neapolitan

[ایالات متحده]/ˌniə'pɔlitən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به شهر ناپل
n. شخصی از ناپل
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

neapolitan ice cream

آب‌نبات ایتالیایی

جملات نمونه

Neapolitan ice cream is a popular dessert with layers of chocolate, vanilla, and strawberry flavors.

شیرینی ناپولی یک دسر محبوب با لایه های شکلات، وانیل و طعم های توت فرنگی است.

She ordered a slice of Neapolitan pizza with tomatoes, mozzarella, and basil.

او یک تکه پیتزای ناپولی با گوجه فرنگی، موزارلا و ریحان سفارش داد.

The Neapolitan Mastiff is a large and powerful dog breed known for its protective nature.

سگ ماستیف ناپولی یک نژاد سگ بزرگ و قدرتمند است که به خاطر طبیعت محافظتی خود شناخته شده است.

Neapolitan cuisine is famous for its use of fresh seafood, tomatoes, and olive oil.

آشپزی ناپولی به دلیل استفاده از غذاهای دریایی تازه، گوجه فرنگی و روغن زیتون مشهور است.

The Neapolitan language is a Romance language spoken in Naples and the surrounding region.

زبان ناپولی یک زبان رومی است که در ناپل و مناطق اطراف صحبت می شود.

Neapolitan songs are traditional folk songs from Naples, often accompanied by mandolin music.

آهنگ های ناپولی آهنگ های محلی سنتی از ناپل هستند که اغلب با موسیقی ماندولین همراه هستند.

Neapolitan coffee is a strong and rich espresso typically served in small cups.

قهوه ناپولی یک قهوه اسپرسیوی قوی و غنی است که معمولاً در فنجان های کوچک سرو می شود.

The Neapolitan Riviera is a beautiful coastal area in southern Italy known for its picturesque towns and beaches.

ریویرا ناپولی یک منطقه ساحلی زیبا در جنوب ایتالیا است که به دلیل شهرهای زیبا و سواحلش شناخته شده است.

Neapolitan opera is a genre of opera that originated in Naples in the 18th century.

اپرا ناپولی یک ژانر اپرا است که در قرن هجدهم در ناپل آغاز شد.

The Neapolitan tarantella is a lively and rhythmic folk dance from Southern Italy.

تارانتلا ناپولی یک رقص محلی پر جنب و جوش و ریتمیک از جنوب ایتالیا است.

نمونه‌های واقعی

Neapolitan pizza has a thin crust. The edge of the crust, when baked, grows larger.

پیتزای ناپولی دارای یک خمیر نازک است. لبه خمیر، هنگام پخت، بزرگتر می شود.

منبع: VOA Special December 2017 Collection

Perhaps the most famous kind of Neapolitan pizza is called the Margherita.

شاید معروف ترین نوع پیتزای ناپولی، پیتزای مارgherita نام دارد.

منبع: VOA Special December 2017 Collection

UNESCO considers Neapolitan pizza making, or " Pizzaiuolo, " an " intangible cultural heritage" of Italy.

یونسکو تهیه پیتزای ناپولی یا "پیزایولو" را به عنوان یک "ارث فرهنگی ناملموس" ایتالیا در نظر می گیرد.

منبع: VOA Special June 2022 Collection

The Neapolitan fisherman asleep in the afternoon sun was approached by a well to-do businessman from another city.

ماهیتاب ناپولی که در آفتاب بعد از ظهر به خواب رفته بود، توسط یک تاجر ثروتمند از شهر دیگر مورد توجه قرار گرفت.

منبع: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)

Hot dogs were originally German, pizza Neapolitan, bagels Polish-but now they are all American, and like America, infinitely varied.

سوسیس هات برگرها در اصل آلمانی، پیتزا ناپولی، و شیرینی دانمارکی لهستانی بودند - اما اکنون همه آنها آمریکایی هستند و مانند آمریکا، به طور نامحدود متنوع هستند.

منبع: Soren course audio

The kind of pizza that Briatore was criticizing is called the Neapolitan Margherita.

نوع پیتزا که بریتوره مورد انتقاد قرار می داد، پیتزای ناپولی مارgherita نام دارد.

منبع: VOA Special June 2022 Collection

For us Neapolitan to go without pizza for this long is almost impossible, says Guliano.

برای ما ناپولی ها، بدون پیتزا اینقدر طولانی بمانیم تقریباً غیرممکن است، گلینانو می گوید.

منبع: CNN Listening Collection July 2020

Amidst this chaos, the cardinals elected the Neapolitan Archbishop of Bari to become Pope Urban VI.

در میان این هرج و مرج، کاردینال ها اسقف ناپولی از باری را برای تبدیل شدن به پاپ اوربان ششم انتخاب کردند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Now Neapolitan can be reunited with their beloved pizza which local lore insists was invented here.

حالا ناپولی ها می توانند با پیتزای مورد علاقه خود که افسانه محلی می گوید در اینجا اختراع شده است، دوباره متحد شوند.

منبع: CNN Listening Collection July 2020

" Fortunately, " remarked the Piedmontese, " Neapolitan vehemence is peculiar to Naples" .

" خوشبختانه، " پی یدمونتی می گوید، "شور و شوق ناپولی خاص ناپل است."

منبع: The Gadfly (Original Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید