| زمان گذشته | preconditioned |
| قسمت سوم فعل | preconditioned |
| جمع | preconditions |
| صفت یا فعل حال استمراری | preconditioning |
| شکل سوم شخص مفرد | preconditions |
a precondition for peace.
یک پیششرط برای صلح
No preconditions should be imposed.
نباید هیچ پیششرطی تحمیل شود.
precondition the surface of the mineral to be separated
آماده سازی سطح ماده معدنی برای جداسازی
enquiries are always preconditioned by cultural assumptions.
درخواست ها همیشه از پیش با فرضیات فرهنگی شرط بندی می شوند.
Preconditioned con- jugate gradient algorithm is a fast and accurate computational algorithm.
الگوریتم گرادیان مزدوج پیش شرط یک الگوریتم محاسباتی سریع و دقیق است.
The precondition of compensation to offset the capital punishment is sincerely resipiscence of criminal.
پیششرط جبران مجازات اعدام، توبه صادقانه مجرم است.
The concept of Ecological Equality is that human being should live equally with all the subhuman.Instead of leading to antihuman, it is the precondition and foundation for human's self-realization.
مفهوم برابری اکولوژیکی این است که انسان باید به طور مساوی با همه زیر انسان ها زندگی کند. به جای منجر شدن به ضد انسان، پیش شرط و پایه و اساس خودشکوفایی انسان است.
Scholars rarely set foot in clearing up the precondition issue about theresearch on "Historiographer" words" by the numbers.
محققان به ندرت پا به عرصه بررسی مسئله پیششرط در مورد تحقیقات درباره کلمات "تاریخنگار" به روش عددی میگذارند.
Some suggestions have been obtained.First, the precondition of adopting counter-rotation scheme is that the narrowed range of preswirl would still satisfy the engine cycle requirements.
برخی پیشنهادات به دست آمدهاند. اولاً، پیششرط پذیرش طرح ضدچرخش این است که محدوده باریک شده پیشگرد همچنان شرایط الزامات چرخه موتور را برآورده کند.
Being satisfied with being single is a precondition of satisfactory coupledom.
رضایت داشتن از مجرد بودن پیششرط داشتن رابطهی عاشقانه رضایتبخش است.
Source: 2018 Best Hits CompilationAnd this is a precondition of any practical contact and dialogue.
و این پیششرط هرگونه تماس و گفتگوی عملی است.
Source: CCTV ObservationsSecurity is the precondition for development. We humanity are living in an indivisible security community.
امنیت پیششرط توسعه است. ما، انسانها، در یک جامعه امنیتی غیرقابل تقسیم زندگی میکنیم.
Source: Xi Jinping's speech.The current, rapid shift to AD was enabled by preconditions.
تغییر سریع و فعلی به AD توسط پیششرطها امکانپذیر شد.
Source: The Economist (Summary)His precondition is that North Korea take “real steps” towards denuclearisation.
پیششرط او این است که کره شمالی
Source: The Economist - ComprehensiveWe're prepared to engage in a conversation with no preconditions.
ما آماده ایم در یک گفت و گو بدون پیش شرط شرکت کنیم.
Source: VOA Standard English_AmericasHassan Rouhani said Sunday, he was ready for dialogue without preconditions.
حسن روحانی روز یکشنبه گفت که برای گفتگو بدون پیش شرط آماده است.
Source: CNN Listening September 2013 CollectionDemocrats have been pressing for the debt ceiling to be lifted without preconditions.
دموکرات ها خواستار برداشتن سقف بدهی بدون پیش شرط بوده اند.
Source: VOA Standard English_AmericasThe Palestinian leader, Mahmoud Abbas, says he cannot submit to such demands as a precondition.
محمود عباس، رهبر فلسطینی، می گوید نمی تواند در برابر چنین درخواست هایی به عنوان پیش شرط تسلیم شود.
Source: The Economist (Summary)They actually said very clearly that they're ready to talk with Iran without preconditions.
آنها به وضوح گفتند که برای گفتگو با ایران بدون پیش شرط آماده هستند.
Source: VOA Standard English - Middle Easta precondition for peace.
یک پیششرط برای صلح
No preconditions should be imposed.
نباید هیچ پیششرطی تحمیل شود.
precondition the surface of the mineral to be separated
آماده سازی سطح ماده معدنی برای جداسازی
enquiries are always preconditioned by cultural assumptions.
درخواست ها همیشه از پیش با فرضیات فرهنگی شرط بندی می شوند.
Preconditioned con- jugate gradient algorithm is a fast and accurate computational algorithm.
الگوریتم گرادیان مزدوج پیش شرط یک الگوریتم محاسباتی سریع و دقیق است.
The precondition of compensation to offset the capital punishment is sincerely resipiscence of criminal.
پیششرط جبران مجازات اعدام، توبه صادقانه مجرم است.
The concept of Ecological Equality is that human being should live equally with all the subhuman.Instead of leading to antihuman, it is the precondition and foundation for human's self-realization.
مفهوم برابری اکولوژیکی این است که انسان باید به طور مساوی با همه زیر انسان ها زندگی کند. به جای منجر شدن به ضد انسان، پیش شرط و پایه و اساس خودشکوفایی انسان است.
Scholars rarely set foot in clearing up the precondition issue about theresearch on "Historiographer" words" by the numbers.
محققان به ندرت پا به عرصه بررسی مسئله پیششرط در مورد تحقیقات درباره کلمات "تاریخنگار" به روش عددی میگذارند.
Some suggestions have been obtained.First, the precondition of adopting counter-rotation scheme is that the narrowed range of preswirl would still satisfy the engine cycle requirements.
برخی پیشنهادات به دست آمدهاند. اولاً، پیششرط پذیرش طرح ضدچرخش این است که محدوده باریک شده پیشگرد همچنان شرایط الزامات چرخه موتور را برآورده کند.
Being satisfied with being single is a precondition of satisfactory coupledom.
رضایت داشتن از مجرد بودن پیششرط داشتن رابطهی عاشقانه رضایتبخش است.
Source: 2018 Best Hits CompilationAnd this is a precondition of any practical contact and dialogue.
و این پیششرط هرگونه تماس و گفتگوی عملی است.
Source: CCTV ObservationsSecurity is the precondition for development. We humanity are living in an indivisible security community.
امنیت پیششرط توسعه است. ما، انسانها، در یک جامعه امنیتی غیرقابل تقسیم زندگی میکنیم.
Source: Xi Jinping's speech.The current, rapid shift to AD was enabled by preconditions.
تغییر سریع و فعلی به AD توسط پیششرطها امکانپذیر شد.
Source: The Economist (Summary)His precondition is that North Korea take “real steps” towards denuclearisation.
پیششرط او این است که کره شمالی
Source: The Economist - ComprehensiveWe're prepared to engage in a conversation with no preconditions.
ما آماده ایم در یک گفت و گو بدون پیش شرط شرکت کنیم.
Source: VOA Standard English_AmericasHassan Rouhani said Sunday, he was ready for dialogue without preconditions.
حسن روحانی روز یکشنبه گفت که برای گفتگو بدون پیش شرط آماده است.
Source: CNN Listening September 2013 CollectionDemocrats have been pressing for the debt ceiling to be lifted without preconditions.
دموکرات ها خواستار برداشتن سقف بدهی بدون پیش شرط بوده اند.
Source: VOA Standard English_AmericasThe Palestinian leader, Mahmoud Abbas, says he cannot submit to such demands as a precondition.
محمود عباس، رهبر فلسطینی، می گوید نمی تواند در برابر چنین درخواست هایی به عنوان پیش شرط تسلیم شود.
Source: The Economist (Summary)They actually said very clearly that they're ready to talk with Iran without preconditions.
آنها به وضوح گفتند که برای گفتگو با ایران بدون پیش شرط آماده هستند.
Source: VOA Standard English - Middle EastExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now