attorneys should use citators to verify the validity of judicial decisions before citing them in briefs.
دادگسترها باید از جستجوگرهای ارجاعی برای تأیید صحت تصمیمات قضایی قبل از ارجاع آنها در دفاعنامهها استفاده کنند.
legal researchers must consult citators to track how a case has been treated by subsequent courts.
پژوهشگران حقوقی باید از جستجوگرهای ارجاعی استفاده کنند تا ببینند چگونه دادگاههای بعدی از پروندهای استفاده کردهاند.
the library provides access to several online citators for student use.
کتابخانه دسترسی به چندین جستجوگر ارجاعی آنلاین را برای استفاده دانشجویان فراهم میکند.
a thorough citator search can reveal whether a precedent has been overturned or distinguished.
یک جستجوی جامع در جستجوگر ارجاعی میتواند نشان دهد که آیا یک سابقه دادگاهی لغو شده یا متمایز شده است.
experienced lawyers always run a citator check before relying on a case in court.
دادگستران با سابقه همیشه قبل از اعتماد به یک پرونده در دادگاه، یک بررسی جستجوگر ارجاعی انجام میدهند.
the westlaw citator tool color-codes citations to show their current status.
ابزار جستجوگر ارجاعی وستلاو ارجاعات را با رنگهای مختلف کد گذاری میکند تا وضعیت فعلی آنها را نشان دهد.
citators help identify whether a statute has been amended or repealed since its enactment.
جستجوگرهای ارجاعی به شناسایی اینکه آیا یک قانون اصلاح شده یا لغو شده است، کمک میکنند.
new associates learn to navigate citators as part of their legal research training.
همکاران جدید یاد میگیرند که چگونه جستجوگرهای ارجاعی را در آموزش تحقیقات حقوقی خود به کار ببرند.
the citator report indicates that this decision has been cited positively in fifteen subsequent cases.
گزارش جستجوگر ارجاعی نشان میدهد که این تصمیم در پانزده پرونده بعدی به طور مثبت ارجاع داده شده است.
before filing, the associate used the citator to confirm that the binding authority remained good law.
قبل از ارائه دادگاه، همکار از جستجوگر ارجاعی برای تأیید اینکه مرجع الزامآور هنوز قانون مناسبی است، استفاده کرد.
digital citators allow users to search by citation number or keyword to find related cases.
جستجوگرهای ارجاعی دیجیتال به کاربران اجازه میدهند تا با شماره ارجاع یا کلمه کلیدی جستجو کنند تا پروندههای مرتبط را پیدا کنند.
the court noticed that the counsel had failed to check the citator for negative treatment of the cited case.
دیوان متوجه شد که دفاعنامهگر نتوانسته است جستجوگر ارجاعی را برای بررسی اینکه آیا پرونده ارجاع داده شده به طور منفی در نظر گرفته شده است، بررسی کند.
attorneys should use citators to verify the validity of judicial decisions before citing them in briefs.
دادگسترها باید از جستجوگرهای ارجاعی برای تأیید صحت تصمیمات قضایی قبل از ارجاع آنها در دفاعنامهها استفاده کنند.
legal researchers must consult citators to track how a case has been treated by subsequent courts.
پژوهشگران حقوقی باید از جستجوگرهای ارجاعی استفاده کنند تا ببینند چگونه دادگاههای بعدی از پروندهای استفاده کردهاند.
the library provides access to several online citators for student use.
کتابخانه دسترسی به چندین جستجوگر ارجاعی آنلاین را برای استفاده دانشجویان فراهم میکند.
a thorough citator search can reveal whether a precedent has been overturned or distinguished.
یک جستجوی جامع در جستجوگر ارجاعی میتواند نشان دهد که آیا یک سابقه دادگاهی لغو شده یا متمایز شده است.
experienced lawyers always run a citator check before relying on a case in court.
دادگستران با سابقه همیشه قبل از اعتماد به یک پرونده در دادگاه، یک بررسی جستجوگر ارجاعی انجام میدهند.
the westlaw citator tool color-codes citations to show their current status.
ابزار جستجوگر ارجاعی وستلاو ارجاعات را با رنگهای مختلف کد گذاری میکند تا وضعیت فعلی آنها را نشان دهد.
citators help identify whether a statute has been amended or repealed since its enactment.
جستجوگرهای ارجاعی به شناسایی اینکه آیا یک قانون اصلاح شده یا لغو شده است، کمک میکنند.
new associates learn to navigate citators as part of their legal research training.
همکاران جدید یاد میگیرند که چگونه جستجوگرهای ارجاعی را در آموزش تحقیقات حقوقی خود به کار ببرند.
the citator report indicates that this decision has been cited positively in fifteen subsequent cases.
گزارش جستجوگر ارجاعی نشان میدهد که این تصمیم در پانزده پرونده بعدی به طور مثبت ارجاع داده شده است.
before filing, the associate used the citator to confirm that the binding authority remained good law.
قبل از ارائه دادگاه، همکار از جستجوگر ارجاعی برای تأیید اینکه مرجع الزامآور هنوز قانون مناسبی است، استفاده کرد.
digital citators allow users to search by citation number or keyword to find related cases.
جستجوگرهای ارجاعی دیجیتال به کاربران اجازه میدهند تا با شماره ارجاع یا کلمه کلیدی جستجو کنند تا پروندههای مرتبط را پیدا کنند.
the court noticed that the counsel had failed to check the citator for negative treatment of the cited case.
دیوان متوجه شد که دفاعنامهگر نتوانسته است جستجوگر ارجاعی را برای بررسی اینکه آیا پرونده ارجاع داده شده به طور منفی در نظر گرفته شده است، بررسی کند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید