homeguards

[ایالات متحده]/həʊmɡɑːdz/
[بریتانیا]/hoʊmɡɑːrdz/

ترجمه

na. عضو اردوی خانه بریتانیا
n. نیروی دفاعی محلی بریتانیا که در جنگ جهانی دوم سازماندهی شد؛ یک نیروی دفاعی داوطلب؛ (اینترنت) تیم امنیت؛ نگهبان صفحه خانه؛ نظارتگر سیستم

عبارات و ترکیب‌ها

the homeguard

گارد خانگی

homeguard members

اعضای گارد خانگی

homeguard duty

وظیفه گارد خانگی

local homeguards

گارد خانگی محلی

armed homeguards

گارد خانگی سلاح دار

homeguard unit

واحد گارد خانگی

homeguard forces

نیروهای گارد خانگی

volunteer homeguards

گارد خانگی داوطلب

homeguard station

ایستگاه گارد خانگی

homeguard patrol

گشت گارد خانگی

جملات نمونه

the village organized a group of local homeguards to patrol the streets at night.

روستا گروهی از نیروهای امنیتی محلی را برای گشت زنی در خیابان‌ها در شب تشكیل داد.

due to a shortage of regular troops, the general deployed the homeguards to defend the city walls.

به دلیل کمبود نیروهای نظامی، فرمانده نیروهای امنیتی را برای دفاع از دیوارهای شهر به کار گرفت.

the formation of civilian homeguards was a direct response to the increasing threat of invasion.

تشکیل نیروهای امنیتی غیرنظامی به طور مستقیم به دلیل افزایش تهدید تهاجمی بود.

armed with basic rifles, the homeguards protected the perimeter of the remote outpost.

نیروهای امنیتی با گیتارهای ساده س武装 شده بودند و مرزهای پایگاه دورافتاده را حفظ می‌کردند.

these colonial homeguards were known for their fierce loyalty to the local governor.

این نیروهای امنیتی استعماری به دلیل وفاداری شدید به فرماندار محلی معروف بودند.

the police decided to recruit retired soldiers to reinforce the homeguards during the civil unrest.

پلیس تصمیم گرفت در زمان اضطراب‌های داخلی، سربازان بازنشسته را برای تقویت نیروهای امنیتی استخدام کند.

they served as voluntary homeguards, protecting their neighbors from bandit raids.

آنها به عنوان نیروهای امنیتی داوطلب خدمت می‌کردند و همسایگان خود را از روبیگی‌های باندیت‌ها حفظ می‌کردند.

historical records indicate that the homeguards played a crucial role in the final battle.

دستاورد تاریخی نشان می‌دهد که نیروهای امنیتی نقش حیاتی در نبرد نهایی داشتند.

the district commander ordered the homeguards to inspect all vehicles entering the restricted zone.

فرمانده منطقه دستور داد نیروهای امنیتی تمام خودروهایی را که وارد منطقه محدود می‌شوند بررسی کنند.

unlike the professional army, the homeguards operated strictly within their own regional boundaries.

در مقابل نیروی نظامی حرفه‌ای، نیروهای امنیتی صرفاً در مرزهای منطقه خود فعالیت می‌کردند.

after the peace treaty was signed, the government began the process to disband the homeguards.

پس از امضای معاهده صلح، دولت فرایند لغو نیروهای امنیتی را آغاز کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید