florals

[ایالات متحده]/ˈflɔːrəl/
[بریتانیا]/ˈflɔːrəl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. ساخته شده با گل‌ها; تزئین شده با الگوهای گلدار.

عبارات و ترکیب‌ها

floral pattern

الگوی گلدار

floral dress

لباس گلدار

floral arrangement

چیدمان گل‌کاری

floral scent

عطر گلدار

floral wallpaper

کاغذ دیواری گلدار

floral organ

ارگ گلدار

جملات نمونه

a fabric with a floral pattern.

پارچه‌ای با طرح گل

faunal and floral evolution.

تحول جانوری و گیاهی

There's a floral pattern on the curtain.

یک الگوی گلدار روی پرده وجود دارد.

a tapestry with a floral figure;

گلدانی با طرح گل.

a jar with floral designs on the exterior.

یک پارچ با طرح‌های گلدار روی قسمت بیرونی.

choose pale floral patterns for walls.

برای دیوارها، طرح‌های گل پاستلی انتخاب کنید.

a floral stencil around the top of the room.

یک الگوگل‌دار در بالای اتاق.

the floral motifs are appliquéd to christening robes.

الگوهای گلدار به لباس‌های تعمید دوخته شده‌اند.

a miniature container with a delicately chased floral design.

یک ظرف کوچک با طرح گل حکاکی شده ظریف.

relatives left floral tributes at the scene of the crash.

خویشان در محل حادثه، ادای احترام گل‌دار کردند.

environmental factors trigger the switch from vegetative to floral development.

عوامل محیطی باعث تغییر از رشد رویشی به رشد گلدار می‌شوند.

a floral pattern that was splashed with pink; moonlight splashing the deserted courtyard.

یک الگوی گلدار که با رنگ صورتی آغشته شده بود؛ نور ماه که حیاط متروکه را روشن می‌کرد.

Leaves strong floral pastille and berry liqueur notes behind, finishing with excellent cut and precision.

عطر و طعم قوی گلدار، پاستیل و لیکور توتی را به جا می‌گذارد و با برش و دقت عالی به پایان می‌رسد.

Comes in floral and polka dots print with em ...

در طرح‌های گلدار و خال‌ خال عرضه می‌شود...

straw yellow color with greenish highllghts. fruity, floral, white flowers, delicate. dry, fresh, shows a natural gustative persistence with distinctive character and refinement.

رنگ زرد طلایی با هایلایت‌های سبز متمایل به سبز. میوه‌ای، گلدار، گل‌های سفید، لطیف. خشک، تازه، نشان‌دهنده پایداری طبیعی طعم با شخصیت و ظرافت متمایز.

نمونه‌های واقعی

Faux marble, faux wood, checks, squiggles, stars, stripes, florals.

مرمر تقلبی، چوب تقلبی، چهارخانه، مارپیچ، ستاره، راه راه، گلدار.

منبع: Vox opinion

There are gardens full of statues and floral displays.

باغ‌هایی پر از مجسمه و نمایش‌های گلدار وجود دارد.

منبع: Festival Comprehensive Record

But like a floral Wham bar. - Yeah.

اما مثل یک میله Wham گلدار. - بله.

منبع: Gourmet Base

And the floral displays are just spectacular....

و نمایش‌های گلدار واقعاً چشمگیر هستند....

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

We know that that's a bit floral.

ما می‌دانیم که کمی گلدار است.

منبع: Gourmet Base

These are bereavement cards, notes from floral arrangements.

این کارت‌های سوگواری هستند، یادداشتی از چیدمان گل.

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

You could finally hang up your floral brassiere.

شما می‌توانید سوتین گلدار خود را بالاخره آویزان کنید.

منبع: Lost Girl Season 4

My brother would never wear clothes with floral patterns.

برادرم هرگز لباس‌هایی با طرح گلدار نمی‌پوشید.

منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Em...a beautiful floral skirt that I wore in " Brooklyn."

ام... یک دامن گلدار زیبا که در "بروکلین" پوشیدم.

منبع: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

It's the company's biggest day for Floral sales.

این بزرگترین روز برای فروش گل شرکت است.

منبع: Wall Street Journal

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید