| جمع | rejoycings |
there was great rejoycing when the good news arrived.
وقتی خبر خوش آمد، خوشحالی بزرگی بود.
the entire village erupted in loud rejoycing.
کل روستا با خوشحالی شدید پر شد.
they spent the evening rejoycing in their hard-earned success.
آنها شب را در خوشحالی از موفقیت سخت کسب خود گذراندند.
there is much rejoycing over the team's historic victory.
برای پیروزی تاریخی تیم خوشحالی زیادی وجود دارد.
hearts filled with rejoycing, they welcomed the newborn.
قلبهای پر از خوشحالی، آنها نوزاد را خوش آمد گفتند.
the festival was a time of rejoycing and celebration for all.
جشن، زمانی از خوشحالی و جشن گرفتن برای همه بود.
we heard sounds of rejoycing from the crowd below.
ما صدای خوشحالی را از جمع زیر شنیدیم.
their rejoycing echoed through the mountains.
خوشحالی آنها از کوهها گذشت.
there is every cause for rejoycing on this special day.
در این روز ویژه دلیل خوشحالی وجود دارد.
the children joined in the rejoycing with joyful songs.
کودکان با آوازهای خوشحالانه در خوشحالی شرکت کردند.
after months of hardship, there was finally reason for rejoycing.
پس از ماهها سختی، در نهایت دلیل خوشحالی وجود داشت.
the news of peace was met with great rejoycing throughout the land.
خبر صلح با خوشحالی بزرگ در سراسر کشور مواجه شد.
their rejoycing knew no bounds when they finally reunite.
وقتی آنها در نهایت با هم به هم میرسیدند، خوشحالیشان مرزی نداشت.
there was great rejoycing when the good news arrived.
وقتی خبر خوش آمد، خوشحالی بزرگی بود.
the entire village erupted in loud rejoycing.
کل روستا با خوشحالی شدید پر شد.
they spent the evening rejoycing in their hard-earned success.
آنها شب را در خوشحالی از موفقیت سخت کسب خود گذراندند.
there is much rejoycing over the team's historic victory.
برای پیروزی تاریخی تیم خوشحالی زیادی وجود دارد.
hearts filled with rejoycing, they welcomed the newborn.
قلبهای پر از خوشحالی، آنها نوزاد را خوش آمد گفتند.
the festival was a time of rejoycing and celebration for all.
جشن، زمانی از خوشحالی و جشن گرفتن برای همه بود.
we heard sounds of rejoycing from the crowd below.
ما صدای خوشحالی را از جمع زیر شنیدیم.
their rejoycing echoed through the mountains.
خوشحالی آنها از کوهها گذشت.
there is every cause for rejoycing on this special day.
در این روز ویژه دلیل خوشحالی وجود دارد.
the children joined in the rejoycing with joyful songs.
کودکان با آوازهای خوشحالانه در خوشحالی شرکت کردند.
after months of hardship, there was finally reason for rejoycing.
پس از ماهها سختی، در نهایت دلیل خوشحالی وجود داشت.
the news of peace was met with great rejoycing throughout the land.
خبر صلح با خوشحالی بزرگ در سراسر کشور مواجه شد.
their rejoycing knew no bounds when they finally reunite.
وقتی آنها در نهایت با هم به هم میرسیدند، خوشحالیشان مرزی نداشت.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید