The designer handbag was expensively priced.
کیف دستی طرحدار با قیمتی گرانقیمت بود.
She chose the expensively decorated hotel for her wedding.
او هتل با دکوراسیون گرانقیمت را برای عروسی خود انتخاب کرد.
The expensively furnished mansion had a stunning view of the ocean.
خانهاشرعی گرانقیمت دارای منظرهای خیرهکننده از اقیانوس بود.
He always dresses expensively to impress his clients.
او همیشه به طور گرانقیمت لباس میپوشد تا بر مشتریانش تأثیر بگذارد.
The expensively renovated restaurant attracted many customers.
رستوران بازسازیشده با هزینه زیاد، مشتریان زیادی را به خود جذب کرد.
The expensively imported car turned heads as it drove down the street.
ماشین وارداتی گرانقیمت با رانندگی در خیابان، توجهها را به خود جلب کرد.
She bought an expensively framed painting for her living room.
او یک نقاشی با قاب گرانقیمت برای اتاق نشیمن خود خرید.
The expensively tailored suit fit him perfectly.
کت و پیراهن گرانقیمت که به طور خاص برای او دوخته شده بود، به خوبی روی او مینشست.
The expensively produced movie was a box office hit.
فیلم با تولید گرانقیمت، یک موفقیت گیشه بود.
They dined at the expensively Michelin-starred restaurant for their anniversary.
آنها سالگرد خود را در رستوران گرانقیمت با ستاره میشلن میل کردند.
It's been able to carry out space missions much less expensively than the U.S. government's agency.
توانایی انجام مأموریتهای فضایی را بسیار ارزانتر از سازمان دولت ایالات متحده داشته است.
منبع: CNN Listening Collection July 2020The cameras are slick, the angles creative, the songs expensively licensed.
دوربینها جذاب، زوایا خلاقانه و آهنگها به طور گرانقیمت لایسنس شدهاند.
منبع: New York TimesTheir popularity could spread further, since it is now possible to make rubberised asphalt less expensively than the traditional sort.
طرفداران آنها ممکن است بیشتر گسترش یابد، زیرا اکنون میتوان آسفالت لاستیکی را ارزانتر از نوع سنتی تولید کرد.
منبع: The Economist - TechnologyThe Graf Bismarck land was expensively reclaimed for housing and business investment, but rents are forbiddingly high.
زمین گراف بسمارک به طور گرانقیمت برای مسکن و سرمایهگذاری تجاری بازسازی شد، اما اجارهها به شدت بالا هستند.
منبع: The Economist - InternationalThough expensively made for its time-it was shot in colour and on location-it still has plenty of flaws.
با وجود اینکه برای زمان خود گرانقیمت ساخته شده بود - سیاه و سفید فیلمبرداری شد و در محل فیلمبرداری شد - هنوز دارای اشکالات زیادی است.
منبع: The Economist (Summary)They are neither costly nor exotic, suggesting that luck is not something bought expensively or sought with difficulty.
آنها نه گرانقیمت و نه عجیب و غریب نیستند، که نشان میدهد خوششانسی چیزی نیست که به طور گرانقیمت خریداری شود یا با سختی به دنبال آن رفت.
منبع: The Economist (Summary)Yes, the ambulance man was right; it was a body expensively cared for.
بله، امدادگر درست میگفت؛ جسدی بود که به طور گرانقیمت از آن مراقبت میشد.
منبع: One Shilling Candle (Upper)Her skin was tanned, and she was wearing expensively distressed jeans and suede boots.
پوستش برنزه بود و او شلوارهای جین و چکمههای سوئدی که به طور گرانقیمت آسیب دیده بودند، پوشیده بود.
منبع: Me Before YouHis predecessor, Michael Eisner, expensively jettisoned possible replacements twice during his 21-year reign, before finally settling on Mr Iger.
جایگزین او، مایکل اینسر، در طول حکمرانی 21 ساله خود، دو بار به طور گرانقیمت جایگزینهای احتمالی را کنار گذاشت، قبل از اینکه در نهایت آقای ایگر را انتخاب کرد.
منبع: Economist BusinessEmployers often balk at training staff because they might leave for rivals, taking their expensively gained skills with them.
کارفرمایان اغلب از آموزش کارکنان امتناع میکنند زیرا ممکن است برای رقبا بروند و مهارتهای خود را که به طور گرانقیمت به دست آوردهاند، با خود ببرند.
منبع: Dominance: Issue 2لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید