family outing
گرد همی خانوادگی
picnic outing
گردش پیک نیک
spring outing
گردش بهاری
go outing
رفتن به گردش
an outing at the beach
یک تفریح در ساحل
they would go on family outings to the movies.
آنها برای تماشای فیلم به تفریحهای خانوادگی میرفتند.
her daily outing to the shops.
سفر روزانه او به مغازهها
outings vivify learning for children.
گشت و گذارها، یادگیری را برای کودکان زنده میکنند.
Madonna's first screen outing in three years.
اولین حضور مدونا در صفحه نمایش پس از سه سال.
We went for an outing that included a picnic and a volleyball game.
ما برای یک گردش بیرون رفتیم که شامل یک پیکنیک و یک بازی والیبال بود.
she enjoyed the outing, stepping out manfully.
او از این تفریح لذت برد و با شجاعت بیرون رفت.
Mateless I seldom go outing for spring,
من که مجرد هستم، به ندرت برای بهار به تفریح میروم.
A family’s outing ended in tragedy when their boat capsized.
یک تفریح خانوادگی با فاجعهای همراه بود که قایق آنها غرق شد.
They made detailed plans for an outing,but they reckoned without the possibility of inclement weather.
آنها برنامههای دقیقی برای یک گردش ترتیب دادند، اما این احتمال را در نظر نگرفتند که هوا نامساعد باشد.
The fire crew’s annual outing turned into a busman’s holiday when their bus caught fire. Fortunately, no one was hurt in the blaze.
گردش سالانه گروه آتشنشانی به یک تعطیلات شغلی تبدیل شد، زمانی که اتوبوس آنها آتش گرفت. خوشبختانه، در آتشسوزی کسی آسیب ندید.
Just so we're clear, there will be no family outings.
فقط برای روشن شدن موضوع، هیچ تفریح خانوادگی وجود نخواهد داشت.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Residents are just politely requested to avoid unnecessary outings.
از ساکنان خواسته شده است که از تفریحهای غیرضروری اجتناب کنند.
منبع: NPR News January 2021 CompilationHe could see people on deck enjoying their outing.
او میتوانست مردم را روی عرشه در حال لذت بردن از تفریح خود ببیند.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3I will temper my ways in our next outing.
من در تفریح بعدی خود رفتارم را کنترل خواهم کرد.
منبع: Super Girl Season 2 S02Pat Nixon's frocks are given an outing.
لباسهای پات نیکسون در یک تفریح به نمایش گذاشته میشوند.
منبع: The Economist - InternationalSome people think it's just an outing coming to be dressed up.
برخی افراد فکر میکنند که این فقط یک تفریح است که در حال آمادهسازی است.
منبع: Learn to dress like a celebrity.Those over 65 years of age are being told to avoid unnecessary outings.
از افرادی که بیش از 65 سال دارند، خواسته شده است که از تفریحهای غیرضروری اجتناب کنند.
منبع: BBC Listening Collection August 2022I don't want to make you late for your works' outing!
نمیخواهم باعث تاخیر شما در تفریح محل کارتان شوم!
منبع: Yes, Minister Season 3There are lots of fun, traditional activities that Chinese people enjoy during their spring outing.
فعالیتهای سنتی و سرگرمکننده زیادی وجود دارد که مردم چین در طول تفریح بهاری از آنها لذت میبرند.
منبع: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingMs Black always edits the commercial videos of her whale outings to make them more interesting.
خانم بلک همیشه ویدیوهای تجاری سفرهای خود با نهنگها را ویرایش میکند تا آنها جذابتر شوند.
منبع: The Economist - Internationalلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید