asamblea

[ایالات متحده]/ˌæsəmˈbli/
[بریتانیا]/ˌæsəmˈbli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اسمبلی

عبارات و ترکیب‌ها

asambleas generales

Persian_translation

asambleas locales

Persian_translation

las asambleas

Persian_translation

asambleas de vecinos

Persian_translation

asambleas ciudadanas

Persian_translation

convocar asambleas

Persian_translation

asambleas extraordinarias

Persian_translation

asambleas ordinarias

Persian_translation

asambleas mensuales

Persian_translation

asambleas anuales

Persian_translation

جملات نمونه

the constitutive assembly drafted the new constitution.

مجمع قانون‌گذاری پیش‌نویس قانون اساسی جدید را تنظیم کرد.

our university student union holds a general assembly every semester.

اتحادیه دانشجویان دانشگاه ما هر ترم یک مجمع عمومی برگزار می‌کند.

the national assembly voted on the proposed legislation yesterday.

مجمع ملی دیروز در مورد قانون پیشنهادی رای داد.

members of the local assembly discutted the budget proposal for hours.

اعضای مجمع محلی ساعت‌ها در مورد پیشنهاد بودجه بحث کردند.

the revolutionary assembly proclaimed independence from colonial rule.

مجمع انقلابی استقلال از حکومت استعماری را اعلام کرد.

each delegate represented their region at the founding assembly.

هر نماینده منطقه خود را در مجمع موسس نمایندگی می‌کرد.

the assembly of representatives approved the merger agreement last week.

مجمع نمایندگان هفته گذشته توافق ادغام را تصویب کرد.

critics argued that the constituent assembly lacked democratic legitimacy.

منتقدان استدلال کردند که مجمع قانون‌گذاری فاقد مشروعیت دموکراتیک بود.

the legislative assembly passed the environmental protection act.

مجمع قانون‌گذاری قانون حمایت از محیط زیست را تصویب کرد.

students organized an emergency assembly to address campus concerns.

دانشجویان برای رسیدگی به نگرانی‌های دانشگاهی یک مجمع اضطراری سازماندهی کردند.

the assembly hall was filled to capacity for the historic vote.

تالار مجمع برای رای‌گیری تاریخی به ظرفیت کامل پر شده بود.

delegates from all provinces attended the sovereign assembly.

نمایندگانی از تمام استان‌ها در مجمع حاکمیتی شرکت کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید