rebrandings

[ایالات متحده]/riːˈbrændɪŋz/
[بریتانیا]/riˈbrændɪŋz/

ترجمه

n. موارد متعددی از بازاریابی مجدد؛ فرآیند تغییر نام، تصویر یا هویت یک برند
v. صفت مفعولی از بازاریابی مجدد؛ عمل تغییر نام، تصویر یا هویت یک برند

عبارات و ترکیب‌ها

recent rebrandings

تغییر نام‌های اخیر

successful rebrandings

تغییر نام‌های موفق

major rebrandings

تغییر نام‌های اصلی

جملات نمونه

the company announced a series of rebrandings to modernize its corporate image.

شرکت سری از بازنگری‌های برندی را اعلام کرد تا تصویر کorporate خود را به‌روز کند.

successful rebrandings often require significant investment in marketing and advertising.

بازنگری‌های برندی موفق اغلب نیاز به سرمایه‌گذاری قابل توجه در بازاریابی و تبلیغات دارند.

consultants analyzed past rebrandings to avoid making similar strategic mistakes.

کارشناسان بازنگری‌های برندی گذشته را تحلیل کردند تا از انجام اشتباهات استراتژیک مشابه جلوگیری کنند.

rapid rebrandings can sometimes confuse loyal customers if not managed carefully.

بازنگری‌های برندی سریع در صورتی که به‌دقت مدیریت نشوند، گاهی مشتریان وفادار را گیج می‌کنند.

the merger resulted in complex rebrandings across all regional subsidiaries.

این ادغام منجر به بازنگری‌های پیچیده در تمام زیرساخت‌های منطقه‌ای شد.

many failed rebrandings stem from a lack of understanding of the core audience.

بسیاری از بازنگری‌های ناکام از عدم درک از جمعیت هدف اصلی ناشی می‌شود.

frequent rebrandings may signal instability within the organization's leadership.

بازنگری‌های متعدد ممکن است ناپایداری در رهبری سازمان را نشان دهد.

the marketing team proposed bold rebrandings to appeal to a younger demographic.

تیم بازاریابی بازنگری‌های جسورانه‌ای را پیشنهاد داد تا جذب جمعیت جوان‌تر شود.

global rebrandings require careful consideration of cultural nuances in every market.

بازنگری‌های جهانی نیاز به توجه دقیق به ظرافت‌های فرهنگی در هر بازار دارند.

the restaurant chain underwent several rebrandings before finding its niche.

این زنجیره رستوران‌ها پیش از اینکه نiche خود را پیدا کرد، چندین بازنگری برندی را تجربه کرد.

critics argue that cosmetic rebrandings cannot fix fundamental product flaws.

انتقادات می‌گویند که بازنگری‌های ظاهری نمی‌توانند عیوب اساسی محصول را تعمیر کنند.

digital rebrandings involve updating logos, websites, and social media profiles simultaneously.

بازنگری‌های دیجیتال شامل به‌روزرسانی لوگوها، وب‌سایت‌ها و پروفایل‌های رسانه‌های اجتماعی به‌طور هم‌زمان است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید