film dubbers
دبل مترجمان فیلم
voice dubbers
دبل مترجمان صوت
english dubbers
دبل مترجمان انگلیسی
japanese dubbers
دبل مترجمان ژاپنی
the dubbers
دبل مترجمان
professional dubbers
دبل مترجمان حرفه ای
anime dubbers
دبل مترجمان انیمیشن
original dubbers
دبل مترجمان اصلی
video dubbers
دبل مترجمان ویدیو
professional dubbers voice characters in foreign films.
دبلورهای حرفهای با صدای خود شخصیتهای فیلمهای خارجی را بازی میکنند.
voice dubbers need excellent timing and vocal range.
دبلورهای صدای خوب نیاز به زمانبندی عالی و دامنهی صوتی گستردهای دارند.
the film's dubbers earned praise for their emotional performances.
دبلورهای فیلم به دلیل بازیهای عاطفیشان تحسین شدند.
animation studios hire skilled dubbers for multiple languages.
استودیوهای انیمیشن دبلورهای ماهر را برای زبانهای مختلف استخدام میکنند.
experienced dubbers can match lip movements precisely.
دبلورهای تجربهدار میتوانند حرکات لیپ را به طور دقیق تطابق دهند.
dubbers work in soundproof studios to record their lines.
دبلورها در استودیوهای ایزولهی صوتی کار میکنند تا خطوط خود را ضبط کنند.
the documentary features renowned dubbers from different countries.
مستند از دبلورهای معروف از کشورهای مختلف برخوردار است.
young actors often start as dubbers before becoming on-screen stars.
بازیگران جوان اغلب به عنوان دبلورها شروع میکنند و پس از آن به ستارههای صفحهی نمایش تبدیل میشوند.
dubbers must convey emotions authentically in the target language.
دبلورها باید عاطفهها را به طور واقعی در زبان هدف منتقل کنند.
the studio hired native-speaking dubbers for accuracy.
استودیو برای دقت دبلورهای گویشزبان را استخدام کرد.
dubbers synchronize dialogue with on-screen mouth movements.
دبلورها گفتار را با حرکات دهان روی صفحهی نمایش همزمان میکنند.
fans appreciate when dubbers preserve the original actor's tone.
علاقهمندان وقتی دبلورها نغمهی بازیگر اصلی را حفظ میکنند، این را ارزشمند میدانند.
the award-winning dubbers brought the characters to life beautifully.
دبلورهای برندهی جایزه به زیبایی شخصیتها را به حیات بازگرداندند.
film dubbers
دبل مترجمان فیلم
voice dubbers
دبل مترجمان صوت
english dubbers
دبل مترجمان انگلیسی
japanese dubbers
دبل مترجمان ژاپنی
the dubbers
دبل مترجمان
professional dubbers
دبل مترجمان حرفه ای
anime dubbers
دبل مترجمان انیمیشن
original dubbers
دبل مترجمان اصلی
video dubbers
دبل مترجمان ویدیو
professional dubbers voice characters in foreign films.
دبلورهای حرفهای با صدای خود شخصیتهای فیلمهای خارجی را بازی میکنند.
voice dubbers need excellent timing and vocal range.
دبلورهای صدای خوب نیاز به زمانبندی عالی و دامنهی صوتی گستردهای دارند.
the film's dubbers earned praise for their emotional performances.
دبلورهای فیلم به دلیل بازیهای عاطفیشان تحسین شدند.
animation studios hire skilled dubbers for multiple languages.
استودیوهای انیمیشن دبلورهای ماهر را برای زبانهای مختلف استخدام میکنند.
experienced dubbers can match lip movements precisely.
دبلورهای تجربهدار میتوانند حرکات لیپ را به طور دقیق تطابق دهند.
dubbers work in soundproof studios to record their lines.
دبلورها در استودیوهای ایزولهی صوتی کار میکنند تا خطوط خود را ضبط کنند.
the documentary features renowned dubbers from different countries.
مستند از دبلورهای معروف از کشورهای مختلف برخوردار است.
young actors often start as dubbers before becoming on-screen stars.
بازیگران جوان اغلب به عنوان دبلورها شروع میکنند و پس از آن به ستارههای صفحهی نمایش تبدیل میشوند.
dubbers must convey emotions authentically in the target language.
دبلورها باید عاطفهها را به طور واقعی در زبان هدف منتقل کنند.
the studio hired native-speaking dubbers for accuracy.
استودیو برای دقت دبلورهای گویشزبان را استخدام کرد.
dubbers synchronize dialogue with on-screen mouth movements.
دبلورها گفتار را با حرکات دهان روی صفحهی نمایش همزمان میکنند.
fans appreciate when dubbers preserve the original actor's tone.
علاقهمندان وقتی دبلورها نغمهی بازیگر اصلی را حفظ میکنند، این را ارزشمند میدانند.
the award-winning dubbers brought the characters to life beautifully.
دبلورهای برندهی جایزه به زیبایی شخصیتها را به حیات بازگرداندند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید