| جمع | civitates |
civitate dei
شهرت اسلامی
civitate terrena
شهرت زمینی
civitate christiana
شهرت مسیحی
civitate romana
شهرت رومی
civitate liberata
شهرت آزاد شده
civitate pacata
شهرت آرامش یافته
civitate dividenda
شهرت قابل تقسیم
civitate constituenda
شهرت قابل تشکیل
civitate orta
شهرت نابود شده
civitate fundata
شهرت بنیان گذاری شده
the government decided to grant civitate to all foreign residents who lived there for five years.
دولت تصمیم گرفت که به تمام ساکنین خارجی که پنج سال در آنجا زندگی میکردند، شهروندی بدهد.
many immigrants were able to acquire civitate through naturalization and integration programs.
بسیاری از مهاجران توانستند از طریق برنامههای تابعیتگیری و ادغام، شهروندی را کسب کنند.
the dictator stripped the political dissidents of their civitate and exiled them.
دیکتاتور شهروندی سیاستمداران مخالف را برایشان لغو کرد و آنها را به خارج از کشور اخراج کرد.
ancient romans valued their civitate romana as the highest legal status in the empire.
رومانهای باستانی شهروندی رومی را به عنوان بالاترین وضعیت قانونی در امپراتوری ارزش میدادند.
the city council offered honorary civitate to the nobel prize winner for her contributions.
شورای شهر شهروندی افتخاری به برنده جایزه نوبل به دلیل کمکهایش اعطا کرد.
full civitate includes both political rights such as voting and civil rights like property ownership.
شهروندی کامل شامل هر دو حقوق سیاسی مانند رای دادن و حقوق مدنی مانند مالکیت املاک است.
he lost his civitate when the court convicted him of crimes against the state.
او شهروندی خود را از دست داد وقتی دادگاه او را به جرایم علیه دولت محکوم کرد.
she maintained her civitate originaria even after acquiring citizenship in another country.
او شهروندی اصیل خود را حتی پس از کسب تابعیت در یک کشور دیگر حفظ کرد.
italian law recognizes civitate per nascita for all children born on italian territory.
قانون ایتالیا شهروندی به تولد را برای تمام کودکانی که در زمینه ایتالیا به دنیا آمدهاند، شناخته میکند.
he obtained civitate acquisita through ten years of continuous residence and employment.
او شهروندی کسب شده را از طریق ده سال اقامت و کار پیوسته به دست آورد.
the authorities threatened to revoke his civitate due to his involvement in terrorism.
اقدامات مربوطه تهدید کردند که شهروندی او را لغو کنند به دلیل مشارکت او در تروریسم.
european union regulations allow citizens to hold civitate doppia in member states.
the rights of civitate are fundamental to democratic participation and legal protection.
حقوق شهروندی به شرکت دموکراتیک و حمایت قانونی اساسی است.
some countries restrict dual civitate to prevent divided political loyalties among citizens.
برخی کشورها شهروندی دوگانه را محدود میکنند تا از وفاداری سیاسی تقسیم شده بین شهروندان جلوگیری کنند.
civitate by descent allowed him to claim citizenship through his grandparents' origins.
شهروندی از طریق نسب به او اجازه داد تا از طریق اصالت دو پدربزرگش تابعیت را ادعا کند.
civitate dei
شهرت اسلامی
civitate terrena
شهرت زمینی
civitate christiana
شهرت مسیحی
civitate romana
شهرت رومی
civitate liberata
شهرت آزاد شده
civitate pacata
شهرت آرامش یافته
civitate dividenda
شهرت قابل تقسیم
civitate constituenda
شهرت قابل تشکیل
civitate orta
شهرت نابود شده
civitate fundata
شهرت بنیان گذاری شده
the government decided to grant civitate to all foreign residents who lived there for five years.
دولت تصمیم گرفت که به تمام ساکنین خارجی که پنج سال در آنجا زندگی میکردند، شهروندی بدهد.
many immigrants were able to acquire civitate through naturalization and integration programs.
بسیاری از مهاجران توانستند از طریق برنامههای تابعیتگیری و ادغام، شهروندی را کسب کنند.
the dictator stripped the political dissidents of their civitate and exiled them.
دیکتاتور شهروندی سیاستمداران مخالف را برایشان لغو کرد و آنها را به خارج از کشور اخراج کرد.
ancient romans valued their civitate romana as the highest legal status in the empire.
رومانهای باستانی شهروندی رومی را به عنوان بالاترین وضعیت قانونی در امپراتوری ارزش میدادند.
the city council offered honorary civitate to the nobel prize winner for her contributions.
شورای شهر شهروندی افتخاری به برنده جایزه نوبل به دلیل کمکهایش اعطا کرد.
full civitate includes both political rights such as voting and civil rights like property ownership.
شهروندی کامل شامل هر دو حقوق سیاسی مانند رای دادن و حقوق مدنی مانند مالکیت املاک است.
he lost his civitate when the court convicted him of crimes against the state.
او شهروندی خود را از دست داد وقتی دادگاه او را به جرایم علیه دولت محکوم کرد.
she maintained her civitate originaria even after acquiring citizenship in another country.
او شهروندی اصیل خود را حتی پس از کسب تابعیت در یک کشور دیگر حفظ کرد.
italian law recognizes civitate per nascita for all children born on italian territory.
قانون ایتالیا شهروندی به تولد را برای تمام کودکانی که در زمینه ایتالیا به دنیا آمدهاند، شناخته میکند.
he obtained civitate acquisita through ten years of continuous residence and employment.
او شهروندی کسب شده را از طریق ده سال اقامت و کار پیوسته به دست آورد.
the authorities threatened to revoke his civitate due to his involvement in terrorism.
اقدامات مربوطه تهدید کردند که شهروندی او را لغو کنند به دلیل مشارکت او در تروریسم.
european union regulations allow citizens to hold civitate doppia in member states.
the rights of civitate are fundamental to democratic participation and legal protection.
حقوق شهروندی به شرکت دموکراتیک و حمایت قانونی اساسی است.
some countries restrict dual civitate to prevent divided political loyalties among citizens.
برخی کشورها شهروندی دوگانه را محدود میکنند تا از وفاداری سیاسی تقسیم شده بین شهروندان جلوگیری کنند.
civitate by descent allowed him to claim citizenship through his grandparents' origins.
شهروندی از طریق نسب به او اجازه داد تا از طریق اصالت دو پدربزرگش تابعیت را ادعا کند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید