dehesa

[ایالات متحده]/deˈeɪsə/
[بریتانیا]/deɪˈeɪsə/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (جغرافیای اسپانیا) نوعی سیستم اگروفرستری یا گیاهان چوبی پастوری که در اسپانیا و پرتغال یافت می‌شود؛ (Dehesa) یک نام خانوادگی از اصل اسپانیایی.
شکل‌های واژه
جمعdehesas

عبارات و ترکیب‌ها

dehesa ecosystem

ارکان生态系统

dehesa landscape

dehesa景观

iberian dehesa

iberian dehesa

spanish dehesa

spanish dehesa

dehesa forest

dehesa森林

oak dehesa

oak dehesa

mediterranean dehesa

mediterranean dehesa

dehesa ranch

dehesa ranch

dehesa farming

dehesa farming

sustainable dehesa

sustainable dehesa

جملات نمونه

the traditional dehesa system has been practiced in spain for centuries.

سیستم سنتی دهسا در اسپانیا به مدت قرون میلادی مورد استفاده قرار گرفته است.

dehesa ecosystems provide vital habitat for many endangered species.

ارکان دهسا به عنوان زیستگاه حیاتی برای بسیاری از گونه‌های خطرکشیده محسوب می‌شوند.

sustainable dehesa management helps preserve ancient oak trees and biodiversity.

مدیریت پایدار دهسا به حفظ درختان گردوی قدیمی و تنوع زیستی کمک می‌کند.

the mediterranean dehesa landscape is unique to the iberian peninsula.

منظره دهسا در منطقه مدیترانه تنها در ناحیه ایبریا یافت می‌شود.

farmers maintain dehesa pastures for sheep and cattle grazing throughout the year.

کشاورزان دهسا را برای گوسفند و گاوهایشان در طول سال حفظ می‌کنند.

the dehesa woodland creates a natural firebreak that protects rural communities.

جنگل دهسا یک حائل طبیعی در برابر آتش‌سوزی ایجاد می‌کند که به حفظ جوامع روستایی کمک می‌کند.

traditional dehesa agriculture combines tree cultivation with sustainable livestock raising.

کشاورزی سنتی دهسا کشت درختان را با پرورش حیوانات پایدار ترکیب می‌کند.

conservationists work tirelessly to protect dehesa biodiversity from urban development.

حفاظت‌گران با تلاش بی‌وقفه‌ای برای جلوگیری از تهدید توسعه شهری بر تنوع زیستی دهسا اقدام می‌کنند.

the dehesa system is widely regarded as a model of agroforestry excellence worldwide.

سیستم دهسا به طور گسترده به عنوان یک الگوی موفق در زمینه چوب‌کشاورزی در سراسر جهان شناخته می‌شود.

traditional dehesa practices include acorn harvesting during the autumn months.

رویه‌های سنتی دهسا شامل جمع‌آوری دانه‌های گردو در ماه‌های پاییزی است.

dehesa environments support rare birds, wildflowers, and indigenous wildlife populations.

محیط‌های دهسا پرندگان نادر، گل‌های جنگلی و جمعیت‌های حیات وحشی موضعی را حمایت می‌کنند.

unesco recognized the dehesa as an outstanding example of cultural landscape.

unesco دهسا را به عنوان یک نمونه برجسته از منظر فرهنگی شناخته است.

modern dehesa research focuses on climate adaptation strategies for the future.

پژوهش‌های مدرن در مورد دهسا بر روی استراتژی‌های سازگاری با آب و هوا برای آینده متمرکز است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید