halitosis

[ایالات متحده]/ˌhælɪ'təʊsɪs/
[بریتانیا]/'hælə'tosɪs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. بوی بد دهان
Word Forms
جمعhalitoses

جملات نمونه

Obviously, people have always been aware of the phenomenon of bad breath, or halitosis (from the Latin halitus, breath, and the Greek –osis, meaning abnormal condition).

واضح است که مردم همیشه از پدیده بدبو بودن دهان یا هالیتوز (از زبان لاتین، هالیتوس، به معنای تنفس و یونانی، -اوزیس، به معنای وضعیت غیرطبیعی) آگاه بوده اند.

bad breath can be a sign of halitosis

بدبو بودن دهان می تواند نشانه ای از هالیتوز باشد.

halitosis is often caused by poor oral hygiene

هالیتوز اغلب ناشی از بهداشت دهان و دندان نامناسب است.

halitosis can be embarrassing in social situations

هالیتوز می تواند در موقعیت های اجتماعی شرم آور باشد.

regular dental check-ups can help prevent halitosis

معاینات دندانی منظم می تواند به پیشگیری از هالیتوز کمک کند.

halitosis can affect a person's self-confidence

هالیتوز می تواند بر اعتماد به نفس یک فرد تأثیر بگذارد.

halitosis may also be a symptom of an underlying health condition

هالیتوز همچنین ممکن است علامتی از یک بیماری زمینه‌ای باشد.

halitosis can be treated with proper oral care and lifestyle changes

هالیتوز را می توان با مراقبت های دهان و دندان مناسب و تغییرات سبک زندگی درمان کرد.

persistent halitosis may require professional medical intervention

هالیتوز مداوم ممکن است نیاز به مداخله پزشکی حرفه ای داشته باشد.

halitosis is a common problem that many people experience

هالیتوز یک مشکل رایج است که بسیاری از مردم تجربه می کنند.

halitosis can impact relationships and social interactions

هالیتوز می تواند بر روابط و تعاملات اجتماعی تأثیر بگذارد.

نمونه‌های واقعی

'Hal' is an abbreviation for halitosis, from which he suffers.

هال مخففی برای هالیتوزیس (بوی بد دهان) است که او به آن مبتلا است.

منبع: Mary and Max Original Soundtrack

Bad breath, a.k.a. halitosis, can be more than a social inconvenience.

بوی بد دهان، یا به اصطلاح هالیتوزیس، می‌تواند از یک ناراحتی اجتماعی فراتر رود.

منبع: Science in 60 Seconds December 2018 Collection

Around 25 per cent of the population has chronic bad breath, often called halitosis.

تقریباً 25 درصد از جمعیت دچار بوی بد دهان مزمن هستند که اغلب به آن هالیتوزیس می‌گویند.

منبع: World Holidays

This sensor showed high potential for simple halitosis diagnosis with your breath anytime anywhere in a very short time.

این سنسور پتانسیل بالایی برای تشخیص ساده هالیتوزیس با تنفس شما در هر زمان و مکان و در مدت زمان بسیار کوتاه نشان داد.

منبع: Science in 60 Seconds December 2018 Collection

Repeated vomiting can lead to erosion of dental enamel, sialadenosis, which is swelling of the parotid gland, and halitosis, or very bad breath.

تهوع مکرر می‌تواند منجر به فرسایش مینای دندان، سیالادنوئوزیس (تورم غده بزاقی پاروتید) و هالیتوزیس یا بوی بد دهان شود.

منبع: Osmosis - Mental Psychology

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید