my hobbyisms
عیبهای من
childhood hobbyisms
عیبهای کودکی
shared hobbyisms
عیبهای مشترک
quiet hobbyisms
عیبهای آرام
cultivate hobbyisms
فروش عیبها
your hobbyisms
عیبهای شما
varied hobbyisms
عیبهای متنوع
new hobbyisms
عیبهای جدید
common hobbyisms
عیبهای رایج
personal hobbyisms
عیبهای شخصی
pursuing a hobby is a great way to relieve stress after a long week at work.
گذراندن یک سرگرمی یک راه بسیار خوب برای کاهش استرس پس از یک هفته طولانی کار است.
she picked up photography during the lockdown and now shoots landscapes every weekend.
او در زمان قرنطینه به عکاسی علاقه مند شد و اکنون هر هفته آب و هوا را عکس میبرد.
many people find that creative pursuits help them maintain a healthy work-life balance.
بسیاری از افراد مییابند که سرگرمیهای خلاقانه به آنها کمک میکند تا تعادل سالمی بین کار و زندگی داشته باشند.
indulging in a pastime allows you to disconnect from digital screens and recharge.
گذراندن یک سرگرمی به شما اجازه میدهد از صفحات دیجیتال دوری کنید و دوباره انرژی خود را به دست آورید.
making time for leisure activities often leads to increased productivity in the office.
زمانی که برای فعالیتهای رفاهی اختصاص میدهید، معمولاً به افزایش بهرهوری در دفتر منجر میشود.
collecting rare coins has been a passion of his since he was a young boy.
جمع آوری سکههای نادر از زمانی که او یک پسر جوان بود، عاشقانه او بوده است.
you should dedicate time to your craft if you want to master the skill.
اگر میخواهید این مهارت را به دست آورید، باید زمانی را به هنر خود اختصاص دهید.
he spends his evenings tinkering with vintage cars in the garage.
او شبهای خود را در گاراژ با تعمیر و بازسازی ماشینهای کلاسیک گذرانده است.
gardening is a therapeutic activity that connects you with nature.
کاشت و پرورش گیاهان یک فعالیت درمانی است که شما را با طبیعت ارتباط میدهد.
trying out new recipes is her favorite way to spend a sunday afternoon.
آزمایش وسایل غذایی جدید راه علاقهمندش برای گذراندن بعدازظهر یک روز یکشنبه است.
cultivating an interest in reading can open up new worlds for you.
پرورش علاقهای به خواندن میتواند جهانهای جدیدی برای شما باز کند.
they bonded over their shared enthusiasm for hiking and the outdoors.
آنها از طریق علاقهشان به پیاده روی و طبیعت با هم ارتباط برقرار کردند.
fostering a creative talent requires patience, dedication, and regular practice.
پرورش یک استعداد خلاقانه نیاز به صبر، تعهد و تمرین منظم دارد.
nurturing a fascination for history often involves visiting museums and reading biographies.
پرورش علاقهای به تاریخ معمولاً شامل بازدید از موزهها و خواندن زندگینامهها میشود.
it is important to find a recreational pursuit that genuinely makes you happy.
مهم است که یک فعالیت رفاهی پیدا کنید که واقعاً شما را خوشحال کند.
developing a side interest can sometimes turn into a lucrative career path.
پرورش یک علاقه جانبی گاهی میتواند به یک مسیر شغلی سودآور تبدیل شود.
satisfying a curiosity about how things work is a common trait among engineers.
رضایت از علاقهای به نحوه کار کردن چیزها یک ویژگی رایج میان مهندسین است.
maintaining a collection requires both financial resources and significant storage space.
حفظ یک مجموعه نیاز به منابع مالی و فضای ذخیرهسازی قابل توجه دارد.
feeding an addiction to adrenaline, he took up skydiving last year.
برای رفع عادت به ادrenalin، او سال گذشته به پرتاب از هواپیما روی آورد.
satisfying an itch for travel involves planning trips to new destinations.
رضایت از علاقهای به سفر شامل برنامهریزی سفر به مقاصد جدید است.
my hobbyisms
عیبهای من
childhood hobbyisms
عیبهای کودکی
shared hobbyisms
عیبهای مشترک
quiet hobbyisms
عیبهای آرام
cultivate hobbyisms
فروش عیبها
your hobbyisms
عیبهای شما
varied hobbyisms
عیبهای متنوع
new hobbyisms
عیبهای جدید
common hobbyisms
عیبهای رایج
personal hobbyisms
عیبهای شخصی
pursuing a hobby is a great way to relieve stress after a long week at work.
گذراندن یک سرگرمی یک راه بسیار خوب برای کاهش استرس پس از یک هفته طولانی کار است.
she picked up photography during the lockdown and now shoots landscapes every weekend.
او در زمان قرنطینه به عکاسی علاقه مند شد و اکنون هر هفته آب و هوا را عکس میبرد.
many people find that creative pursuits help them maintain a healthy work-life balance.
بسیاری از افراد مییابند که سرگرمیهای خلاقانه به آنها کمک میکند تا تعادل سالمی بین کار و زندگی داشته باشند.
indulging in a pastime allows you to disconnect from digital screens and recharge.
گذراندن یک سرگرمی به شما اجازه میدهد از صفحات دیجیتال دوری کنید و دوباره انرژی خود را به دست آورید.
making time for leisure activities often leads to increased productivity in the office.
زمانی که برای فعالیتهای رفاهی اختصاص میدهید، معمولاً به افزایش بهرهوری در دفتر منجر میشود.
collecting rare coins has been a passion of his since he was a young boy.
جمع آوری سکههای نادر از زمانی که او یک پسر جوان بود، عاشقانه او بوده است.
you should dedicate time to your craft if you want to master the skill.
اگر میخواهید این مهارت را به دست آورید، باید زمانی را به هنر خود اختصاص دهید.
he spends his evenings tinkering with vintage cars in the garage.
او شبهای خود را در گاراژ با تعمیر و بازسازی ماشینهای کلاسیک گذرانده است.
gardening is a therapeutic activity that connects you with nature.
کاشت و پرورش گیاهان یک فعالیت درمانی است که شما را با طبیعت ارتباط میدهد.
trying out new recipes is her favorite way to spend a sunday afternoon.
آزمایش وسایل غذایی جدید راه علاقهمندش برای گذراندن بعدازظهر یک روز یکشنبه است.
cultivating an interest in reading can open up new worlds for you.
پرورش علاقهای به خواندن میتواند جهانهای جدیدی برای شما باز کند.
they bonded over their shared enthusiasm for hiking and the outdoors.
آنها از طریق علاقهشان به پیاده روی و طبیعت با هم ارتباط برقرار کردند.
fostering a creative talent requires patience, dedication, and regular practice.
پرورش یک استعداد خلاقانه نیاز به صبر، تعهد و تمرین منظم دارد.
nurturing a fascination for history often involves visiting museums and reading biographies.
پرورش علاقهای به تاریخ معمولاً شامل بازدید از موزهها و خواندن زندگینامهها میشود.
it is important to find a recreational pursuit that genuinely makes you happy.
مهم است که یک فعالیت رفاهی پیدا کنید که واقعاً شما را خوشحال کند.
developing a side interest can sometimes turn into a lucrative career path.
پرورش یک علاقه جانبی گاهی میتواند به یک مسیر شغلی سودآور تبدیل شود.
satisfying a curiosity about how things work is a common trait among engineers.
رضایت از علاقهای به نحوه کار کردن چیزها یک ویژگی رایج میان مهندسین است.
maintaining a collection requires both financial resources and significant storage space.
حفظ یک مجموعه نیاز به منابع مالی و فضای ذخیرهسازی قابل توجه دارد.
feeding an addiction to adrenaline, he took up skydiving last year.
برای رفع عادت به ادrenalin، او سال گذشته به پرتاب از هواپیما روی آورد.
satisfying an itch for travel involves planning trips to new destinations.
رضایت از علاقهای به سفر شامل برنامهریزی سفر به مقاصد جدید است.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now