the rapid remilitarisations of the region alarmed the international community.
تقویت مجدد سریع منطقه باعث نگرانی جامعه بینالملل شد.
historians analyzed the political consequences of these unilateral remilitarisations.
تاریخگران عواقب سیاسی این تقویتهای مجدد یکطرفه را تحلیل کردند.
the treaty strictly prohibited any future remilitarisations of the neutral zone.
این قرارداد به طور صریح هرگونه تقویت مجدد منطقه خنثی را در آینده ممنوع کرد.
gradual remilitarisations of the islands escalated tensions between the neighboring countries.
تقویتهای مجدد تدریجی جزایر تنشهای بین کشورهای همسایه را افزایش داد.
strategic remilitarisations often occur during periods of global instability.
تقویتهای مجدد استراتژیک اغلب در دورههای ناپایداری جهانی رخ میدهد.
the opposition party criticized the government's secret remilitarisations.
حزب مخالف تقویتهای مجدد مخفی دولت را مورد انتقاد قرار داد.
successful remilitarisations require substantial financial investment and logistics.
تقویتهای مجدد موفقیتآمیز نیاز به سرمایهگذاری مالی قابل توجه و لجستیک دارند.
sanctions were imposed following the unauthorized remilitarisations.
پس از تقویتهای مجدد غیرمجاز، محدودیتهایی اعمال شد.
diplomatic talks aimed to prevent further remilitarisations along the border.
گفتوگوهای دیپلماتیک به منظور جلوگیری از تقویتهای مجدد بیشتر در کرانه مرزی انجام شد.
the report detailed the ongoing remilitarisations in the conflict zone.
گزارش تقویتهای مجدد در حال انجام در منطقه درگیر را به طور جزئی توضیح داد.
defense ministries often plan remilitarisations years in advance.
وزارتهای دفاع اغلب تقویتهای مجدد را چند سال پیش برنامهریزی میکنند.
public opinion remains divided regarding the proposed remilitarisations.
نظر عمومی در مورد تقویتهای مجدد پیشنهادی هنوز تقسیم شده است.
the rapid remilitarisations of the region alarmed the international community.
تقویت مجدد سریع منطقه باعث نگرانی جامعه بینالملل شد.
historians analyzed the political consequences of these unilateral remilitarisations.
تاریخگران عواقب سیاسی این تقویتهای مجدد یکطرفه را تحلیل کردند.
the treaty strictly prohibited any future remilitarisations of the neutral zone.
این قرارداد به طور صریح هرگونه تقویت مجدد منطقه خنثی را در آینده ممنوع کرد.
gradual remilitarisations of the islands escalated tensions between the neighboring countries.
تقویتهای مجدد تدریجی جزایر تنشهای بین کشورهای همسایه را افزایش داد.
strategic remilitarisations often occur during periods of global instability.
تقویتهای مجدد استراتژیک اغلب در دورههای ناپایداری جهانی رخ میدهد.
the opposition party criticized the government's secret remilitarisations.
حزب مخالف تقویتهای مجدد مخفی دولت را مورد انتقاد قرار داد.
successful remilitarisations require substantial financial investment and logistics.
تقویتهای مجدد موفقیتآمیز نیاز به سرمایهگذاری مالی قابل توجه و لجستیک دارند.
sanctions were imposed following the unauthorized remilitarisations.
پس از تقویتهای مجدد غیرمجاز، محدودیتهایی اعمال شد.
diplomatic talks aimed to prevent further remilitarisations along the border.
گفتوگوهای دیپلماتیک به منظور جلوگیری از تقویتهای مجدد بیشتر در کرانه مرزی انجام شد.
the report detailed the ongoing remilitarisations in the conflict zone.
گزارش تقویتهای مجدد در حال انجام در منطقه درگیر را به طور جزئی توضیح داد.
defense ministries often plan remilitarisations years in advance.
وزارتهای دفاع اغلب تقویتهای مجدد را چند سال پیش برنامهریزی میکنند.
public opinion remains divided regarding the proposed remilitarisations.
نظر عمومی در مورد تقویتهای مجدد پیشنهادی هنوز تقسیم شده است.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now