pthreads

[ایالات متحده]/pθrɛdz/
[بریتانیا]/pθrɛdz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n.POSIX Threads; یک کتابخانه استاندارد سیم‌های اجرایی

عبارات و ترکیب‌ها

pthreads library

کتابخانه pthreads

using pthreads

استفاده از pthreads

pthreads api

API pthreads

pthreads code

کد pthreads

pthreads tutorial

آموزش pthreads

pthreads programming

برنامه‌نویسی pthreads

pthreads example

مثال pthreads

pthreads implementation

اجرای pthreads

pthreads function

تابع pthreads

pthreads thread

سیم pthreads

جملات نمونه

to compile the program, you must link the pthreads library using the -lpthread flag.

برای کامپایل کردن برنامه، باید کتابخانه pthreads را با استفاده از فلگ -lpthread لینک کنید.

the developer decided to implement multi-threading using posix pthreads for better performance.

توسعه دهنده تصمیم گرفت از pthreads posix برای پیاده سازی چند سیم‌پردازی به منظور عملکرد بهتر استفاده کند.

you should always check the return value of pthreads create to ensure the thread started successfully.

همیشه باید مقدار بازگشتی تابع pthreads create را بررسی کنید تا مطمئن شوید که سیم‌پرداز به درستی شروع شده است.

proper memory management is crucial when passing arguments to a pthreads start routine.

مدیریت حافظه مناسب در زمان ارسال آرگومان‌ها به یک روتین شروع pthreads ضروری است.

the pthreads api provides mutexes to protect shared data from race conditions.

اینترفیس pthreads API با قفل‌های متقاطع (mutexes) امکان حفاظت داده‌های مشترک را در برابر شرایط رقابتی فراهم می‌کند.

unlike windows threads, pthreads relies on a separate library for thread management.

در مقابل سیم‌پردازی‌های ویندوز، pthreads به یک کتابخانه جداگانه برای مدیریت سیم‌پردازی‌ها وابسته است.

the concept of thread cancellation in pthreads can be complex and requires careful handling.

مفهوم لغو سیم‌پردازی در pthreads پیچیده است و نیاز به مدیریت دقیق دارد.

we need to join the pthreads here to wait for their execution to complete.

ما در اینجا نیاز داریم که pthreads را join کنیم تا منتظر اتمام اجرای آن‌ها بمانیم.

condition variables in pthreads allow threads to synchronize based on specific conditions.

متغیرهای شرطی در pthreads امکان هماهنگی سیم‌پردازی‌ها بر اساس شرایط خاص را فراهم می‌کنند.

the standard pthreads interface is widely supported across unix-like operating systems.

اینترفیس استاندارد pthreads در سیستم‌های عامل شبیه یونیکس به طور گسترده پشتیبانی می‌شود.

using thread-local storage in pthreads can help avoid synchronization overhead.

استفاده از ذخیره‌سازی محلی سیم‌پردازی در pthreads می‌تواند از هزینه‌های هماهنگی جلوگیری کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید