aptitude

[ایالات متحده]/ˈæptɪtjuːd/
[بریتانیا]/ˈæptətuːd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. توانایی یا استعداد طبیعی؛ پتانسیل یا ظرفیت ذاتی

عبارات و ترکیب‌ها

natural aptitude

نزعۀ طبيعي

aptitude test

آزمون استعداد

develop aptitude

توسعه استعداد

aptitude for math

استعداد برای ریاضیات

academic aptitude

استعداد علمی

جملات نمونه

a verbal aptitude test.

یک آزمون استعداد کلامی

He had an aptitude for journalism.

او استعداد روزنامه‌نگاری داشت.

the development of an aptitude into an accomplishment;

توسعه یک استعداد به یک دستاورد;

his natural aptitude for failure.

استعداد طبیعی او برای شکست.

That student has an aptitude for mathematics.

آن دانش آموز استعداد ریاضی دارد.

he had a remarkable aptitude for learning words.

او استعداد قابل توجهی برای یادگیری واژگان داشت.

she's a muggle: no IT background, understanding, or aptitude at all.

او یک ماگل است: هیچ پیشینه، درک یا استعدادی در زمینه فناوری اطلاعات ندارد.

Even as a child he showed an unusual aptitude for mathematics.

حتی در دوران کودکی، استعداد غیرمعمولی در ریاضیات نشان داد.

نمونه‌های واقعی

He showed his aptitude for music when he was a little boy.

او زمانی که کمی سن داشت، استعداد خود را در موسیقی نشان داد.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

I have no musical aptitude and I can't even sing a simple tune.

من هیچ استعداد موسیقیایی ندارم و حتی نمی‌توانم یک آهنگ ساده بخوانم.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

The assessment center helps determine different aptitudes and interests.

مرکز ارزیابی به تعیین استعدادها و علایق مختلف کمک می‌کند.

منبع: VOA Standard English_Americas

And you either have the aptitude for science or you don't.

و شما یا استعداد علم را دارید یا ندارید.

منبع: Conan Talk Show

Just don't tell a competing exam they had a scholastic aptitude for it.

فقط به یک امتحان رقیب نگویید که آنها استعداد تحصیلی برای آن داشتند.

منبع: CNN 10 Student English May 2019 Collection

This statement may assist the admissions committee in evaluating your aptitude and motivation for graduate study.

این اظهارات ممکن است به کمیته پذیرش در ارزیابی استعداد و انگیزه شما برای تحصیلات تکمیلی کمک کند.

منبع: Entering Yale University

The student shows a great aptitude for languages, he can learn a foreign language much faster than other.

دانش آموز علاقه و استعداد زیادی برای زبان‌ها نشان می‌دهد، او می‌تواند یک زبان خارجی را بسیار سریع‌تر از دیگران یاد بگیرد.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Aptitude tests are not a new idea.

آزمون‌های استعداد یک ایده جدید نیستند.

منبع: The Economist (Summary)

Researchers used ACT scores as a measure of intellectual aptitude.

محققان از نمرات ACT به عنوان معیاری برای استعداد فکری استفاده کردند.

منبع: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

As a young child, Frankl showed interest and aptitude in the medical profession.

در کودکی، فرانک علاقه و استعداد خود را در حرفه پزشکی نشان داد.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید