gigbag

[ایالات متحده]/ˈɡɪɡbaɡ/
[بریتانیا]/ˈɡɪɡbæɡ/

ترجمه

n. یک کیف یا جعبه پر شده که برای حمل و حفاظت یک گیتار یا ابزار موسیقی مشابه طراحی شده است.
شکل‌های واژه
جمعgigbags

عبارات و ترکیب‌ها

in my gigbag

در گیگبیگ من

my gigbag

گیگبیگ من

zip the gigbag

گیگبیگ را ببند

gigbag for guitar

گیگبیگ برای گیتار

in the gigbag

در گیگبیگ

your gigbag

گیگبیگ شما

spare strings in gigbag

سیم‌های اضافه در گیگبیگ

new gigbag

گیگبیگ جدید

padded gigbag

گیگبیگ پوسته‌دار

carry the gigbag

گیگبیگ را حمل کن

جملات نمونه

i bought a new padded gigbag for my acoustic guitar to protect it during transport.

من یک کیف جدید پر شده را برای گیتار آکوستیکم خریدم تا در حین حمل آن را حفظ کنم.

the gigbag features multiple pockets for storing picks, strings, and other accessories.

کیف جیگ با چند کیف برای نگهداری چاقو ها، رشته ها و دیگر لوازم تجهیزات می باشد.

my gigbag case has reinforced corners that provide extra protection against bumps.

کیف جیگ من زوایای تقویت شده ای دارد که در برابر ضربه ها حفاظت اضافی ارائه می دهد.

the gigbag comes with a comfortable shoulder strap that makes carrying easier.

کیف جیگ با یک کمربند شانه راحتی همراه است که حمل را آسان تر می کند.

he keeps his electric guitar in a quality gigbag when not performing.

او وقتی که اجرا نمی کند، گیتار الکتریک خود را در یک کیف جیگ با کیفیت نگه می دارد.

the gigbag offers excellent protection without adding too much weight.

کیف جیگ حفاظت عالی را فراهم می کند بدون اینکه وزن زیادی اضافه کند.

i found a waterproof gigbag that will protect my instrument from rain.

من یک کیف جیگ ضد آب پیدا کردم که ابزار من را در برابر باران حفظ می کند.

the gigbag has soft inner lining to prevent scratches on the guitar body.

کیف جیگ دارای پوشش داخلی نرمی است که از خراشیدن روی بدنه گیتار جلوگیری می کند.

my gigbag storage is full of gigging essentials like cables and tuners.

ذخیره سازی کیف جیگ من پر از لوازم ضروری برای اجرا مانند کابل ها و تنظیم کننده ها است.

the gigbag travel experience was smooth as it fits in overhead compartments.

تجربه سفر با کیف جیگ آسان بود چون در قسمت بالایی جای می گیرد.

the gigbag price was reasonable considering the premium protection it offers.

قیمت کیف جیگ منطقی بود در نظر گرفتن حفاظت بالایی که ارائه می دهد.

the gigbag brand is known for durable and reliable instrument cases.

برند کیف جیگ به دلیل کیف های ابزاری پایدار و قابل اعتماد شناخته شده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید