pegheads

[ایالات متحده]/ˈpeɡhedz/
[بریتانیا]/ˈpɛɡhɛdz/

ترجمه

n. قسمتی از ابزار موسیقی رشته‌ای که چرخ تنظیم را نگه می‌دارد؛ سر یا انتهای چرخ؛ کامپیوتر: هدر یک فایل Portable Executable (PE)

عبارات و ترکیب‌ها

two pegheads

دو گوش‌تیغ

guitar pegheads

گوش‌تیغ‌های گیتار

carved pegheads

گوش‌تیغ‌های چوب‌کاری شده

slotted pegheads

گوش‌تیغ‌های دارای گویچه

solid pegheads

گوش‌تیغ‌های جامد

decorated pegheads

گوش‌تیغ‌های زیب‌آرا

maple pegheads

گوش‌تیغ‌های چروک

repairing pegheads

تعمیر گوش‌تیغ‌ها

broken pegheads

گوش‌تیغ‌های شکسته

small pegheads

گوش‌تیغ‌های کوچک

جملات نمونه

the guitar's pegheads were made of ebony for durability.

سرهای تنظیمی گیتار از چوب گردو ساخته شده بودند تا دوام بیشتری داشته باشند.

many vintage guitars have distinctive peghead shapes.

بیشتر گیتارهای باستانی دارای اشکال متمایز در سر تنظیمی هستند.

the peghead machine heads need regular lubrication.

سرهای تنظیمی ماشین سر نیاز به چربی کردن منظم دارند.

he replaced the broken pegheads with modern ones.

او سرهای تنظیمی شکسته را با سرهای مدرن جایگزین کرد.

the peghead design features intricate inlay work.

طراحی سر تنظیمی با کارهای جواهر گذاری پیچیده تزیین شده است.

acoustic guitars often have wooden pegheads.

گیتارهای آکوستیک معمولاً دارای سرهای تنظیمی چوبی هستند.

the pegheads were carved from a single piece of maple.

سرهای تنظیمی از یک قطعه چوب گردو یکپارچه یکپارچه ساخته شده بودند.

some musicians prefer the classic look of traditional pegheads.

برخی موسیقی دانان به نظر کلاسیک سرهای تنظیمی سنتی ترجیح می دهند.

the peghead tuning pegs were stuck and wouldn't turn.

پیچهای تنظیم سر تنظیمی گیتار گیچ شده بودند و نمی توانستند چرخانده شوند.

custom pegheads can be ordered from specialty shops.

سرهای تنظیمی سفارشی می توانند از فروشگاه های متخصص سفارش داده شوند.

the peghead overlay was decorated with mother-of-pearl.

پوشش سر تنظیمی با نیم گوی تزیین شده بود.

poor-quality pegheads can affect the instrument's tuning stability.

سرهای تنظیمی با کیفیت پایین می توانند پایداری تنظیم ابزار را تحت تأثیر قرار دهند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید