aglet

[ایالات متحده]/ˈæɡlɛt/
[بریتانیا]/ˈædʒlɛt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نوک فلزی در انتهای بند کفش یا رشته دیگر، که برای جلوگیری از فرسودگی استفاده می‌شود؛ یک حلقه یا زینت فلزی کوچک.
Word Forms
جمعaglets

عبارات و ترکیب‌ها

check the aglet

بررسی قابله

a small aglet

یک قابله کوچک

the plastic aglet

قابله پلاستیکی

جملات نمونه

the shoelace had come undone, and i couldn't find the aglet.

laces کفش باز شده بود و من نمی‌توانستم سریج را پیدا کنم.

she carefully threaded the shoelace through the aglet.

او با دقت بند کفش را از طریق سریج عبور داد.

the aglet on my new sneakers is made of metal.

سریج کفش‌های جدید من از فلز ساخته شده است.

i used to think aglets were just decorative, but they serve a purpose.

من فکر می‌کردم سریج‌ها فقط تزئینی هستند، اما یک هدف دارند.

the child was fascinated by the different colors and shapes of aglets.

کودک از رنگ‌ها و شکل‌های مختلف سریج‌ها متحیر شده بود.

a broken aglet can make it difficult to tie your shoelaces.

یک سریج شکسته می‌تواند بستن بند کفش‌ها را دشوار کند.

the designer incorporated colorful aglets into their latest shoe collection.

طراح سریج‌های رنگارنگ را در آخرین مجموعه کفش‌های خود گنجاند.

i prefer aglets made of durable materials like plastic or metal.

من ترجیح می‌دهم سریج‌هایی که از مواد بادوام مانند پلاستیک یا فلز ساخته شده‌اند.

the vintage shoes had ornate aglets that added to their charm.

کفش‌های قدیمی دارای سریج‌های تزئینی بودند که به جذابیت آنها می‌افزود.

aglet design has evolved over time, from simple loops to intricate patterns.

طراحی سریج‌ها در طول زمان تکامل یافته است، از حلقه‌های ساده تا الگوهای پیچیده.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید