frontliners

[ایالات متحده]/ˈfrʌntlɪnərz/
[بریتانیا]/ˈfrʌntlɪnərz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n.افرادی که در مشاغلی کار می‌کنند که نیازمند تماس مستقیم با مردم یا موقعیت‌های خطرناک هستند، به‌ویژه در طول بحران یا اضطراری

عبارات و ترکیب‌ها

our frontliners

از کارکنان خط مقدم حمایت کنید

frontliners fighting

کارکنان خط مقدم ما

frontliners working

کارکنان خط مقدم شجاع هستند

support frontliners

از کارکنان خط مقدم تشکر کنید

thank frontliners

گرامیداشت کارکنان خط مقدم

frontliners during pandemic

کارکنان خط مقدم فداکاری می‌کنند

frontliners on duty

کارکنان خط مقدم شجاع

brave frontliners

کارکنان خط مقدم سخت کار می‌کنند

frontliners' sacrifice

به کارکنان خط مقدم ادای احترام کنید

جملات نمونه

brave frontliners are working tirelessly in hospitals across the country.

پزشکان و کارکنان جبهه مبارزه در سراسر کشور به طور مداوم و با شجاعت در بیمارستان‌ها مشغول به کار هستند.

we must support frontliners who risk their lives daily to save others.

ما باید کسانی را که به طور روزانه جان خود را در معرض خطر قرار می‌دهند تا دیگران را نجات دهند حمایت کنیم.

the dedication of frontliners inspires us all during these challenging times.

پایبندی کارکنان جبهه مبارزه در این دوره‌های چالش‌برانگیز ما را الهام می‌بخشد.

frontliners in healthcare deserve our deepest gratitude and respect.

کارکنان جبهه مبارزه در حوزه بهداشت و درمان به‌طور قطع ارزشمندترین قدردانی و احترام را از ما کسب می‌کنند.

many frontliners have made tremendous sacrifices during the pandemic.

بسیاری از کارکنان جبهه مبارزه در طول بحران کرونا مراتبی از قربانی‌های بزرگ ارائه داده‌اند.

the nation owes a debt of gratitude to these brave frontliners.

کشور به این کارکنان جبهه مبارزه شجاعانه بدهکار قدردانی عمیقی است.

frontliners on the front lines of this crisis show extraordinary courage.

کارکنان جبهه مبارزه در خط مقدم این بحران شجاعت بی‌ precedent نشان می‌دهند.

we salute the brave frontliners who protect our communities every day.

ما به کارکنان جبهه مبارزه شجاعانه که هر روز جامعه‌مان را حفظ می‌کنند سلامت می‌گوییم.

these unsung frontliners work long hours to keep our families safe.

این کارکنان جبهه مبارزه ناشناخته به طور مداوم ساعات طولانی کار می‌کنند تا خانواده‌های ما امن بمانند.

frontliners deserve proper protective equipment and fair compensation.

کارکنان جبهه مبارزه به تجهیزات حفاظتی مناسب و پاداش عادلانه ارزشمندند.

the community organized a special tribute to honor local frontliners.

جامعه یک تقدیم خاص برای تجلیل از کارکنان جبهه مبارزه محلی ترتیب داد.

families of frontliners worry about their loved ones fighting on the front lines.

خانواده‌های کارکنان جبهه مبارزه نگران افراد عزیز خود هستند که در خط مقدم مبارزه می‌کنند.

frontliners face immense pressure but never give up on their mission.

کارکنان جبهه مبارزه با فشار بسیار زیاد مواجه هستند اما هرگز به مأموریت خود پایان نمی‌دهند.

the stories of frontliners reveal the true meaning of heroism and sacrifice.

داستان‌های کارکنان جبهه مبارزه معنای واقعی شجاعت و قربانی را آشکار می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید