anaglyptas

[ایالات متحده]/ˌænəˈɡlɪptəz/
[بریتانیا]/ˌænəˈɡlɪptəz/

ترجمه

n. (ج.复数) کاغذ دیواری چاپ شده؛ کاغذ دیواری با الگوهای بلند

جملات نمونه

the anaglyptas in the hallway created an elegant three-dimensional effect on the walls.

اناگلیپت‌های راهرو یک اثر سه‌بعدی ظریف روی دیوارها ایجاد کردند.

she chose cream-colored anaglyptas to complement the antique furniture.

او انواع اناگلیپت‌های رنگ کریم را انتخاب کرد تا با مبلمان باستانی هماهنگ شود.

the textured anaglyptas absorbed sound better than flat wallpaper.

اناگلیپت‌های با پایه‌های گوناگون صدا را بهتر از کاغذ دیواری مسطح جذب می‌کنند.

they installed white anaglyptas throughout the dining room for a classic look.

آن‌ها اناگلیپت‌های سفید را در تمامی اتاق غذاخوری نصب کردند تا به نظر کلاسیک برسد.

the anaglyptas featured a subtle damask pattern that caught the light beautifully.

اناگلیپت‌ها الگوی داماسک ظریفی داشتند که نور را زیبایی بسزایی جذب می‌کرد.

maintenance of anaglyptas requires gentle cleaning to preserve the raised texture.

نگهداری از اناگلیپت‌ها نیاز به تمیز کردن مهیب برای حفظ سطح بلند دارد.

the designer selected coordinating anaglyptas for the master bedroom suite.

طراح اناگلیپت‌های هماهنگ را برای مجموعه اتاق خواب اصلی انتخاب کرد.

these premium anaglyptas come in various patterns including floral and geometric designs.

این اناگلیپت‌های بالا به الگوهای مختلفی از جمله گیاهی و هندسی موجود است.

the anaglyptas added depth and visual interest to the otherwise plain walls.

اناگلیپت‌ها عمق و جذابیت بصری به دیوارهای ساده اضافه کردند.

installing anaglyptas requires special adhesive formulated for embossed wallpapers.

نصب اناگلیپت‌ها نیاز به چسب ویژه‌ای دارد که برای کاغذ دیواری چاپ‌شده طراحی شده است.

the anaglyptas in the lobby made a striking first impression on visitors.

اناگلیپت‌های دریافت‌خانه چشم‌انداز بسیار زیبایی برای بازدیدکنندگان ایجاد کردند.

she recommended anaglyptas for high-traffic areas due to their durability.

او اناگلیپت‌ها را به دلیل مقاومت آن‌ها برای مناطق با ترافیک بالا توصیه کرد.

the anaglyptas were painted in a soft sage green to match the coastal theme.

اناگلیپت‌ها با رنگ سبز گیلاس نرم رنگ شده بودند تا با موضوع ساحلی هماهنگ شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید