mustards

[ایالات متحده]/'mʌstəd/
[بریتانیا]/'mʌstɚd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک چاشنی زرد تند، ساخته شده از دانه‌های یک گیاه از خانواده کلم.

عبارات و ترکیب‌ها

mustard seed

دانه‌ی خردل

mustard greens

اسفناج

spicy mustard

خردل تند

mustard sauce

سس خردل

mustard plant

گیاه خردل

mustard oil

روغن خردل

mustard gas

گاز خردل

nitrogen mustard

خرداد نیتروژن

potherb mustard

خردل پاتروب

leaf mustard

خردل برگ

cut the mustard

خردل را برش زد

جملات نمونه

a mustard plaster is calefacient.

خردل یک چسب گرم‌کننده است.

I didn't cut the mustard as a hockey player.

من نتوانستم به عنوان یک بازیکن هاکی موفق عمل کنم.

a grain of mustard seed

یک دانه خردل

a jam pot; a mustard pot.

یک پارچ مربا؛ یک پارچ خردل.

add the mustard and lemon juice and mix well.

خردل و آب لیمو را اضافه کرده و خوب مخلوط کنید.

I didn’t cut the mustard as a hockey player.

من نتوانستم به عنوان یک بازیکن هاکی موفق عمل کنم.

agent-erosive, such as mustard gas and Lewisite gas.

عامل فرسایشی، مانند گاز خردل و گاز لوئیزیت

I don't like mustard; it's too hot.

من از خردل خوشم نمیاد؛ خیلی تنده.

I don't like mustard; it is too hot.

من از خردل خوشم نمیاد؛ خیلی تنده.

black mustard has become naturalized in Britain and America.

خردل سیاه در بریتانیای کبیر و آمریکا به حالت طبیعی درآمده است.

Put frise lettuce on blinis, add mustard mayonnaise sauce and smoked turkey breast on.

کاهوی فرایز را روی بلینی بگذارید، سس مایونز خردل و سینه بوقلمون دودی اضافه کنید.

prepared mustard thinned with vinegar and getable oil with sugar and seasonings.

خردل آماده شده رقیق شده با سرکه و روغن گیاهی با شکر و طعم‌دهنده‌ها.

The main body of a book is adopt to follow different condition of admeasurement in vitro to active effect of stem tumour mustard hydrogen nitrate reductase.

بدنه اصلی یک کتاب به گونه ای طراحی شده است که شرایط مختلف اندازه گیری را در آزمایشگاه برای اثر فعال کننده نیترات ردوکتاز هیدروژن خردل تومور ساقه دنبال کند.

a plaster containing powdered black mustard; applied to the skin as a counterirritant or rubefacient.

خمیری حاوی خردل سیاه پودری؛ که به عنوان یک ضد التهاب یا قرمزاینده روی پوست استفاده می شود.

Like white mustard, field pennycress also has potential as a biodiesel crop.

مانند خردل سفید، pennycress مزرعه ای نیز پتانسیل استفاده به عنوان محصول بیودیزل را دارد.

Milia in regressing plaques of mycosis fungoides:Provoked by topical nitrogen mustard or not?

Milia در لکه های در حال بازگشت مایکوسیس فونگوییدز: آیا توسط نیتروژن خردل موضعی تحریک شده است یا خیر؟

7.Dr. Blix has quipped that, quote, ``Mustard gas is not (inaudible) You are supposed to know what you did with it. '

7. دکتر بلیکس گفته است که نقل قول: ``گاز خردل نیست (نا شنوا) شما باید بدانید با آن چه کار کرده اید. ''

The New York chef would opt for a simple meal of gravlax (salt-cured salmon) with crisp bread and dill mustard sauce, and nigiri-style sushi.

سرآشپز نیویورکی ترجیح می داد یک وعده غذایی ساده از گراولاکس (ماهی سالمون نمک سود شده) با نان ترد و سس خردل با جعفری و سوشی به سبک نیگیری بخورد.

نمونه‌های واقعی

But such arguments are increasingly cutting less mustard.

اما چنین استدلال‌هایی به طور فزاینده‌ای دیگر تاثیر چندانی ندارند.

منبع: The Economist (Summary)

There's a Carolina style which is mostly either mustard or vinegar.

سبک کارولینایی وجود دارد که بیشتر یاس یا سرکه است.

منبع: Connection Magazine

He can cut the mustard, or do what is expected of him at work.

او می‌تواند از پس کارها بربیاید یا کاری را که در محل کار از او انتظار می‌رود انجام دهد.

منبع: VOA Special English - Vocabulary Lore

Maybe I’ll put mustard, ketchup – actually ketchup, mustard, ketchup.

شاید من خردل، کچاپ - در واقع کچاپ، خردل، کچاپ بگذارم.

منبع: Learn English through advertisements.

I'm gonna add some Dijon mustard, fried shallots, smoked paprika, bit of sugar.

من قصد دارم کمی خردل دیژون، پیاز سرخ شده، پاپریکای دودی و کمی شکر اضافه کنم.

منبع: Gourmet Base

You could just mustard your courage and start rock climbing.

می‌توانید فقط شجاعت خود را به دست آورید و شروع به صعود کنید.

منبع: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Some popular sauce choices are mustard, ketchup, mayonnaise, and aji.

برخی از انتخاب‌های محبوب سس عبارتند از خردل، کچاپ، مایونز و آجی.

منبع: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

American needs smaller portions and more mustard.

آمریکا به سهم‌های کوچکتر و خردل بیشتری نیاز دارد.

منبع: Healthy food

Mr Ravioli just wasn't cutting the mustard anymore and seemed more interested in his self-help books.

آقای راویولی دیگر از پس کارها برنمی‌آمد و بیشتر به کتاب‌های خودیاری خود علاقه داشت.

منبع: Mary and Max Original Soundtrack

Every bun comes with mustard, pickle and onion.

هر نان با خردل، ترشی و پیاز سرو می‌شود.

منبع: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید