| جمع | pausanias |
pausania wrote
پاوسانی نوشت
pausania describes
پاوسانی توصیف میکند
pausania's work
کار پاوسانی
pausania mentions
پاوسانی اشاره میکند
according to pausania
بر اساس پاوسانی
pausania records
پاوسانی ثبت میکند
pausania observed
پاوسانی مشاهده کرد
pausania's guide
راهنمای پاوسانی
pausania traveled
پاوسانی سفر کرد
like pausania
مثل پاوسانی
the historian consulted the extant fragments of pausanias to verify the topography.
تاریخنگار به قطعات باقیمانده از پاوسانیاس مراجعه کرد تا جغرافیای منطقه را تأیید کند.
most scholars agree that pausanias provides a valuable account of greek mythology.
بیشتر محققان با این نظر موافقت دارند که پاوسانیاس یک گزارش ارزشمندی از میتولوژی یونان ارائه میدهد.
reading pausanias is essential for understanding the religious practices of antiquity.
خواندن کتابهای پاوسانیاس برای درک روشهای دینی باستان ضروری است.
in his travelogue, pausanias describes the architectural wonders of corinth.
در دیواننامهاش، پاوسانیاس زیباییهای معماری کورینث را توصیف میکند.
the description of greece by pausanias remains a vital source for archaeologists.
توصیف یونان توسط پاوسانیاس هنوز یک منبع حیاتی برای باستانشناسان است.
modern tourists often follow the routes documented by pausanias centuries ago.
مسافران مدرن اغلب مسیرهایی را که پاوسانیاس قرنها پیش ثبت کرده بود، دنبال میکنند.
pausanias frequently interrupts his narrative to recount local legends and folklore.
پاوسانیاس اغلب داستانهای محلی و باورهای مردمی را در میان داستان خود بازگو میکند.
researchers continue to debate the specific dates of pausanias's travels.
محققان هنوز در مورد تاریخ دقیق سفرهای پاوسانیاس بحث میکنند.
without the detailed notes of pausanias, many ancient statues would be unknown.
بدون یادداشتهای دقیق پاوسانیاس، بسیاری از آثار قدیمی ناشناخته میماندند.
the second sophistic movement likely influenced the literary style of pausanias.
حرکت سویفیستیک دوم احتمالاً سبک ادبی پاوسانیاس را تحت تأثیر قرار داد.
pausanias wrote extensively about the sacred sites located in attica.
پاوسانیاس به طور گستردهای درباره مکانهای مقدسی که در آتیک قرار دارند، نوشت.
translations of pausanias allow students to explore classical geography firsthand.
ترجمههای پاوسانیاس به دانشآموزان اجازه میدهد تا به طور مستقیم جغرافیای کلاسیک را کاوش کنند.
pausania wrote
پاوسانی نوشت
pausania describes
پاوسانی توصیف میکند
pausania's work
کار پاوسانی
pausania mentions
پاوسانی اشاره میکند
according to pausania
بر اساس پاوسانی
pausania records
پاوسانی ثبت میکند
pausania observed
پاوسانی مشاهده کرد
pausania's guide
راهنمای پاوسانی
pausania traveled
پاوسانی سفر کرد
like pausania
مثل پاوسانی
the historian consulted the extant fragments of pausanias to verify the topography.
تاریخنگار به قطعات باقیمانده از پاوسانیاس مراجعه کرد تا جغرافیای منطقه را تأیید کند.
most scholars agree that pausanias provides a valuable account of greek mythology.
بیشتر محققان با این نظر موافقت دارند که پاوسانیاس یک گزارش ارزشمندی از میتولوژی یونان ارائه میدهد.
reading pausanias is essential for understanding the religious practices of antiquity.
خواندن کتابهای پاوسانیاس برای درک روشهای دینی باستان ضروری است.
in his travelogue, pausanias describes the architectural wonders of corinth.
در دیواننامهاش، پاوسانیاس زیباییهای معماری کورینث را توصیف میکند.
the description of greece by pausanias remains a vital source for archaeologists.
توصیف یونان توسط پاوسانیاس هنوز یک منبع حیاتی برای باستانشناسان است.
modern tourists often follow the routes documented by pausanias centuries ago.
مسافران مدرن اغلب مسیرهایی را که پاوسانیاس قرنها پیش ثبت کرده بود، دنبال میکنند.
pausanias frequently interrupts his narrative to recount local legends and folklore.
پاوسانیاس اغلب داستانهای محلی و باورهای مردمی را در میان داستان خود بازگو میکند.
researchers continue to debate the specific dates of pausanias's travels.
محققان هنوز در مورد تاریخ دقیق سفرهای پاوسانیاس بحث میکنند.
without the detailed notes of pausanias, many ancient statues would be unknown.
بدون یادداشتهای دقیق پاوسانیاس، بسیاری از آثار قدیمی ناشناخته میماندند.
the second sophistic movement likely influenced the literary style of pausanias.
حرکت سویفیستیک دوم احتمالاً سبک ادبی پاوسانیاس را تحت تأثیر قرار داد.
pausanias wrote extensively about the sacred sites located in attica.
پاوسانیاس به طور گستردهای درباره مکانهای مقدسی که در آتیک قرار دارند، نوشت.
translations of pausanias allow students to explore classical geography firsthand.
ترجمههای پاوسانیاس به دانشآموزان اجازه میدهد تا به طور مستقیم جغرافیای کلاسیک را کاوش کنند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید