out

[ایالات متحده]/aʊt/
[بریتانیا]/aʊt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. بیرون; ظاهر شدن; با صدای بلند
adj. خارجی; حذف شده
n. حذف
prep. خروج
vi. بیرون آمدن
vt. اخراج کردن

جملات نمونه

out for a duck.

بیرون رفتن برای گرفتن اردک.

be out in calculation

بیرون بودن در محاسبات

out of the horizontal

بیرون از افقی

out of practice; out of touch with reality.

بی تمرین؛ خارج از ارتباط با واقعیت.

The news report is out and out ballocks.

گزارش خبری کاملاً بی‌معنی است.

Get out and stay out!

بیرون برو و بیرون بمان!

fit out a ship.

تجهیز یک کشتی

the doctor was out on a call.

پزشک در حال پاسخگویی به تماس بود.

a night out with the girls.

یک شب بیرون با دخترها.

the climb out of recession.

خروج از رکود

cut out the dramatics.

نمایش را کنار بگذار.

نمونه‌های واقعی

Inside, diabetes specialist is working flat out.

درون، متخصص دیابت با تمام توان در حال کار است.

منبع: BBC Listening February 2016 Collection

The idea is preposterous, and I kick it out of my head.

ایده پوچ است و آن را از ذهنم بیرون می‌کنم.

منبع: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

I'm sure you can sort it out.

مطمئنم که می‌توانید آن را حل کنید.

منبع: IELTS Listening

You'll tire yourself out and probably drown.

خودتان را خسته می‌کنید و احتمالاً غرق می‌شوید.

منبع: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Notre Dame, man. Check that out. Oh, wow.

نتردام، مرد. آن را بررسی کن. اوه، چه خوب.

منبع: Selected Love Before Sunset

Bring your rod back then cast the line out.

عصای ماهیگیری خود را برگردانید و سپس طناب را بیندازید.

منبع: Genius Baby Bear LB

Never get out of the bus, Patrick, Never get out of the bus!

هرگز از اتوبوس بیرون نروید، پاتریک، هرگز از اتوبوس بیرون نروید!

منبع: Anime news

He must have fallen off somewhere out on the tundra.

حتماً جایی در توندرا افتاده است.

منبع: National Geographic Anthology

A. We have to move everything out.

الف. ما باید همه چیز را بیرون ببریم.

منبع: TOEIC Listening Practice Test Bank

Here are beautiful youths duking it out.

اینجا جوانان زیبا با هم کشتی می‌گیرند.

منبع: BBC documentary "Civilization"

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید