freeriders

[ایالات متحده]/ˌfriːˈraɪdəz/
[بریتانیا]/ˌfriːˈraɪdərz/

ترجمه

n. افرادی که از منابع یا کالاهای عمومی بهره می‌برند اما هزینه‌ای پرداخت نمی‌کنند؛ جمع جمعیت رایگان‌گرها؛ به‌طور خاص کشورهایی که وضعیت MFN را به‌طور بدون اعطای معافیت‌هایی به‌دست می‌آورند؛ نوعی دوچرخه‌ی کوه‌نوردی که به راننده اجازه می‌دهد از هر نوع زمین عبور کند.

عبارات و ترکیب‌ها

no freeriders

هیچ چیزی از رایگان نیست

stop freeriders

توقف از رایگان‌ها

prevent freeriders

جلوگیری از رایگان‌ها

punish freeriders

مجرم رایگان‌ها را مجازات کن

tackle freeriders

با رایگان‌ها کار کن

crackdown on freeriders

روی رایگان‌ها فشار بیاورد

جملات نمونه

freeriders on the bus avoid paying fares by sneaking through the doors.

آزادگان در اتوبوس با گذروندن از درها بدون پرداخت هزینه جابجایی می‌کنند.

the team was frustrated with the freeriders who never contributed their share of work.

تیم با آزادگانی که هرگز سهم کار خود را انجام نمی‌دادند ناراحت بود.

some citizens act as freeriders by using public services without paying taxes.

برخی از شهروندان با استفاده از خدمات عمومی بدون پرداخت مالیات به عنوان آزادگان عمل می‌کنند.

the company implemented a system to catch freeriders who abuse employee benefits.

شرکت یک سیستم را برای شناسایی آزادگانی که از مزایای کارکنان به طور نامناسب استفاده می‌کنند، پیاده‌سازی کرد.

freeriders undermine the fairness of any shared resource system.

آزادگان عدالت هر سیستم منابع مشترک را زیر پا می‌گذارند.

in economics, freeriders benefit from goods without paying for them.

در اقتصاد، آزادگان از کالاها بهره‌مند می‌شوند بدون اینکه برای آن‌ها پرداخت کنند.

the professor warned students about freeriders in group assignments.

پروفسور دانشجویان را درباره آزادگان در تخصیص‌های گروهی هشدار داد.

many communities struggle with freeriders who take more than their fair share.

بسیاری از جوامع با آزادگانی که بیشتر از سهم عادلانه‌شان می‌گیرند، کار می‌کنند.

insurance fraud creates freeriders who drain system resources.

دروغ گفتن در بیمه آزادگانی ایجاد می‌کند که منابع سیستم را مصرف می‌کنند.

the government promised to crack down on tax freeriders.

دولت قول داد که به آزادگان مالیاتی می‌پردازد.

freeriders in online communities download content without supporting creators.

آزادگان در جوامع آنلاین محتوایی را دانلود می‌کنند بدون اینکه ایجاد کنندگان را حمایت کنند.

these freeriders expect benefits without assuming any responsibilities.

این آزادگان انتظار می‌کشند که مزایا را بدون اینکه هرگونه مسئولیتی را بپذیرند، دریافت کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید