| جمع | defeatists |
I don’t approve of your defeatist attitude.
من با نگرش یأسآلود شما مخالفم.
He failed again and again simply because he had maintained his defeatist attitude.
او بارها شکست خورد، فقط به این دلیل که نگرش یأسآلود خود را حفظ کرده بود.
He always has a defeatist attitude towards challenges.
او همیشه نسبت به چالشها نگرشی یأسآلود دارد.
Being defeatist will not help you achieve your goals.
داشتن نگرشی یأسآلود به شما در رسیدن به اهدافتان کمک نخواهد کرد.
She is tired of his defeatist comments.
او از نظرات یأسآلود او خسته شده است.
The defeatist approach to the problem only led to more issues.
رویکرد یأسآلود به مشکل فقط منجر به ایجاد مشکلات بیشتر شد.
His defeatist mindset prevents him from taking risks.
نگرش یأسآلود او مانع از این میشود که ریسک کند.
Don't be defeatist, there's always a solution to every problem.
یأسآلود نباشید، همیشه راهحلی برای هر مشکلی وجود دارد.
Her defeatist behavior is affecting the team's morale.
رفتار یأسآلود او بر روحیه تیم تأثیر میگذارد.
The defeatist outlook on life is holding him back from achieving success.
نگرش یأسآلود به زندگی مانع از رسیدن او به موفقیت میشود.
The defeatist tone of his voice was evident in his speech.
لحن یأسآلود او در صحبتهایش آشکار بود.
It's important to overcome defeatist thoughts and focus on positive outcomes.
مهم است که افکار یأسآلود را کنار بگذارید و بر نتایج مثبت تمرکز کنید.
Don't sound so defeatist or anything.
اینقدر بدبین یا چیزهای این چنینی نباشید.
Source: Super Girl Season 2 S02Another can be more defeatist, that the future isn't something to look forward too or try to change.
یکی دیگر می تواند بیشتر بدبین باشد، این که آینده چیزی برای انتظار یا تلاش برای تغییر نیست.
Source: The yearned rural lifeWhat they objected to, they were not defeatists at all.
آنچه به آن اعتراض داشتند، اصلا بدبین نبودند.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Don't be defeatist, dear, it's very middle class.
بدبین نباشید، عزيزم، این خیلی طبقه متوسط است.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Hey, and will you stop with this defeatist attitude? Okay, do you wanta baby or not?
هی، و آیا از این نگرش بدبینانه دست بردارید؟ باشه، آیا می خواهید بچه یا نه؟
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2I don't like Adams. Well, he's gonna lose, that's just defeatist.
من آدامز را دوست ندارم. خوب، او می بازد، این فقط بدبینانه است.
Source: "Hamilton" Musical HighlightsMy father isn't deterred by defeatist thinkers.
پدر من از تفکر بدبینانه منصرف نمی شود.
Source: Complete English Speech CollectionIs it defeatist or treacherous for a doctor to diagnose a disease correctly?
آیا برای یک پزشک که به درستی یک بیماری را تشخیص می دهد، بدبینانه یا خائنانه است؟
Source: "Dune" audiobookWell, he's gonna lose, that's just defeatist.
خوب، او می بازد، این فقط بدبینانه است.
Source: Hamilton 2015But I refuse to take such a defeatist attitude – either for Britain or for Europe.
اما من از پذیرش چنین نگرشی بدبینانه امتناع می کنم - نه برای بریتانیای کبیر و نه برای اروپا.
Source: Complete English Speech CollectionI don’t approve of your defeatist attitude.
من با نگرش یأسآلود شما مخالفم.
He failed again and again simply because he had maintained his defeatist attitude.
او بارها شکست خورد، فقط به این دلیل که نگرش یأسآلود خود را حفظ کرده بود.
He always has a defeatist attitude towards challenges.
او همیشه نسبت به چالشها نگرشی یأسآلود دارد.
Being defeatist will not help you achieve your goals.
داشتن نگرشی یأسآلود به شما در رسیدن به اهدافتان کمک نخواهد کرد.
She is tired of his defeatist comments.
او از نظرات یأسآلود او خسته شده است.
The defeatist approach to the problem only led to more issues.
رویکرد یأسآلود به مشکل فقط منجر به ایجاد مشکلات بیشتر شد.
His defeatist mindset prevents him from taking risks.
نگرش یأسآلود او مانع از این میشود که ریسک کند.
Don't be defeatist, there's always a solution to every problem.
یأسآلود نباشید، همیشه راهحلی برای هر مشکلی وجود دارد.
Her defeatist behavior is affecting the team's morale.
رفتار یأسآلود او بر روحیه تیم تأثیر میگذارد.
The defeatist outlook on life is holding him back from achieving success.
نگرش یأسآلود به زندگی مانع از رسیدن او به موفقیت میشود.
The defeatist tone of his voice was evident in his speech.
لحن یأسآلود او در صحبتهایش آشکار بود.
It's important to overcome defeatist thoughts and focus on positive outcomes.
مهم است که افکار یأسآلود را کنار بگذارید و بر نتایج مثبت تمرکز کنید.
Don't sound so defeatist or anything.
اینقدر بدبین یا چیزهای این چنینی نباشید.
Source: Super Girl Season 2 S02Another can be more defeatist, that the future isn't something to look forward too or try to change.
یکی دیگر می تواند بیشتر بدبین باشد، این که آینده چیزی برای انتظار یا تلاش برای تغییر نیست.
Source: The yearned rural lifeWhat they objected to, they were not defeatists at all.
آنچه به آن اعتراض داشتند، اصلا بدبین نبودند.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Don't be defeatist, dear, it's very middle class.
بدبین نباشید، عزيزم، این خیلی طبقه متوسط است.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Hey, and will you stop with this defeatist attitude? Okay, do you wanta baby or not?
هی، و آیا از این نگرش بدبینانه دست بردارید؟ باشه، آیا می خواهید بچه یا نه؟
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2I don't like Adams. Well, he's gonna lose, that's just defeatist.
من آدامز را دوست ندارم. خوب، او می بازد، این فقط بدبینانه است.
Source: "Hamilton" Musical HighlightsMy father isn't deterred by defeatist thinkers.
پدر من از تفکر بدبینانه منصرف نمی شود.
Source: Complete English Speech CollectionIs it defeatist or treacherous for a doctor to diagnose a disease correctly?
آیا برای یک پزشک که به درستی یک بیماری را تشخیص می دهد، بدبینانه یا خائنانه است؟
Source: "Dune" audiobookWell, he's gonna lose, that's just defeatist.
خوب، او می بازد، این فقط بدبینانه است.
Source: Hamilton 2015But I refuse to take such a defeatist attitude – either for Britain or for Europe.
اما من از پذیرش چنین نگرشی بدبینانه امتناع می کنم - نه برای بریتانیای کبیر و نه برای اروپا.
Source: Complete English Speech CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now