kniphofia

[ایالات متحده]/ˈnɪpəʊfiə/
[بریتانیا]/ˈnɪpoʊfiə/

ترجمه

n. یک جنس گیاه (خانواده Asphodelaceae) با خوشه‌های گل‌های قرمز، نارنجی یا زرد لوله‌ای که روی ساقه‌های بلند و مستقیم گل می‌زنند؛ به نام‌های رایج "گل‌های آتشی قرمز" یا "گل‌های چراغ" شناخته می‌شود.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

kniphofia in bloom

کنیفوفیا در حالت گل دار

kniphofia flowers

گل‌های کنیفوفیا

garden kniphofia

کنیفوفیا در باغ

kniphofia plants

گیاهان کنیفوفیا

red kniphofia

کنیفوفیا قرمز

kniphofia blooms

گل‌های کنیفوفیا

kniphofia species

گونه‌های کنیفوفیا

yellow kniphofia

کنیفوفیا زرد

kniphofia garden

باغ کنیفوفیا

tall kniphofia

کنیفوفیا بلند

جملات نمونه

kniphofia makes a stunning focal point in sunny borders throughout the summer months.

کنیفوفیا در طول ماه‌های تابستانی به عنوان یک نقطه تمرکز زیبایی در مرزهای خورشیدی بسیار خوب عمل می‌کند.

the tall spikes of kniphofia attract hummingbirds and butterflies to the garden.

سوزن‌های بلند کنیفوفیا پرندگان گل‌خور و مورچه‌های رنگارنگ را به گیاهان جذب می‌کند.

gardeners prize kniphofia for its dramatic, torch-like flower clusters.

کشاورزان کنیفوفیا را به دلیل خوشه‌های گلی درخشان و شبیه چراغ‌های خود به عنوان گیاهی با ارزش می‌دانند.

kniphofia thrives in well-drained soil and full sunlight conditions.

کنیفوفیا در خاک‌های خوب تخلیص شده و در شرایط نور خورشید کامل به خوبی رشد می‌کند.

the orange and yellow flowers of kniphofia create bold color combinations.

گل‌های نارنجی و زرد کنیفوفیا ترکیب‌های رنگی جسورانه ایجاد می‌کنند.

many varieties of kniphofia bloom from early summer to late autumn.

بیشتر نمونه‌های کنیفوفیا از اوایل تابستان تا پایان پاییز گل می‌زنند.

kniphofia adds architectural interest to cottage gardens and formal landscapes.

کنیفوفیا به گیاهان کوچک و فضاهای طبیعی و مناظر رسمی جذابیت معماری اضافه می‌کند.

the poker-like flowers of kniphofia stand tall above strap-shaped leaves.

گل‌های شبیه چراغ‌های کنیفوفیا بالاتر از برگ‌های شکل کمربندی ایستاده‌اند.

experienced gardeners recommend dividing kniphofia clumps every few years.

کشاورزان تجربه‌دار توصیه می‌کنند که هر چند سال یک بار خوشه‌های کنیفوفیا را تقسیم کنید.

kniphofia functions well as a cut flower in floral arrangements.

کنیفوفیا به خوبی در تزئینات گل‌های برش‌شده عمل می‌کند.

kniphofia is remarkably drought-tolerant once established in the garden.

کنیفوفیا پس از ایجاد در گیاهان به طور قابل توجهی مقاوم در برابر خشکسالی است.

the vibrant red and orange blooms of kniphofia brighten any garden space.

گل‌های قرمز و نارنجی زنده کنیفوفیا هر فضای گیاهان را روشن می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید