degree

[ایالات متحده]/dɪˈɡriː/
[بریتانیا]/dɪˈɡriː/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سطح شدت یا مقدار؛ دامنه؛ عنوان علمی که توسط یک دانشگاه یا کالج اعطا می‌شود؛ رتبه یا وضعیت در یک سلسله مراتب.

عبارات و ترکیب‌ها

academic degree

مدرک تحصیلی

bachelor's degree

مدرک لیسانس

master's degree

مدرک کارشناسی ارشد

doctorate degree

مدرک دکتری

associate's degree

مدرک کاردانی

degree of

درجه

high degree

درجه بالا

bachelor degree

مدرک لیسانس

a certain degree

تا درجه مشخصی

in some degree

تا حدی

master degree

مدرک کارشناسی ارشد

college degree

مدرک دانشگاه

to some degree

تا حدی

university degree

مدرک دانشگاهی

to a degree

تا حدی

in one's degree

در مورد مدرک

degree of freedom

درجه آزادی

to what degree

تا چه حد

degree of automation

سطح اتوماسیون

degree of difficulty

درجه سختی

degree of satisfaction

درجه رضایت

vacuum degree

خلاء درجه

degree of accuracy

درجه دقت

جملات نمونه

She earned a bachelor's degree in psychology.

او مدرک لیسانس در رشته روانشناسی گرفت.

The temperature dropped to a freezing degree.

دمای هوا به شدت یخبندان رسید.

He has a master's degree in computer science.

او مدرک فوق لیسانس در رشته علوم کامپیوتر دارد.

The severity of his injury was of a high degree.

شدت آسیب او از درجه بالایی برخوردار بود.

She turned the heat up to a high degree.

او درجه حرارت را به شدت بالا برد.

He was awarded an honorary degree for his contributions to the community.

او به پاس دستاوردهای خود در جامعه، دکترای افتخاری دریافت کرد.

The company requires a minimum degree of proficiency in English for this position.

این شرکت برای این موقعیت، حداقل سطح مهارت در زبان انگلیسی مورد نیاز است.

The angle of the roof is at a steep degree.

زاویه سقف در درجه شیبی قرار دارد.

She completed her degree in three years instead of the usual four.

او تحصیلات خود را در سه سال به اتمام رساند، در حالی که معمولاً چهار سال طول می کشد.

The level of pollution has reached a critical degree in the city.

سطح آلودگی در شهر به درجه بحرانی رسیده است.

نمونه‌های واقعی

The assiduous student worked hard to earn her degree.

دانشجوی کوشا سخت تلاش کرد تا مدرکش را بدست آورد.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

She's got a degree in Early Childhood Education.

او مدرکی در زمینه آموزش دوره کودکی دارد.

منبع: Friends Season 9

I got my undergrad degree in directing.

من مدرک کارشناسی ارشد در زمینه کارگردانی گرفتم.

منبع: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Cook your meats thoroughly, use a thermometer and get that thermometer up to 160 degrees.

گوشت خود را به طور کامل بپزید، از یک دماسنج استفاده کنید و آن را به دمای 160 درجه برسانید.

منبع: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Can you rotate the eggs 90 degrees, clockwise?

آیا می توانید تخم مرغ ها را 90 درجه، در جهت عقربه های ساعت بچرخانید؟

منبع: Modern Family - Season 07

It is now three degrees Celsius warmer than normal.

اکنون سه درجه سانتیگراد گرمتر از حد معمول است.

منبع: VOA Special September 2015 Collection

It's pushing thermometers up to 117 degrees Fahrenheit.

دماها به سمت 117 درجه فارنهایت در حال افزایش است.

منبع: CNN Selected June 2015 Collection

Tempertures continue to hover around 113 degrees Farenheit.

دماها همچنان در حدود 113 درجه فارنهایت باقی می مانند.

منبع: AP Listening Collection July 2015

Andrew Chan has got a theology degree while in prison.

اندرو چان در حالی که در زندان بود، مدرک الهیات داشت.

منبع: NPR News April 2015 Compilation

Both are the same degree of intensity.

هر دو شدت یکسانی دارند.

منبع: Grammar Lecture Hall

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید