built aseismically
ساخته شده به گونهای که در برابر زمینلرزه مقاوم است
designed aseismically
طراحی شده به گونهای که در برابر زمینلرزه مقاوم است
the new skyscraper was aseismically designed to withstand major tremors without structural damage.
برج جدید با طراحی ضد لرزهای ساخته شده است تا بتواند لرزههای بزرگ را بدون آسیب ساختاری تحمل کند.
engineers aseismically constructed the bridge using advanced base isolation technology.
مهندسان پل را با فناوری جدید ایزولاسیون پایه به صورت ضد لرزه ساختند.
the hospital building has been aseismically retrofitted to meet updated safety standards.
سازه بیمارستان بهطور ضد لرزهای بازسازی شده است تا به استانداردهای بهروز ایمنی پایبند باشد.
this region requires all public buildings to be aseismically certified before occupancy.
این منطقه تمام ساختمانهای عمومی را قبل از استفاده نیازمند اخذ گواهی ضد لرزه میکند.
architects aseismically isolated the laboratory equipment to prevent vibration interference.
معماران تجهیزات آزمایشگاه را بهطور ضد لرزهای ایزوله کردند تا از مداخله ارتعاشات جلوگیری شود.
the nuclear facility was aseismically engineered to remain functional during and after seismic events.
این مراکز هستهای با طراحی ضد لرزهای ساخته شدهاند تا در طول و پس از وقوع لرزهها عملکرد خود را حفظ کنند.
modern construction codes mandate that residential structures be aseismically reinforced.
کدهای ساخت مدرن دستور میدهد که ساختمانهای مسکونی بهطور ضد لرزهای تقویت شوند.
the data center was aseismically built on floating foundations to protect sensitive servers.
مرکز دادهها روی پایههای شناور بهطور ضد لرزهای ساخته شده است تا سرورهای حساس حفظ شوند.
engineers aseismically isolated the power grid from potential earthquake damage.
میخواهیم شبکه برق را از آسیبهای احتمالی زمینلرزه بهطور ضد لرزهای ایزوله کنیم.
the ancient temple underwent aseismically restoration to preserve its historical value while adding safety features.
این معبد باستانی با بازسازی ضد لرزهای انجام شد تا ارزش تاریخی آن حفظ شود و ویژگیهای ایمنی اضافه شود.
seismologists confirmed that the dam was aseismically constructed according to international standards.
زمینشناسان تأیید کردند که سد با استانداردهای بینالمللی بهطور ضد لرزهای ساخته شده است.
the research station in the seismic zone was aseismically designed for maximum safety.
ایستگاه تحقیقاتی در منطقه لرزهای با طراحی ضد لرزهای برای ایمنی بیشتر طراحی شده است.
built aseismically
ساخته شده به گونهای که در برابر زمینلرزه مقاوم است
designed aseismically
طراحی شده به گونهای که در برابر زمینلرزه مقاوم است
the new skyscraper was aseismically designed to withstand major tremors without structural damage.
برج جدید با طراحی ضد لرزهای ساخته شده است تا بتواند لرزههای بزرگ را بدون آسیب ساختاری تحمل کند.
engineers aseismically constructed the bridge using advanced base isolation technology.
مهندسان پل را با فناوری جدید ایزولاسیون پایه به صورت ضد لرزه ساختند.
the hospital building has been aseismically retrofitted to meet updated safety standards.
سازه بیمارستان بهطور ضد لرزهای بازسازی شده است تا به استانداردهای بهروز ایمنی پایبند باشد.
this region requires all public buildings to be aseismically certified before occupancy.
این منطقه تمام ساختمانهای عمومی را قبل از استفاده نیازمند اخذ گواهی ضد لرزه میکند.
architects aseismically isolated the laboratory equipment to prevent vibration interference.
معماران تجهیزات آزمایشگاه را بهطور ضد لرزهای ایزوله کردند تا از مداخله ارتعاشات جلوگیری شود.
the nuclear facility was aseismically engineered to remain functional during and after seismic events.
این مراکز هستهای با طراحی ضد لرزهای ساخته شدهاند تا در طول و پس از وقوع لرزهها عملکرد خود را حفظ کنند.
modern construction codes mandate that residential structures be aseismically reinforced.
کدهای ساخت مدرن دستور میدهد که ساختمانهای مسکونی بهطور ضد لرزهای تقویت شوند.
the data center was aseismically built on floating foundations to protect sensitive servers.
مرکز دادهها روی پایههای شناور بهطور ضد لرزهای ساخته شده است تا سرورهای حساس حفظ شوند.
engineers aseismically isolated the power grid from potential earthquake damage.
میخواهیم شبکه برق را از آسیبهای احتمالی زمینلرزه بهطور ضد لرزهای ایزوله کنیم.
the ancient temple underwent aseismically restoration to preserve its historical value while adding safety features.
این معبد باستانی با بازسازی ضد لرزهای انجام شد تا ارزش تاریخی آن حفظ شود و ویژگیهای ایمنی اضافه شود.
seismologists confirmed that the dam was aseismically constructed according to international standards.
زمینشناسان تأیید کردند که سد با استانداردهای بینالمللی بهطور ضد لرزهای ساخته شده است.
the research station in the seismic zone was aseismically designed for maximum safety.
ایستگاه تحقیقاتی در منطقه لرزهای با طراحی ضد لرزهای برای ایمنی بیشتر طراحی شده است.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now