sole proprietorship
مالکیت انحصاری
individual proprietorship
مالکیت فردی
proprietorship of a copyright
مالکیت حق نسخه برداری
The simplest form of business is called an individual proprietorship.
سادهترین شکل کسب و کار، مالکیت فردی نام دارد.
Source: 200 dictations for Level 4 Listening.The simplest form of business is called an individual or sole proprietorship.
سادهترین شکل کسب و کار، مالکیت فردی یا مالکیت انحصاری نام دارد.
Source: VOA Special October 2013 CollectionSo, proprietorships do not have the same protections as corporations and LLCs.
بنابراین، مالکیتها همانند شرکتها و LLCها از حمایتهای یکسانی برخوردار نیستند.
Source: 2011 ESLPodAt first there had been days of serene understanding, rising to ecstasies of proprietorship and pride.
در ابتدا روزهایی از درک آرام و صعود به اوج مالکیت و غرور وجود داشته است.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Once more, he took me by both hands and surveyed me with an air of admiring proprietorship: smoking with great complacency all the while.
باز هم، او با هر دو دست مرا گرفت و با نگاهی تحسینآمیز و با غرور مالکیت به من نگاه کرد: در حالی که با رضایت کامل سیگار میکشید.
Source: Great Expectations (Original Version)Instead, pass-throughs are any of several business, partnerships, limited liability or sole proprietorships, where the business is not taxed on its own, no corporate tax.
در عوض، عبورها هر یک از چندین کسب و کار، مشارکت، مسئولیت محدود یا مالکیت انحصاری هستند، جایی که کسب و کار به طور جداگانه مشمول مالیات نمیشود، هیچ مالیات شرکتی.
Source: PBS Business Interview SeriesAt some point, all of those companies were sole proprietorships with one employee or a few employees that were building a technology that was not yet proven.
در مقطعی، همه آن شرکتها مالکیت انحصاری با یک کارمند یا چند کارمند بودند که در حال ساخت فناوری بودند که هنوز ثابت نشده بود.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionShe frowned at this tiny defacement, and with an air of annoyance scraped it away, using the ferrule of her cane an act of fastidious proprietorship.
او با حالتی از ناراحتی به این خدشه کوچک نگاه کرد و با استفاده از سر چوب عصایش، آن را از بین برد، رفتاری نشاندهنده مالکیت دقیق.
Source: Lonely Heart (Part 1)This means the proprietor receives all the profits, but must also pay all the debts of the business.Also, any legal action against an individual proprietorship is taken against the owner.
این بدان معناست که مالک تمام سودها را دریافت میکند، اما باید تمام بدهیهای کسب و کار را نیز پرداخت کند. همچنین، هرگونه اقدام قانونی علیه یک مالکیت فردی علیه صاحب آن انجام میشود.
Source: English Major Level Four Listening PracticeThe attitude was so full of a classic grace that a murmur of appreciation followed her appearance, and Archer felt the glow of proprietorship that so often cheated him into momentary well-being.
حالت او به گونهای پر از ظرافت کلاسیک بود که زمزمهای از قدردانی پس از حضور او دنبال میشد و آرچر احساس غرور مالکیت را کرد که اغلب او را به حالتی از خوشی لحظهای فریب میداد.
Source: The Age of Innocence (Part Two)sole proprietorship
مالکیت انحصاری
individual proprietorship
مالکیت فردی
proprietorship of a copyright
مالکیت حق نسخه برداری
The simplest form of business is called an individual proprietorship.
سادهترین شکل کسب و کار، مالکیت فردی نام دارد.
Source: 200 dictations for Level 4 Listening.The simplest form of business is called an individual or sole proprietorship.
سادهترین شکل کسب و کار، مالکیت فردی یا مالکیت انحصاری نام دارد.
Source: VOA Special October 2013 CollectionSo, proprietorships do not have the same protections as corporations and LLCs.
بنابراین، مالکیتها همانند شرکتها و LLCها از حمایتهای یکسانی برخوردار نیستند.
Source: 2011 ESLPodAt first there had been days of serene understanding, rising to ecstasies of proprietorship and pride.
در ابتدا روزهایی از درک آرام و صعود به اوج مالکیت و غرور وجود داشته است.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Once more, he took me by both hands and surveyed me with an air of admiring proprietorship: smoking with great complacency all the while.
باز هم، او با هر دو دست مرا گرفت و با نگاهی تحسینآمیز و با غرور مالکیت به من نگاه کرد: در حالی که با رضایت کامل سیگار میکشید.
Source: Great Expectations (Original Version)Instead, pass-throughs are any of several business, partnerships, limited liability or sole proprietorships, where the business is not taxed on its own, no corporate tax.
در عوض، عبورها هر یک از چندین کسب و کار، مشارکت، مسئولیت محدود یا مالکیت انحصاری هستند، جایی که کسب و کار به طور جداگانه مشمول مالیات نمیشود، هیچ مالیات شرکتی.
Source: PBS Business Interview SeriesAt some point, all of those companies were sole proprietorships with one employee or a few employees that were building a technology that was not yet proven.
در مقطعی، همه آن شرکتها مالکیت انحصاری با یک کارمند یا چند کارمند بودند که در حال ساخت فناوری بودند که هنوز ثابت نشده بود.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionShe frowned at this tiny defacement, and with an air of annoyance scraped it away, using the ferrule of her cane an act of fastidious proprietorship.
او با حالتی از ناراحتی به این خدشه کوچک نگاه کرد و با استفاده از سر چوب عصایش، آن را از بین برد، رفتاری نشاندهنده مالکیت دقیق.
Source: Lonely Heart (Part 1)This means the proprietor receives all the profits, but must also pay all the debts of the business.Also, any legal action against an individual proprietorship is taken against the owner.
این بدان معناست که مالک تمام سودها را دریافت میکند، اما باید تمام بدهیهای کسب و کار را نیز پرداخت کند. همچنین، هرگونه اقدام قانونی علیه یک مالکیت فردی علیه صاحب آن انجام میشود.
Source: English Major Level Four Listening PracticeThe attitude was so full of a classic grace that a murmur of appreciation followed her appearance, and Archer felt the glow of proprietorship that so often cheated him into momentary well-being.
حالت او به گونهای پر از ظرافت کلاسیک بود که زمزمهای از قدردانی پس از حضور او دنبال میشد و آرچر احساس غرور مالکیت را کرد که اغلب او را به حالتی از خوشی لحظهای فریب میداد.
Source: The Age of Innocence (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now