avenue

[ایالات متحده]/ˈævənjuː/
[بریتانیا]/ˈævənuː/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جاده سایه‌دار، خیابان، وسیله

عبارات و ترکیب‌ها

main avenue

خیابان اصلی

commercial avenue

خیابان تجاری

tree-lined avenue

خیابان با درختان

bustling avenue

خیابان پرجنب‌وجوش

residential avenue

خیابان مسکونی

fifth avenue

خیابان پنجم

park avenue

خیابان پارک

madison avenue

خیابان مادی‌سون

pennsylvania avenue

خیابان پنسیلوانیا

avenue of stars

خیابان ستارگان

seventh avenue

خیابان هفتم

avenue to success

مسیر رسیدن به موفقیت

جملات نمونه

The avenue hummed with traffic.

كوچه با ترافيك همراه بود.

an avenue of pleached limes.

يك كوچه با درختان لیمو

new avenues of trade.

مسیرهای جدید تجارت

Books are avenues to knowledge.

كتاب‌ها راهی برای رسیدن به دانش هستند.

The avenues converge at a central square.

كوچه‌ها در یک میدان مركزی همگرا می‌شوند.

tree-lined avenues surround the hotel.

كوچه‌های پوشیده از درختان هتل را احاطه کرده‌اند.

The avenues of the city were crowded with people.

كوچه‌های شهر مملو از جمعیت بودند.

He drove slowly.The avenue was crowded with people.

او به آرامی رانندگی کرد. کوچه مملو از جمعیت بود.

three possible avenues of research suggested themselves.

سه مسیر تحقیقاتی احتمالی به خود پیشنهاد شد.

Avenues radiate from the Arc de Triomphe in Paris.

كوچه‌ها از طاق پیروزی در پاریس شعاعی منتشر می‌شوند.

The house on Beechwood Avenue had a big Front yard with shade trees and fruite trees.

خانه در خیابان بیچ‌وود یک حیاط جلو بزرگ با درختان سایه‌دار و درختان میوه داشت.

a shadowy avenue through thick foliage) but may suggest shifting illumination and indistinctness:

یک مسیر سایه‌دار از میان پوشش گیاهی متراکم) اما ممکن است نشان دهنده تغییر نور و ابهام باشد:

He knew how the traffic congested at the junction of Seventh Avenue and Forty-second Street.

او می‌دانست که چگونه ترافیک در تقاطع خیابان هفتم و خیابان چهلمدی متراکم می‌شود.

The walk up Fifth Avenue through the slush of the sidewalks and the dankness of the air had tired him.

پیاده‌روی در خیابان پنجم از میان گل و لای پیاده‌روها و هوای مرطوب او را خسته کرده بود.

Electronic attack can deceive or desensitize enemy battle commanders through insertion of spurious radar tracks or blot out entire avenues of approach.

حمله سایبری می‌تواند با وارد کردن مسیرهای راداری جعلی یا از بین بردن کل مسیرهای حمله، فرماندهان جنگ دشمن را فریب دهد یا بی‌حس کند.

Morgan Stanley, a big investment bank, has bought stakes in three groups, Avenue Capital, FrontPoint Partners and Lansdowne, at a total cost believed to be more than $1 billion.

مورگان استنلی، یک بانک سرمایه‌گذاری بزرگ، سهام در سه گروه، Avenue Capital، FrontPoint Partners و Lansdowne را با هزینه ای بیش از 1 میلیارد دلار خریداری کرده است.

نمونه‌های واقعی

MRI studies are a promising avenue for pinpointing the networks involved.

مطالعات MRI یک راه امیدوارکننده برای شناسایی شبکه‌های درگیر هستند.

منبع: TED-Ed (video version)

They explored every avenue to find a cure for the disease.

آنها هر راهی را برای یافتن درمانی برای بیماری بررسی کردند.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Is it faster if I take Highland avenue?

آیا سریعتر است اگر خیابان Highland را انتخاب کنم؟

منبع: Basic Daily Conversation

" Is Briony Lodge, Serpentine Avenue, St. John's Wood."

" Is Briony Lodge, Serpentine Avenue, St. John's Wood."

منبع: The Adventures of Sherlock Holmes

Without the Internet, these people would have fewer avenues to meet people.

بدون اینترنت، این افراد راه‌های کمتری برای ملاقات با مردم خواهند داشت.

منبع: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)

Going to a hundred and eighth between first and second avenue.

رفتن به خیابان صد و هشتم بین خیابان اول و دوم.

منبع: The New Yorker (video edition)

This means that we have two avenues for controlling our emotions.

این بدان معناست که ما دو راه برای کنترل احساسات خود داریم.

منبع: WIL Life Revelation

Well, there are a couple different avenues that people can take.

خب، چند راه مختلف وجود دارد که مردم می توانند پیش بروند.

منبع: Harvard Business Review

Remember Tom, he was exploring all avenues. Right?

تام را به یاد داشته باشید، او داشت همه راه ها را بررسی می کرد. درسته؟

منبع: Tips for IELTS Speaking.

Instead, mentally strong people find healthier avenues to manage their emotional extremes.

به جای آن، افراد قوی ذهن راه های سالم تری برای مدیریت افراط و تفریغ احساسی خود پیدا می کنند.

منبع: Science in Life

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید