reclaimant

[ایالات متحده]/rɪˈkleɪmənt/
[بریتانیا]/rɪˈkleɪmənt/

ترجمه

n. شخصی که چیزی را پس می‌گیرد یا به دنبال بازپس‌گیری مالکیت است

عبارات و ترکیب‌ها

reclaimant rights

حقوق بازپس‌گیری

reclaimant status

وضعیت بازپس‌گیری

reclaimant appeal

کدکس بازپس‌گیری

reclaimant request

درخواست بازپس‌گیری

reclaimant process

فرآیند بازپس‌گیری

reclaimant information

اطلاعات بازپس‌گیری

reclaimant claim

ادعای بازپس‌گیری

reclaimant documentation

اسناد بازپس‌گیری

reclaimant eligibility

شرایط بازپس‌گیری

reclaimant notification

اطلاع‌رسانی بازپس‌گیری

جملات نمونه

the reclaimant submitted all necessary documents for the case.

موسوم عليه تمام اسناد لازم را برای پرونده ارائه داد.

the court will review the evidence presented by the reclaimant.

دادگاه مدارک ارائه شده توسط موسوم عليه را بررسی خواهد کرد.

the reclaimant has the right to appeal the decision.

موسوم عليه حق اعتراض به تصمیم را دارد.

as a reclaimant, you must prove your ownership of the property.

به عنوان موسوم عليه، شما باید مالکیت خود بر ملک را ثابت کنید.

the reclaimant's claim was supported by strong evidence.

ادعای موسوم عليه با مدارک قوی پشتیبانی می شد.

the lawyer advised the reclaimant on the next steps.

وکیل، موسوم عليه را در مورد مراحل بعدی راهنمایی کرد.

the reclaimant must file the claim within the specified time frame.

موسوم عليه باید ادعا را در مهلت زمانی مشخص ثبت کند.

the reclaimant faced challenges during the litigation process.

موسوم عليه در طول فرآیند دادرسی با چالش هایی روبرو شد.

the judge will hear the arguments from the reclaimant.

قاضی استدلال های موسوم عليه را خواهد شنید.

it is essential for the reclaimant to gather all relevant information.

برای موسوم عليه ضروری است که تمام اطلاعات مربوطه را جمع آوری کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید