annate

[ایالات متحده]//ˈæneɪt//
[بریتانیا]//ˈæneɪt//

ترجمه

n. پرداخت یا هدیه سالیانه؛ تاریخی، هدیه‌ای که نماینده درآمد سال اول یک منصب مالی بود که به پاپ پرداخت می‌شد.
adj. مربوط به اینکه این پرداخت سالیانه یا این هدیه سالیانه است.
شکل‌های واژه
جمعannates

جملات نمونه

the church was required to pay the annate to rome.

کلیسای مجبور بود که اناات را به رم پرداخته شود.

historical records show the annate was collected annually.

سند های تاریخی نشان می دهد که اناات به طور سالیانه جمع آوری می شد.

the annate system was abolished in the sixteenth century.

سیستم اناات در قرن شانزدهم لغو شد.

scholars study the annate payments of medieval benefices.

دانشمندان پرداخت های اناات از منافع میانه قرون میانی را مطالعه می کنند.

the bishop collected the annate from each parish.

بیshop از هر کلیسا اناات را جمع آوری می کرد.

the annate represented one year's income.

اناات نماینده درآمد یک سال بود.

some churches resented paying the annate.

برخی کلیساها پرداخت اناات را ناگوار می دانستند.

the annate was a significant financial burden.

اناات یک بار سنگین مالی بود.

records of annate payments exist in the vatican archives.

سند های پرداخت اناات در آرشیو واتیکان وجود دارد.

the payment of annates was controversial.

پرداخت اناات مورد جدل قرار داشت.

annate revenues supported the papal treasury.

درآمدهای اناات کمک مالی به خزانه پاپی را فراهم می کرد.

the annate custom varied across different regions.

رواج اناات در مناطق مختلف متفاوت بود.

reforms eventually limited the annate requirements.

اصلاحات در نهایت محدودیت هایی را در مورد الزامات اناات ایجاد کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید