neap

[ایالات متحده]/niːp/
[بریتانیا]/nip/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به جزر و مد کم\nn. جزر و مد با دامنه حداقل که در ربع اول و سوم ماه اتفاق می‌افتد\nvi. نزدیک شدن به جزر و مد کم؛ رسیدن به بالاترین نقطه جزر و مد کم\nvt. باعث شدن (یک کشتی) به گل نشستن به دلیل جزر و مد کم
Word Forms
جمعneaps

عبارات و ترکیب‌ها

neap tide

جزر نهالی

neap spring

جزر نهالی بهاری

neap period

دوره جزر نهالی

neap cycle

چرخه جزر نهالی

neap day

روز جزر نهالی

neap flow

جریان جزر نهالی

neap current

آب‌سوی جزر نهالی

neap effect

اثر جزر نهالی

neap wave

امواج جزر نهالی

neap amplitude

دامنه جزر نهالی

جملات نمونه

during a neap tide, the water levels are at their lowest.

در زمان جزر و مد نهانی، سطح آب در پایین‌ترین حد خود قرار دارد.

fishermen often prefer to go out during neap tides.

ماهیت‌گیران اغلب ترجیح می‌دهند در زمان جزر و مد نهانی به دریا بروند.

the neap tide occurs twice a month.

جزر و مد نهانی دو بار در ماه رخ می‌دهد.

neap tides result in less strong currents.

جزر و مد نهانی منجر به جریان‌های ضعیف‌تر می‌شود.

boating is safer during neap tides.

قایق‌سواری در زمان جزر و مد نهانی ایمن‌تر است.

we scheduled our beach trip for a neap tide.

ما سفر ساحلی خود را برای زمان جزر و مد نهانی برنامه‌ریزی کردیم.

neap tides can affect marine life behavior.

جزر و مد نهانی می‌تواند بر رفتار حیات دریایی تأثیر بگذارد.

understanding neap tides is important for coastal navigation.

درک جزر و مد نهانی برای ناوبری ساحلی مهم است.

neap tides are characterized by minimal water movement.

جزر و مد نهانی با حداقل حرکت آب مشخص می‌شود.

we observed the shoreline changes during the neap tide.

ما تغییرات خط ساحلی را در زمان جزر و مد نهانی مشاهده کردیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید