antibiotic

[ایالات متحده]/ˌæntibaɪˈɒtɪk/
[بریتانیا]/ˌæntibaɪˈɑːtɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. آنتی بیوتیک
adj. آنتی بیوتیک
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

antibiotic resistance

مقاومت آنتی‌بیوتیکی

broad spectrum antibiotic

آنتی‌بیوتیک طیف گسترده

جملات نمونه

a course of antibiotic therapy.

یک دوره درمان با آنتی‌بیوتیک

The antibiotics at last began to take effect.

آنتی‌بیوتیک‌ها بالاخره شروع به اثر گذاشتن کردند.

Antibiotics is effective to cure throat infection.

آنتی‌بیوتیک‌ها برای درمان عفونت گلو مؤثر است.

Antibiotics should kill off the bacteria.

آنتی‌بیوتیک‌ها باید باکتری‌ها را از بین ببرند.

The best treatment is antibiotics, preferably by injection.

بهترین درمان آنتی‌بیوتیک است، ترجیحاً با تزریق.

doctors have been overprescribing antibiotics for decades.

پزشکان دهه‌هاست که آنتی‌بیوتیک‌ها را بیش از حد تجویز می‌کنند.

I’m taking antibiotics for a throat infection.

من برای عفونت گلو آنتی‌بیوتیک مصرف می‌کنم.

a treatment regimen comprising two antibiotics

یک رژیم درمانی شامل دو آنتی‌بیوتیک

We must be injected with antibiotics for our protection.

ما باید برای محافظت خود با آنتی‌بیوتیک تزریق کنیم.

Methods: Surgical debride and antibiotics therapy post operatively were taken in 53 cases.

روش‌ها: در 53 مورد، در صورت لزوم، جراحی و درمان با آنتی‌بیوتیک پس از عمل انجام شد.

Fucidin shows no cross-resistance to any other antibiotic agent used in clinical practice.

فوسی‌دین هیچ مقاومت متقاطعی با هیچ عامل آنتی‌بیوتیک دیگری که در عمل بالینی استفاده می‌شود، نشان نمی‌دهد.

To this, dissuasive this kind of patient should comply with the doctor is directive, do not take antibiotic therapy by oneself.

به این ترتیب، این نوع بیمار باید با دستور پزشک مطابقت داشته باشد، نباید درمان با آنتی‌بیوتیک را به تنهایی انجام دهد.

While all antibiotics will affect the gut flora of a guinea pig, some are deadly and can cause a fatal enterotoxemia.

در حالی که همه آنتی‌بیوتیک‌ها بر فلور روده خوک آزمایشگاهی تأثیر می‌گذارند، برخی کشنده هستند و می‌توانند باعث آنتروتوکسمی کشنده شوند.

The penem antibiotics are a series of unclassical β-lactam antibiotics including thio-substituted, carbon-substituted, heterocycle-substituted penems and the β-lactamase inhibitors.

آنتی‌بیوتیک‌های پنمی سری از آنتی‌بیوتیک‌های β-لاکتام غیرمعمول هستند که شامل پنمی‌های جایگزین شده با تیو، کربن و هتروسیکل و همچنین مهارکننده‌های β-لاکتاماز هستند.

Drug-resistance of pathogenic bacteria resulting from antibiotics abusage in recent several decades has done great threaten to human health.

مقاومت دارویی باکتری‌های پاتوژنیک ناشی از سوء استفاده از آنتی‌بیوتیک‌ها در دهه‌های اخیر، تهدید بزرگی برای سلامت انسان ایجاد کرده است.

Age, period of mechanical ventilator, nasogastric feeding, use of antiacid and antibiotics were related to the development with VAP.

سن، مدت استفاده از ونتیلاتور مکانیکی، تغذیه از طریق سوند بینی، استفاده از آنتی‌اسید و آنتی‌بیوتیک‌ها با بروز VAP مرتبط بود.

It includes the abilities of bacteriostasis and degerm, altogether, Antibiotic is the ultimate way.

این شامل توانایی‌های باکتریواستاتیک و از بین بردن باکتری‌ها است، در کل، آنتی‌بیوتیک راه نهایی است.

Yiwei Fungin is a sort of antibiotic of anti-parasite, which prevent any sort of health-affecting and production performance from the parasite inside and outside by using low dosage.

Yiwei Fungin نوعی آنتی‌بیوتیک ضد انگل است که از هرگونه آسیب و عملکرد تولیدی ناشی از انگل در داخل و خارج با استفاده از دوز پایین جلوگیری می‌کند.

OBJECTIVE: To introduce the research and development of systematic antifungal drugs such as imidazole,triazole,allylamine,antibiotic etc.and the marketing trend.

هدف: معرفی تحقیقات و توسعه داروهای ضد قارچی سیستماتیک مانند ایمیدازول، تری آزول، آلایل آمین، آنتی‌بیوتیک و غیره و روند بازاریابی.

Therefore, carbenicillin was the preferable choice of the two tested antibiotics for Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation of tall fescue.

بنابراین، کاربنی‌سیلین، انتخاب ترجیحی از بین دو آنتی‌بیوتیک آزمایش شده برای تبدیل tall fescue با استفاده از Agrobacterium tumefaciens بود.

نمونه‌های واقعی

Antibiotic choice may depend on the age of the patient and local antibiotic resistance patterns.

انتخاب آنتی‌بیوتیک ممکن است به سن بیمار و الگوهای مقاومت آنتی‌بیوتیک محلی بستگی داشته باشد.

منبع: Selected English short passages

That's how it becomes resistant to antibiotics.

اینگونه است که به آنتی‌بیوتیک‌ها مقاومت پیدا می‌کند.

منبع: Official Guide to the TOEFL Test

Treatment for Crohn disease usually involves anti-inflammatory medications and antibiotics.

درمان بیماری کرون معمولاً شامل داروهاي ضد التهابی و آنتی‌بیوتیک‌ها است.

منبع: Osmosis - Digestion

Pneumonia caused by M. pneumoniae is usually treated with antibiotics.

ذات‌الریه ناشی از M. پنومونی معمولاً با آنتی‌بیوتیک‌ها درمان می‌شود.

منبع: Selected English short passages

Second, access to cheap injectable antibiotics, which could save 300,000 kids a year.

دوم، دسترسی به آنتی‌بیوتیک‌های تزریقی ارزان که می‌تواند جان 300000 کودک در سال را نجات دهد.

منبع: Gates Couple Interview Transcript

Most infections are mild and self-limiting and will recover without antibiotics.

اکثر عفونت‌ها خفیف و خود محدود شونده هستند و بدون آنتی‌بیوتیک بهبود می‌یابند.

منبع: Selected English short passages

For bacterial infections, antibiotics are helpful.

برای عفونت‌های باکتریایی، آنتی‌بیوتیک‌ها مفید هستند.

منبع: Osmosis - Respiration

But koalas have a special enzyme in their stomachs that prevents the antibiotics from working.

اما کوالاها آنزیم خاصی در معده خود دارند که از عملکرد آنتی‌بیوتیک‌ها جلوگیری می‌کند.

منبع: VOA Special May 2023 Collection

He says the company will stop giving its birds antibiotics by the end of 2017.

او می‌گوید این شرکت تا پایان سال 2017 دادن آنتی‌بیوتیک به پرندگان خود را متوقف خواهد کرد.

منبع: VOA Special May 2015 Collection

We could forgo giving an antibiotic if we're not sure it's the right one.

ما می‌توانیم از دادن آنتی‌بیوتیک صرف نظر کنیم اگر مطمئن نباشیم که آن مناسب است.

منبع: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید