| جمع | kerchiefs |
silk kerchief
حرفهدوزی ابریشمی
She tied the kerchief around her neck.
او روسری را دور گردنش بست.
He used the kerchief to wipe his forehead.
او از روسری برای پاک کردن پیشانیاش استفاده کرد.
She always carries a kerchief in her purse.
او همیشه یک روسری در کیفش دارد.
The kerchief fluttered in the wind.
روسری در باد به رقص درآمد.
He tucked the kerchief into his pocket.
او روسری را در جیبش گذاشت.
She wore a kerchief over her hair.
او یک روسری روی سرش گذاشته بود.
The kerchief was embroidered with delicate flowers.
روسری با گلهای ظریف گلدوزی شده بود.
She used the kerchief as a makeshift bandage.
او از روسری به عنوان یک باند موقت استفاده کرد.
He waved his kerchief to say goodbye.
او با دست تکان دادن روسری خداحافظی کرد.
The old photograph showed a woman with a kerchief tied around her head.
عکس قدیمی زنی را با روسری دور سرش نشان میداد.
'Yes, I am, ' replied the old gentleman, 'but I'm not sure that this boy actually took the hand kerchief.
بله، من هستم، - پیرمرد پاسخ داد - اما مطمئن نیستم که این پسر واقعاً دستمال را برداشته باشد.
Source: Oliver Twist (abridged version)Some of its men who were killed were wearing kerchiefs with the words Onward to Jerusalem printed on them.
برخی از مردانی که کشته شدند، دستمالهایی با عبارت «به سمت اورشلیم» روی آنها پوشیده بودند.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningHe had seen two boys steal the hand kerchief and then run away, leaving Oliver to be arrested.
او دو پسری را دیده بود که دستمال را بدزدیدهاند و سپس فرار کردهاند و الیور را دستگیر کردهاند.
Source: Oliver Twist (abridged version)" Now you wear the kerchief of the bakka, " he said.
Gurney looked up to see a Fremen waving his kerchief.
گورنی سرش را بلند کرد تا یک فرمن را با دستمالش ببیند.
Source: "Dune" audiobookHey, do you mind if I ditch the kerchief?
هی، شما مشکلی دارید که دستمال را کنار بگذارم؟
Source: Modern Family Season 9He took out his kerchief and pressed it to his head.
او دستمالش را بیرون آورد و به سرش فشرد.
Source: No Country for Old MenAnd mamma in her 'kerchief, and I in my cap, had just settled our brains for a long winter's nap.
و مادر در دستمالش و من در کلاهم، به تازگی ذهنمان را برای یک چرت طولانی زمستانی آرام کرده بودیم.
Source: VOA Special April 2019 CollectionA white 'kerchief covered her head to her very eyebrows.
یک دستمال سفید سرش را تا ابروهایش پوشانده بود.
Source: ResurrectionShe sensed how the symbolism of the kerchiefs united this band.
او احساس کرد که نمادگرایی دستمالها این گروه را متحد کرده است.
Source: "Dune" audiobooksilk kerchief
حرفهدوزی ابریشمی
She tied the kerchief around her neck.
او روسری را دور گردنش بست.
He used the kerchief to wipe his forehead.
او از روسری برای پاک کردن پیشانیاش استفاده کرد.
She always carries a kerchief in her purse.
او همیشه یک روسری در کیفش دارد.
The kerchief fluttered in the wind.
روسری در باد به رقص درآمد.
He tucked the kerchief into his pocket.
او روسری را در جیبش گذاشت.
She wore a kerchief over her hair.
او یک روسری روی سرش گذاشته بود.
The kerchief was embroidered with delicate flowers.
روسری با گلهای ظریف گلدوزی شده بود.
She used the kerchief as a makeshift bandage.
او از روسری به عنوان یک باند موقت استفاده کرد.
He waved his kerchief to say goodbye.
او با دست تکان دادن روسری خداحافظی کرد.
The old photograph showed a woman with a kerchief tied around her head.
عکس قدیمی زنی را با روسری دور سرش نشان میداد.
'Yes, I am, ' replied the old gentleman, 'but I'm not sure that this boy actually took the hand kerchief.
بله، من هستم، - پیرمرد پاسخ داد - اما مطمئن نیستم که این پسر واقعاً دستمال را برداشته باشد.
Source: Oliver Twist (abridged version)Some of its men who were killed were wearing kerchiefs with the words Onward to Jerusalem printed on them.
برخی از مردانی که کشته شدند، دستمالهایی با عبارت «به سمت اورشلیم» روی آنها پوشیده بودند.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningHe had seen two boys steal the hand kerchief and then run away, leaving Oliver to be arrested.
او دو پسری را دیده بود که دستمال را بدزدیدهاند و سپس فرار کردهاند و الیور را دستگیر کردهاند.
Source: Oliver Twist (abridged version)" Now you wear the kerchief of the bakka, " he said.
Gurney looked up to see a Fremen waving his kerchief.
گورنی سرش را بلند کرد تا یک فرمن را با دستمالش ببیند.
Source: "Dune" audiobookHey, do you mind if I ditch the kerchief?
هی، شما مشکلی دارید که دستمال را کنار بگذارم؟
Source: Modern Family Season 9He took out his kerchief and pressed it to his head.
او دستمالش را بیرون آورد و به سرش فشرد.
Source: No Country for Old MenAnd mamma in her 'kerchief, and I in my cap, had just settled our brains for a long winter's nap.
و مادر در دستمالش و من در کلاهم، به تازگی ذهنمان را برای یک چرت طولانی زمستانی آرام کرده بودیم.
Source: VOA Special April 2019 CollectionA white 'kerchief covered her head to her very eyebrows.
یک دستمال سفید سرش را تا ابروهایش پوشانده بود.
Source: ResurrectionShe sensed how the symbolism of the kerchiefs united this band.
او احساس کرد که نمادگرایی دستمالها این گروه را متحد کرده است.
Source: "Dune" audiobookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now