bearers

[ایالات متحده]/ˈbɛərərz/
[بریتانیا]/ˈberərz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کسانی که چیزی را حمل یا جابجا می‌کنند؛ افراد یا چیزهایی که چیز دیگری را حمایت یا نگه می‌دارند.; شخصی که مجاز است نامه، بسته و غیره را به نمایندگی از شخص دیگری دریافت کند.; دارنده یک ابزار قابل معامله مانند چک یا برات.; شخصی که بارها یا بارهایی را حمل می‌کند، به ویژه بر روی پشت خود.

عبارات و ترکیب‌ها

honorary bearers

نگهدارندگان افتخاری

bearers of knowledge

نگهدارندگان دانش

standard bearers

نگهدارندگان استاندارد

disease bearers

نگهدارندگان بیماری

cultural bearers

نگهدارندگان فرهنگ

silent bearers

نگهدارندگان خاموش

chief bearers

نگهدارندگان ارشد

moral bearers

نگهدارندگان اخلاق

جملات نمونه

bearers of good news are always welcome.

همیشه از حاملان اخبار خوب استقبال می‌شود.

the bearers of the message arrived early.

حاملان پیام زود رسیدند.

she was one of the bearers of the torch.

او یکی از حاملان مشعل بود.

bearers of bad news often face criticism.

حاملان اخبار بد اغلب با انتقاد روبرو هستند.

the bearers of tradition play an important role.

حاملان سنت نقش مهمی ایفا می‌کنند.

bearers of cultural heritage must be respected.

باید به حاملان میراث فرهنگی احترام گذاشت.

they are the bearers of a great legacy.

آنها حامل یک میراث بزرگ هستند.

bearers of hope inspire others to persevere.

حاملان امید دیگران را به پشتکار تشویق می‌کنند.

in many cultures, bearers of wisdom are revered.

در بسیاری از فرهنگ‌ها، به حاملان خرد احترام می‌گذارند.

bearers of peace are essential for harmony.

حاملان صلح برای ایجاد هماهنگی ضروری هستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید