| جمع | haftarahs |
haftarah reading
خواندن هفتاره
haftarah portion
بخشی از هفتاره
haftarah service
خدمت هفتاره
haftarah blessings
برکات هفتاره
haftarah text
متن هفتاره
haftarah ceremony
آیین هفتاره
haftarah chant
اجرای هفتاره
haftarah theme
موضوع هفتاره
haftarah study
مطالعه هفتاره
haftarah interpretation
تفسیر هفتاره
during the service, the rabbi will read the haftarah.
در طول مراسم، ربی هافتارا را میخواند.
the haftarah often contains themes relevant to the weekly torah portion.
هافتارا اغلب شامل مضامینی مرتبط با بخش تورات هفتگی است.
many congregations have special melodies for the haftarah readings.
بسیاری از جماعتها ملودیهای خاصی برای خواندن هفتارا دارند.
the haftarah is an important part of the shabbat service.
هافتارا بخش مهمی از مراسم شبات است.
he practiced the haftarah for weeks before his bar mitzvah.
او برای هفتهها قبل از بار متزواش هفتارا را تمرین کرد.
she chose a beautiful haftarah that resonated with her family.
او هفتارایی زیبا را انتخاب کرد که با خانوادهاش همخوانی داشت.
the haftarah reading can inspire reflection and discussion.
خواندن هفتارا میتواند الهامبخش تأمل و بحث باشد.
traditionally, the haftarah is read after the torah reading.
به طور سنتی، هفتارا پس از خواندن تورات خوانده میشود.
understanding the haftarah's message can enhance one's spiritual experience.
درک پیام هفتارا میتواند تجربه معنوی یک فرد را ارتقا دهد.
he felt a deep connection to the haftarah during the ceremony.
او در طول مراسم ارتباط عمیقی با هفتارا احساس کرد.
haftarah reading
خواندن هفتاره
haftarah portion
بخشی از هفتاره
haftarah service
خدمت هفتاره
haftarah blessings
برکات هفتاره
haftarah text
متن هفتاره
haftarah ceremony
آیین هفتاره
haftarah chant
اجرای هفتاره
haftarah theme
موضوع هفتاره
haftarah study
مطالعه هفتاره
haftarah interpretation
تفسیر هفتاره
during the service, the rabbi will read the haftarah.
در طول مراسم، ربی هافتارا را میخواند.
the haftarah often contains themes relevant to the weekly torah portion.
هافتارا اغلب شامل مضامینی مرتبط با بخش تورات هفتگی است.
many congregations have special melodies for the haftarah readings.
بسیاری از جماعتها ملودیهای خاصی برای خواندن هفتارا دارند.
the haftarah is an important part of the shabbat service.
هافتارا بخش مهمی از مراسم شبات است.
he practiced the haftarah for weeks before his bar mitzvah.
او برای هفتهها قبل از بار متزواش هفتارا را تمرین کرد.
she chose a beautiful haftarah that resonated with her family.
او هفتارایی زیبا را انتخاب کرد که با خانوادهاش همخوانی داشت.
the haftarah reading can inspire reflection and discussion.
خواندن هفتارا میتواند الهامبخش تأمل و بحث باشد.
traditionally, the haftarah is read after the torah reading.
به طور سنتی، هفتارا پس از خواندن تورات خوانده میشود.
understanding the haftarah's message can enhance one's spiritual experience.
درک پیام هفتارا میتواند تجربه معنوی یک فرد را ارتقا دهد.
he felt a deep connection to the haftarah during the ceremony.
او در طول مراسم ارتباط عمیقی با هفتارا احساس کرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید