nonpayable

[ایالات متحده]//ˌnɒnˈpeɪəbl//
[بریتانیا]//ˌnɑːnˈpeɪəbl//

ترجمه

adj. که پرداخت نمی‌شود؛ نیاز به پرداخت ندارد یا ملزم به پرداخت نیست؛ قابل پرداخت یا پایان دادن نیست، معمولاً به بدهی‌ها یا تعهدات مالی اشاره دارد.

عبارات و ترکیب‌ها

nonpayable fee

هزینه قابل پرداخت نمی‌باشد

nonpayable charges

هزینه‌های قابل پرداخت نمی‌باشد

nonpayable amount

مبلغ قابل پرداخت نمی‌باشد

nonpayable debt

بدهی قابل پرداخت نمی‌باشد

nonpayable expense

هزینه‌های قابل پرداخت نمی‌باشد

nonpayable cost

هزینه‌های قابل پرداخت نمی‌باشد

nonpayable interest

نرخ سود قابل پرداخت نمی‌باشد

nonpayable balance

موجودی قابل پرداخت نمی‌باشد

nonpayable items

آیتم‌های قابل پرداخت نمی‌باشد

جملات نمونه

english sentence

Persian_translation

the company issued nonpayable bonds to raise capital for expansion.

شرکت اوراق قرضه غیرقابل پرداختی را صادر کرد تا سرمایه‌ای برای گسترش ایجاد کند.

the bank offered a nonpayable loan to support small businesses.

بانک یک وام غیرقابل پرداخت را برای حمایت از کسب و کارهای کوچک ارائه داد.

investors were attracted to the nonpayable securities offered by the government.

سرمایه‌گذاران به اوراق قرضه غیرقابل پرداختی که توسط دولت ارائه شد جذب شدند.

the nonpayable debt was restructured to ease the financial burden.

بدهی غیرقابل پرداخت بازسازی شد تا بار مالی راحت‌تر شود.

many nonpayable certificates were distributed to loyal employees.

بیشتر اوراق غیرقابل پرداخت به کارمندان وفادار توزیع شد.

the nonpayable financial instrument provided tax benefits for investors.

این ابزار مالی غیرقابل پرداخت مزایای مالیاتی برای سرمایه‌گذاران فراهم کرد.

the municipality issued nonpayable municipal bonds to fund infrastructure projects.

شهرداری اوراق قرضه غیرقابل پرداخت شهری را صادر کرد تا پروژه‌های زیرساختی را مالکیت کند.

nonpayable shares were allocated to founders as part of their compensation package.

سهم‌های غیرقابل پرداخت به بنیان‌گذاران به عنوان بخشی از بسته‌ی جبرانی اختصاص یافت.

the nonpayable debenture offered fixed returns without credit risk.

این اوراق قرضه غیرقابل پرداخت با بازده ثابت و بدون ریسک اعتباری ارائه شد.

corporate nonpayable securities are popular among conservative investors.

اوراق قرضه غیرقابل پرداخت شرکتی در میان سرمایه‌گذاران مهربان محبوب است.

the nonpayable note was used to finance the acquisition of new equipment.

این چک غیرقابل پرداخت برای مالکیت تجهیزات جدید استفاده شد.

many nonpayable financial products are exempt from certain regulatory requirements.

بیشتر محصولات مالی غیرقابل پرداخت از برخی الزامات نظارتی معاف هستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید