artilleries

[ایالات متحده]/ɑːˈtɪləri/
[بریتانیا]/ɑːrˈtɪləri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. توپ‌ها، سلاح‌های بزرگ، نیروهای توپخانه

عبارات و ترکیب‌ها

heavy artillery

توپ سنگین

artillery fire

آتش توپخانه

field artillery

توپخانه میدان

artillery unit

واحد توپخانه

جملات نمونه

The artillery fired shells at the enemy.

توپ‌ها به سمت دشمن گلوله شلیک کردند.

The artillery unit was deployed to the front lines.

واحد توپخانه به خط مقدم اعزام شد.

The artillery barrage shook the ground.

حمله توپخانه‌ای زمین را به لرزه درآورد.

The artillery piece was carefully maintained.

قطعه توپخانه به دقت نگهداری می شد.

The artillery battery conducted a live-fire exercise.

گردان توپخانه یک تمرین شلیک زنده انجام داد.

The artillery shell exploded with a deafening noise.

گلوله توپخانه با صدای مهیب انفجاری داشت.

The artillery fire provided cover for the infantry advance.

آتش توپخانه پوشش لازم برای پیشروی پیاده نظام را فراهم کرد.

The artillery gunner aimed carefully at the target.

تیرانداز توپخانه با دقت به سمت هدف نشانه گرفت.

The artillery officer called in coordinates for the strike.

سرهنگ توپخانه مختصات حمله را درخواست کرد.

The artillery round impacted the enemy position.

گلوله توپخانه به موقعیت دشمن برخورد کرد.

نمونه‌های واقعی

The prosecution will blast him with their heaviest artillery.

دادگاه او را با سنگین‌ترین توپخانه‌اش مورد حمله قرار خواهد داد.

منبع: Prosecution witness

But the regime has new tanks. It has new artillery.

اما رژیم تانک‌های جدیدی دارد. او توپخانه جدیدی دارد.

منبع: NPR News March 2016 Collection

America, Britain and Canada all promised to supply heavy artillery.

آمریکا، بریتانیا و کانادا همه قول دادند توپخانه سنگین تامین کنند.

منبع: The Economist - Weekly News Highlights

Machines such as trebuchets were the heavy artillery of the pre-gunpowder era.

ماشینی مانند منجنیق، توپخانه سنگین دوران پیش از باروت بود.

منبع: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

Insurgents and government forces blasted heavy artillery in other parts of Idlib province as well.

شورشیان و نیروهای دولتی نیز در بخش‌های دیگر استان ادلب، توپخانه سنگین را مورد اصابت قرار دادند.

منبع: PBS English News

It will require the Ukrainian army to withdraw its artillery out of range of region's major cities.

این امر مستلزم آن است که ارتش اوکراین توپخانه‌های خود را از محدوده شهرهای بزرگ منطقه خارج کند.

منبع: NPR News September 2014 Compilation

Modern artillery made the fort no longer useful.

توپخانه مدرن باعث شد دیگر قلعه کاربردی نباشد.

منبع: National Parks of the United States

We're in artillery range from the west.

ما در محدوده توپخانه از غرب هستیم.

منبع: Dunkirk Selection

That's Iraqi forces firing artillery toward Tikrit.

این نیروهای عراقی هستند که در حال شلیک توپخانه به سمت تکریت هستند.

منبع: NPR News March 2015 Compilation

He is the son of a captain of artillery.

او پسر یک کاپیتان توپخانه است.

منبع: Education of Love

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید