astropaths

[ایالات متحده]/ˈæstrəʊpæθs/
[بریتانیا]/ˈæstroʊpæθs/

ترجمه

n.pl. از اسپاتوپات؛ ارتباط‌دهنده‌های تلِپاتیک که پیام‌ها را با استفاده از توانایی‌های روانی در فواصل دور منتقل می‌کنند.

عبارات و ترکیب‌ها

lone astropath

استروپات سolo

imperial astropaths

استروپات‌های امپریال

senior astropath

استروپات سenior

burned out astropath

استروپات سوخته شده

sanctioned astropath

استروپات مجاز

astropath choir

گروه استروپات

blind astropath

استروپات نابینا

battling astropaths

استروپات‌های در حال مبارزه

astropath transcendent

استروپات ترانسценدنت

the astropath's message

پیام استروپات

جملات نمونه

trained astropaths serve the imperium by channeling psychic communications across the galaxy.

استادان استروپات‌های آموزش دیده با کمک امواج روانی، ارتباطات روانی را در سراسر کهکشان انجام می‌دهند.

experienced astropaths can relay complex messages between distant worlds despite the interference of warp travel.

استروپات‌های تجربه‌دار قادرند پیام‌های پیچیده را بین جهان‌های دور از هم منتقل کنند، در حالی که سفر در روان این ارتباط را مختل می‌کند.

astropaths channel the warp currents to transmit vital intelligence between star systems.

استروپات‌ها امواج روانی را هدایت می‌کنند تا اطلاعات حیاتی را بین سیستم‌های ستاره‌ای منتقل کنند.

the imperium relies on dedicated astropaths to maintain contact with its far-flung colonies.

ایمپریوم به استروپات‌های وفادار بستگی دارد تا ارتباط با کلونی‌های دور دست خود را حفظ کند.

young astropaths undergo rigorous training before they can serve on interstellar vessels.

استروپات‌های جوان قبل از اینکه بتوانند در کشتی‌های فضایی خدمت کنند، آموزش‌های سختگیرانه‌ای می‌گیرند.

astropaths face constant danger from warp entities while performing their communication duties.

استروپات‌ها در حال انجام وظایف ارتباطی خود با خطر دائمی از موجودات روانی مواجه هستند.

the voices of astropaths carry across the immaterium, bridging vast distances between worlds.

صوت‌های استروپات‌ها در ایم متریوم منتقل می‌شوند و فاصله‌های بسیار بزرگ بین جهان‌ها را پل می‌زنند.

skilled astropaths interpret subtle psychic signals to coordinate fleet movements across sectors.

استروپات‌های ماهر این سیگنال‌های روانی نازک را تفسیر می‌کنند تا حرکات ناوگان را در سراسر مناطق هماهنگ کنند.

astropaths transmit encoded messages that can take weeks to fully decode and understand.

استروپات‌ها پیام‌های رمزگذاری شده ارسال می‌کنند که ممکن است چند هفته طول بکشد تا به طور کامل ترجمه و فهمیده شوند.

the role of astropaths remains crucial for maintaining the cohesion of the vast imperium.

نقش استروپات‌ها برای حفظ یکپارچگی ایمپریوم گسترده باقی می‌ماند.

astropaths communicate with ships lost in the warp, attempting to guide them back to realspace.

استروپات‌ها با کشتی‌هایی که در روان گم شده‌اند ارتباط برقرار می‌کنند و سعی می‌کنند آن‌ها را به فضا واقعی هدایت کنند.

each astropath serves as a living beacon connecting humanity across the scattered stars.

هر استروپات به عنوان یک نور زنده عمل می‌کند که انسانیت را در میان ستاره‌های پراکنده به هم متصل می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید