gempylid

[ایالات متحده]/ˈdʒempɪlɪd/
[بریتانیا]/ˈdʒempɪlɪd/

ترجمه

n. یک ماهی از خانواده گمپیلیدا، معمولاً بزرگ، شکارچی، ماهی دریایی عمیق، شامل ماهی‌های ماهی گوهری و اسکولارها، که به دلیل گوشت چرب خود معروف هستند.
شکل‌های واژه
جمعgempylids

عبارات و ترکیب‌ها

gempylid poisoning

سمیت گمپیلید

gempylid consumption

مصرف گمپیلید

oily gempylid

گمپیلید چرب

avoid gempylids

از گمپیلیدها پرهیز کنید

gempylid toxicity

سمیت گمپیلید

digestive gempylid

گمپیلید گوارشی

the gempylid family

خانواده گمپیلید

gempylid warning

هشدار گمپیلید

greasy gempylids

گمپیلیدهای چرب

gempylid oil

نفت گمپیلید

جملات نمونه

the gempylid is known for its oily flesh and distinctive flavor that appeals to many seafood lovers.

گِمپیلید به دلیل گوشت چرب و طعم متمایزش که برای بسیاری از علاقه مندان به ماهیچه جذاب است، شناخته می‌شود.

fishermen often catch gempylid in deep waters using specialized trawling equipment.

صیادان ماهی گاهی گِمپیلید را در آب‌های عمیق با استفاده از تجهیزات مخصوص جمع آوری ماهی می‌گیرند.

the gempylid family includes several species of snake mackerel found throughout the pacific ocean.

خانواده گِمپیلید شامل چند گونه مackerel زمین‌تپه‌ای است که در تمامی اقیانوس آرام یافت می‌شوند.

gempylid fish are considered a delicacy in certain asian cuisines despite their strong oil content.

ماهی‌های گِمپیلید در برخی از آشپزی‌های آسیایی به عنوان یک غذای گران‌قیمت در نظر گرفته می‌شوند، با وجود میزان چربی بالای آن‌ها.

the flesh of gempylid can cause digestive discomfort if consumed in excessive quantities.

گوشت گِمپیلید در صورت مصرف بیش از حد می‌تواند ناراحتی گوارشی ایجاد کند.

some species of gempylid are highly prized in japanese fish markets for their rich flavor.

برخی گونه‌های گِمپیلید در بازارهای ماهی ژاپن به دلیل طعم غنی‌شان به طور چشمگیری مورد ارزش‌گذاری قرار می‌گیرند.

gempylid have elongated bodies and sharp predatory teeth adapted for hunting in deep sea.

گِمپیلید دارای بدن‌های کشیده و دندان‌های تیز ماهی‌خوری هستند که برای شکار در اعماق دریا سازگار شده‌اند.

the commercial harvesting of gempylid has expanded significantly over the past decade.

جمع‌آوری تجاری گِمپیلید در دهه گذشته به طور قابل توجهی گسترش یافته است.

gempylid are primarily distributed in tropical and subtropical ocean regions around the world.

گِمپیلید به طور اصلی در مناطق اقیانوسی گرمسیری و نیمه گرمسیری در سراسر جهان پراکنده‌اند.

professional chefs must properly prepare gempylid to reduce its natural oil content before serving.

آشپزهای حرفه‌ای باید گِمپیلید را به درستی آماده کنند تا میزان چربی طبیعی آن را قبل از سرو کاهش دهند.

the gempylid is commonly referred to as the snake mackerel due to its serpentine body shape.

گِمپیلید به دلیل شکل بدنی لزج‌مانندش، به طور گسترده به عنوان مackerel زمین‌تپه‌ای شناخته می‌شود.

recent nutritional research has examined the health benefits and risks associated with gempylid consumption.

پژوهش‌های غذایی اخیر به بررسی مزایا و ریسک‌های سلامتی مرتبط با مصرف گِمپیلید پرداخته‌اند.

gempylid fish contain high levels of wax esters that can be difficult for humans to digest properly.

ماهی‌های گِمپیلید دارای سطح بالای اسید‌های شمعی هستند که ممکن است برای انسان‌ها دشوار باشد تا به درستی آن‌ها را گوارش دهند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید