extent

[ایالات متحده]/ɪkˈstent/
[بریتانیا]/ɪkˈstent/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. طول، مساحت، درجه، حد

عبارات و ترکیب‌ها

extent of damage

دامنه آسیب

some extent

تا حدی

a certain extent

تا حدی

the extent of

تا حدی از

to the extent

تا حدی که

a large extent

تا حد زیادی

to an extent

تا حدی

in extent

در وسعت

جملات نمونه

an extent of desert.

میزان وسعت صحرا

the extent of global warming.

میزان گرمایش جهانی

inquire into the extent of the corruption.

در مورد میزان فساد تحقیق کنید

extent of one's knowledge

میزان آگاهی یک فرد

a vast extent of land

میزان وسیعی از زمین

see full extent of the park

کل وسعت پارک را ببینید

the full extent of the Sahara desert

کل وسعت صحرای ساها

What's the extent of the damage?

دامنه آسیب‌دیدگی چقدر است؟

we are conscious of the extent of the problem.

ما از وسعت مشکل آگاه هستیم.

the extent to which voters are politically illiterate.

تا چه حد رای دهندگان بی سواد سیاسی هستند؟

it is impossible to quantify the extent of the black economy.

امکان کمی کردن میزان اقتصاد زیرزمینی وجود ندارد.

What is the extent of your garden?

متراژ باغ شما چقدر است؟

landowners unaware of the extent of their own holdings.

مالکان زمین که از وسعت دارایی های خود آگاه نیستند.

to what extent are they playing the government's game?.

تا چه حد آنها در حال بازی با دولت هستند؟

we are all to a great extent the product of our culture.

ما همگی تا حد زیادی محصول فرهنگ خود هستیم.

this invisible gas is present to some extent in every home.

این گاز نامرئی تا حدودی در هر خانه وجود دارد.

the government has grossly underestimated the extent of the problem.

دولت به طور چشمگیری میزان مشکل را دست کم گرفته است.

the press have understated the extent of the problem.

رسانه ها میزان مشکل را دست کم گرفته اند.

نمونه‌های واقعی

The analemma's width represents the extent of this deviation.

پهنای آنالما نشان دهنده میزان این انحراف است.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Nonetheless, it inevitably neglects individual needs to some extent.

با این حال، این امر به طور اجتناب ناپذیر نیازهای فردی را تا حدودی نادیده می گیرد.

منبع: English Major Level 4 Writing Full Score Template

This was the extent of his remarks.

این حد و اندازه صحبت های او بود.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Morning revealed the true extent of this catastrophe.

صبح نشان دهنده میزان واقعی این فاجعه بود.

منبع: PBS Interview Environmental Series

But to a great extent, a great extent, we co-create our reality.

اما تا حد زیادی، تا حد زیادی، ما واقعیت خود را با هم ایجاد می کنیم.

منبع: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

The respondents had to rate the extent of their agreement.

شرکت کنندگان باید میزان توافق خود را ارزیابی می کردند.

منبع: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

This is the extent of my knowledge on the subject.

این میزان دانش من در مورد این موضوع است.

منبع: Friends Season 3

I think that was the extent of my " Gilmore Girls" tenure.

به نظر من این حد و اندازه دوره " ,  

منبع: Connection Magazine

Officials still do not know the full extent of the damage.

هنوز مقامات نمی دانند میزان کامل خسارت چقدر است.

منبع: VOA Special October 2022 Collection

I'll try to determine the extent of Lou's debts.

سعی خواهم کرد میزان بدهی های لو را تعیین کنم.

منبع: TV series Person of Interest Season 2

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید