propertyholders

[ایالات متحده]/[ˈprɒpətiˌhəʊldəz]/
[بریتانیا]/[ˈprɒpərdiˌhəʊldərz]/

ترجمه

n. افرادی که مالک املاک هستند؛ افراد یا نهادهایی که سند مالکیت املاک را دارند؛ کسانی که ذینفع مالی در املاک دارند.

عبارات و ترکیب‌ها

propertyholders association

انجمن مالکین

protecting propertyholders

محافظت از مالکین

propertyholders rights

حقوق مالکین

new propertyholders

مالکین جدید

existing propertyholders

مالکین فعلی

propertyholders meeting

جلسه مالکین

supporting propertyholders

حمایت از مالکین

propertyholders' concerns

نگرانی‌های مالکین

future propertyholders

مالکین آینده

propertyholders benefits

مزایای مالکین

جملات نمونه

propertyholders are facing increased scrutiny regarding environmental impact.

مالکين با نظارت بيشتر در مورد اثرات زيست‌محيطي روبرو هستند.

the city council aims to support propertyholders with renovation grants.

شوراي شهر سعي دارد با اعطاي وام بازسازي از مالكين حمايت كند.

propertyholders have a right to be informed about zoning changes.

مالكين حق دارند در مورد تغييرات در مناطق شهري مطلع باشند.

many propertyholders are concerned about rising property taxes.

بسياري از مالكين در مورد افزايش ماليات املاك نگران هستند.

the new law protects the rights of propertyholders to sell their homes.

قانون جديد از حق مالكين برای فروش خانه هاي خود محافظت می کند.

propertyholders can benefit from increased home values in the area.

مالكين می توانند از افزایش قيمت خانه ها در منطقه بهره مند شوند.

we surveyed propertyholders to gauge their satisfaction with local services.

ما مالكين را مورد بررسی قرار دادیم تا از میزان رضایت آنها از خدمات محلی مطلع شویم.

propertyholders must comply with all building codes and regulations.

مالكين بايد با تمام مقررات و كدهاي ساختمانی مطابقت داشته باشند.

the association represents the interests of propertyholders in the community.

انجمن از منافع مالكين در جامعه نمایندگی می کند.

propertyholders are responsible for maintaining their properties in good condition.

مالكين مسئولیت حفظ املاك خود در وضعیت خوب را دارند.

the government is offering incentives to attract new propertyholders.

دولت مشوق هایی را برای جذب مالكان جديد ارائه می دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید