry whether in a man or in a bluestocking.

Als Geistesheld verachtete er Pedanterie, sei sie bei einem Mann oder einer Bluestocking.

Actually I think that the coloratura vocalism in Bel canto is a kind of pursue in vocalism sound good harmonize beaut iful voice with sensibility.

Ich denke tatsächlich, dass der Coloraturgesang im Bel Canto eine Art Streben ist, um einen guten, harmonischen und schönen Gesangsstil mit Gefühl zu erzeugen.

Besides lardo and a great variety of salami, il Bel Paese has a large selection of olive oil and balsamic vinegar not available at City’Super.

Neben Lardo und einer großen Auswahl an Salami hat il Bel Paese eine große Auswahl an Olivenöl und Balsamico-Essig, die bei City’Super nicht erhältlich sind.

Chateau Villa Bel Air is located in Saint – Morillon in the heart of the “Grave” appellation.After a long dormant period, the property was bought in 1988 by Jean – Michel Cazes and his family.

Das Chateau Villa Bel Air befindet sich in Saint – Morillon im Herzen der Appellation „Grave“. Nach einer langen Ruhephase wurde das Anwesen 1988 von Jean – Michel Cazes und seiner Familie gekauft.

Fig.1 It is image of continue scanning section of hu-man Bel-7402 hepatocarcinoma cell with CSLM.Intra-cellular F-actin was loaded with Phalloidin-FITC andshowed green fluorescence.

Fig. 1: Es ist ein Bild eines kontinuierlichen Scanabschnitts einer menschlichen Bel-7402-Hepatozellularerkrankungszelle mit CSLM. Intrazelluläres F-Aktin wurde mit Phalloidin-FITC beladen und zeigte grüne Fluoreszenz.

to ring the bell

die Glocke läuten

the bell tolled for the deceased

Die Glocke läutete für die Verstorbenen.

to belittle someone's achievements

die Leistungen von jemandem herabsetzen

the bellhop carried the luggage

Der Bote trug das Gepäck.

to be under Belle's spell

unter Belles Zauber stehen

the bell tower overlooked the city

Der Glockenturm überblickte die Stadt.

to have a bell pepper salad

einen Paprika-Salat essen

the bellboy assisted the guests with their bags

Der Bote half den Gästen mit ihrem Gepäck.

to wear a belted dress

ein tailliertes Kleid tragen

the church bell chimed at noon

Die Kirchenglocke schlug zum Mittag.

she decided to bel her dreams and pursue a career in art.

Sie beschloss, ihre Träume zu verfolgen und eine Karriere in der Kunst zu machen.

it's important to bel in yourself to achieve your goals.

Es ist wichtig, an sich selbst zu glauben, um seine Ziele zu erreichen.

he always tells me to bel that everything will be okay.

Er sagt mir immer, dass alles gut sein wird.

they need to bel that they can make a difference.

Sie müssen daran glauben, dass sie etwas bewegen können.

we should bel in the power of teamwork.

Wir sollten an die Kraft der Teamarbeit glauben.

she bel her abilities and took on the challenge.

Sie glaubte an ihre Fähigkeiten und übernahm die Herausforderung.

to succeed, you must bel in your vision.

Um erfolgreich zu sein, müssen Sie an Ihrer Vision festhalten.

he learned to bel in love again after his heartbreak.

Er lernte, nach seinem Liebeskummer wieder an die Liebe zu glauben.

they encourage each other to bel in their potential.

Sie ermutigen sich gegenseitig, an ihr Potenzial zu glauben.

we must bel that change is possible for a better future.

Wir müssen daran glauben, dass Veränderungen für eine bessere Zukunft möglich sind.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen