bankss

[ایالات متحده]/bæŋks/
[بریتانیا]/bæŋks/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مؤسسات مالی که در آن پول سپرده، وام داده یا سرمایه‌گذاری می‌شود؛ تکه‌ای از مبلمان که به سمت یک انتها شیب‌دار است؛ زمین در امتداد حاشیه یک رودخانه یا دریاچه
v. سپرده‌گذاری پول در یک بانک؛ تأسیس یا اداره یک کسب و کار

عبارات و ترکیب‌ها

banking system

سیستم بانکی

investment banks

بانک‌های سرمایه‌گذاری

central banks

بانک‌های مرکزی

commercial banks

بانک‌های تجاری

policy banks

بانک‌های سیاست

جملات نمونه

the banks are flush with funds.

بانک‌ها با وجوه فراوان هستند.

banks of rhododendrons in bloom

بانک‌های آزالیا در شکوفه

foreign banks may charge a commission.

بانک‌های خارجی ممکن است کارمزد دریافت کنند.

a pool with banks all the way round.

استخری با حاشیه در اطراف

In a depression banks are liable to fail.

در دوران رکود، بانک‌ها در معرض خطر ورشکستگی هستند.

Banks are the nerves of commerce.

بانک‌ها اعصاب تجارت هستند.

His experience left him with a mistrust of banks.

تجربه او باعث شد که نسبت به بانک‌ها بی‌اعتمادی پیدا کند.

America's banks look Lilliputian in comparison with Japan's.

بانک‌های آمریکا در مقایسه با بانک‌های ژاپن کوچک به نظر می‌رسند.

the clearing banks are important sources of finance.

بانک‌های تسویه حساب منابع مهم تأمین مالی هستند.

wild plants flourish on the banks of the lake.

گیاهان وحشی در حاشیه دریاچه شکوفا می‌شوند.

Western banks regarded Romania as a good risk.

بانک‌های غربی رومانی را به عنوان یک ریسک خوب ارزیابی کردند.

banks are to get a roasting from the Treasury.

بانک‌ها قرار است از سوی وزارت خزانه مورد انتقاد شدید قرار گیرند.

banks seem prepared to scratch stabilization charges.

به نظر می‌رسد بانک‌ها آماده هستند تا هزینه‌های تثبیت را کاهش دهند.

Several banks promoted the company.

چندین بانک شرکت را ترویج کردند.

The river banks were overgrown with reed.

حاشیه رودخانه با علف پوشیده شده بود.

a bridge joining the opposite banks of a river

جسر متصل به حاشیه رودخانه

Small businesses are completely at the mercy of the banks these days.

کسب و کارهای کوچک امروزه کاملاً در اختیار بانک‌ها هستند.

The banks are threatening to pull the plug on the project.

بانک‌ها تهدید کرده‌اند که پروژه را متوقف کنند.

Other ways to whittle down banks are thinkable.

راه‌های دیگر برای کاهش بانک‌ها قابل فکر کردن است.

نمونه‌های واقعی

Crocodiles roam near the banks of the shore.

تماساح‌ها در نزدیکی سواحل نهرها پرسه می‌زنند.

منبع: National Geographic (Children's Section)

The bank tellers conspired to rob the bank.

کارمندان بانک برای غارت بانک توطئه‌چینیدند.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

That number exceeds the deposits at many American banks.

آن عدد از سپرده‌های بسیاری از بانک‌های آمریکایی بیشتر است.

منبع: Wall Street Journal

And Ove doesn't trust the banks and all their electronics.

و اووه به بانک‌ها و تمام وسایل الکترونیکی آنها اعتماد ندارد.

منبع: A man named Ove decides to die.

As a matter of fact, my whole family banks here.

در واقع، کل خانواده من در اینجا بانک می‌کند.

منبع: Travel Across America

Plus, Latin American central banks are cutting interest rates.

علاوه بر این، بانک‌های مرکزی آمریکای لاتین در حال کاهش نرخ بهره هستند.

منبع: Financial Times

The fast inflation concerned government banks around the world.

تورم سریع بانک‌های دولتی را در سراسر جهان نگران کرد.

منبع: This month VOA Special English

Spectators lined the river banks and watched on rafts.

تماشاگران در امتداد سواحل رودخانه صف کشیده و از روی قایق‌ها تماشا کردند.

منبع: AP Listening August 2014 Collection

The sprawling global bank has asked certain diplomatic customers to find new banks.

بانک جهانی در حال گسترش از برخی مشتریان دیپلماتیک خواسته است تا بانک‌های جدیدی پیدا کنند.

منبع: NPR News August 2013 Compilation

By strengthening the river banks, the city secured itself against floods.

با تقویت سواحل رودخانه، شهر از سیل در برابر خود محافظت کرد.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید